Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Uitleg van de meerkanaals-akoestiekaanduidingen
Overzicht van de geluidsbronkanaal-aanduidingen
De oplichtende letters (L, C, R, enz.) geven aan welke geluidsbronkanalen er worden weergegeven. De vakjes lichten op om
aan te geven hoe de versterker het geluid mengt, voor weergave via welke luidsprekers (afhankelijk van de luidspreker-
instellingen). Bij de klankbeelden voor muziek, zoals HALL of JAZZ CLUB, voegt de versterker nagalm toe op basis van het
inkomende geluid.
De volgende tabel geeft aan welke indicators oplichten bij gebruik van de AUTO FORMAT DECODING functie.
Deze tabel toont vrijwel alle mogelijke configuraties voor meerkanaals Surround Sound weergave, maar de met een "
sterretje gemarkeerde configuraties zijn het meest gebruikelijk.
Opname-
kanalen
Aantal ingangskanalen
(voor/achter)
DOLBY DIGITAL [1/0]
1/0
DTS [1/0]
DOLBY DIGITAL [2/0]
2/0*
DTS [2/0]
DOLBY DIGITAL [3/0]
3/0
DTS [3/0]
DOLBY DIGITAL [2/1]
2/1
DTS [2/1]
DOLBY DIGITAL [3/1]
3/1
DTS [3/1]
DOLBY DIGITAL [2/2]
2/2
DTS [2/2]
DOLBY DIGITAL [3/2]
3/2
DTS [3/2]
2/0**
DOLBY DIGITAL [2/0]
DOLBY PROLOGIC
PCM XX kHz***
* Signalen met de Dolby Surround aanduiding OFF
** Signalen met de Dolby Surround aanduiding ON
*** Hierbij wordt de bemonsteringsfrequentie aangegeven.
Opmerkingen
• De versterker decodeert volgens het Pro Logic systeem en de aanduidingen geven de 2/0** ingangskanalen aan bij de volgende
filmgeluid-klankbeelden met 2/0* of STEREO PCM ingangssignalen. (CINEMA A, B, C, V. M.DIMENS. en V.SEMI M.D.)
• Bij gebruik van de klankbeelden voor muziek, zoals HALL of JAZZ CLUB met standaard audio-systemen zoals PCM, creëert
de versterker signalen voor de achterkanalen op basis van de linker en rechter voorkanaal-signalen. In dit geval geven de
achterluidsprekers wel geluid weer, maar de uitgangsaanduidingen voor de achterluidsprekers lichten niet op.
28
NL
Geluidsbron-kanalen en gebruikte weergavekanalen
Zonder
Alle luidsprekers
achterluid-
aangesloten
sprekers
a
a
DIGITAL
C
DIGITAL
C
dts
dts
L
R
L
L
R
L
dts
dts
a
a
DIGITAL
L
C
R
DIGITAL
L
L
C
R
L
dts
dts
a
a
DIGITAL
L
R
DIGITAL
L
S
L
R
L
dts
S
dts
a
a
DIGITAL
L
C
R
DIGITAL
L
S
L
C
R
L
dts
S
dts
a
a
DIGITAL
L
R
DIGITAL
L
LS
RS
LS
L
R
L
dts
LS
RS
dts
LS
a
a
DIGITAL
L
C
R
DIGITAL
L
LS
RS
LS
L
C
R
L
LS
RS
dts
LS
dts
L
C
R
L
PRO LOGIC
S
PRO LOGIC
L
C
R
L
PRO LOGIC
S
PRO LOGIC
L
R
L
Zonder
Zonder midden/
middenluid-
achterluidsprekers
spreker
a
a
C
DIGITAL
C
DIGITAL
C
C
dts
dts
R
L
R
R
L
R
dts
dts
a
a
C
R
DIGITAL
L
C
R
DIGITAL
C
R
L
C
R
dts
dts
a
a
R
DIGITAL
L
R
DIGITAL
S
S
R
L
R
S
dts
S
dts
a
a
C
R
DIGITAL
L
C
R
DIGITAL
S
S
C
R
L
C
R
S
dts
S
dts
a
a
R
DIGITAL
L
R
DIGITAL
RS
LS
RS
R
L
R
RS
dts
LS
RS
dts
a
a
C
R
DIGITAL
L
C
R
DIGITAL
RS
LS
RS
C
R
L
C
R
RS
dts
LS
RS
dts
C
R
L
C
R
S
PRO LOGIC
S
PRO LOGIC
C
R
L
C
R
S
PRO LOGIC
S
PRO LOGIC
R
L
R
"
C
C
L
R
L
R
L
C
R
L
C
R
L
R
S
L
R
S
L
C
R
S
L
C
R
S
L
R
LS
RS
L
R
LS
RS
L
C
R
LS
RS
L
C
R
LS
RS
L
C
R
S
L
C
R
S
L
R
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
