Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
AVVERTENZA!
•
Il manuale d'uso deve essere letto e le istruzioni seguite attentamente durante l'utilizzo del prodotto.
•
L'elmetto è realizzato esclusivamente per l'uso previsto.
•
L'elmetto assorbe l'energia di un colpo tramite la distruzione parziale o il danneggiamento dell'elmetto.
Anche se può darsi che il danno non sia immediatamente evidente, ogni elmetto sottoposto a un forte
impatto deve essere sostituito.
•
Non modificare o rimuovere qualsiasi parte dei componenti originali del prodotto se non viene
raccomandato da MSA.
•
Non applicare vernice, adesivi o prodotti di pulizia a base di idrocarburi o solventi all'elmetto o alle visiere
per non rischiare di danneggiare i materiali.
•
In alcune situazioni la capacità protettiva di questo elmetto potrebbe non essere sufficiente a evitare
lesioni gravi o mortali.
•
Non utilizzare mai questo elmetto come casco per veicoli o per attività sportive.
•
Non tenere guanti, sigarette, tappi per le orecchie o altri oggetti tra la bardatura e la calotta. Questo spazio
deve rimanere libero per l'eventualità in cui il rivestimento o la bardatura debbano assorbire l'energia di un
impatto.
•
Con questo elmetto utilizzare solo accessori forniti o approvati da MSA.
•
Non gettare, fare cadere o usare l'elmetto come supporto.
•
Non sono stati utilizzati materiali nocivi. In caso di reazione allergica uscire dalla zona di pericolo e
rimuovere il dispositivo di protezione individuale. I materiali delle protezioni per occhi e viso che vengono a
contatto con la pelle dell'utilizzatore potrebbero provocare reazioni allergiche in individui sensibili.
•
Per scegliere correttamente la protezione degli occhi, consultare sempre un supervisore della sicurezza.
•
I sovraocchiali colorati non sono adatti alla guida notturna o in condizioni di scarsa luminosità.
•
Le protezioni per occhi e viso indossate su telai correttivi non specificati potrebbero trasmettere impatti che
recano danni agli occhiali correttivi, comportando quindi un rischio per l'utilizzatore.
•
La vita utile delle protezioni per occhi e viso dipende dalle condizioni di utilizzo.
•
Controllare le protezioni per occhi e viso per assicurarsi che siano sempre adeguate all'attività che si
intende svolgere.
•
Le protezioni per occhi e viso e i paraorecchie per archi elettrici svolgono la loro funzione solo se in uso
(posizione ribassata).
•
Le protezioni per occhi e viso graffiate, cadute o danneggiate devono essere sostituite.
•
Le protezioni per occhi e viso sono progettate esclusivamente per essere applicate su elmetti MSA V-Gard
900.
•
Le protezioni per occhi e viso possono venire danneggiate da alcune sostanze chimiche.
•
Se i simboli F, B o A non compaiono identici sulla visiera e sul telaio, si dovrà assegnare all'intero
dispositivo di protezione degli occhi il livello più basso.
•
Lo schermo facciale che rispetta la destinazione d'uso corrispondente al simbolo 8 deve presentare un
numero di scala pari a 2-1,2 o 3-1,2 e deve avere uno spessore minimo di 1,4 mm.
•
Per una visiera conforme alla destinazione d'uso corrispondente al simbolo 9, sia la visiera che gli
adattatori saranno contrassegnati dal simbolo F, B o A.
•
Se è necessaria la protezione da particelle ad alta velocità a temperature estreme, assicurarsi che sul
dispositivo di protezione (oculari e schermo facciale) appaia il simbolo T immediatamente dopo il simbolo
d'impatto (F, B o A). Se non appare il simbolo T dopo il simbolo d'impatto, il dispositivo di protezione può
essere utilizzato esclusivamente per la protezione da particelle ad alta velocità a temperatura ambiente.
•
I paraorecchie per archi elettrici non devono essere indossati verso l'alto se sussiste il rischio di schizzi di
metallo fuso.
•
Gli accessori per elmetto e calotta (escluse le protezioni per occhi e viso) possono essere utilizzati a
temperature fino a -30 °C.
•
Non regolare i paraorecchie per archi elettrici a temperature di –10 °C o inferiori.
•
La protezione può essere ridotta a causa dell'invecchiamento o di un metodo di pulizia inadeguato,
l'isolamento è limitato a seconda delle condizioni d'utilizzo.
•
Controllare sempre le marcature sugli schermi facciali per confermare il livello di protezione da archi
elettrici da cortocircuito. Non basta limitarsi a controllare le marcature sul telaio.
•
Gli schermi facciali sono associati alla classe più alta di trasmittanza luminosa 0 (Classe LT 0). In
condizioni di lavoro normali, non è richiesta un'illuminazione aggiuntiva. Tuttavia, controllare sempre la
capacità di vedere i colori nell'ambiente di lavoro prima di utilizzare questo prodotto.
Ignorando queste avvertenze si possono provocare lesioni personali gravi o mortali.
IT
1 Istruzioni di sicurezza
57
Publicité
