ZEKLER 412 RDBH Instructions D'entretien page 184

‫معظم الهواتف التي تدعم الطلب المتحكم به عن طريق الصوت سترسل إشارة إقرار حول متى تتحدث بأمر الطلب الصوتي‬
.‫ثانية لتحويل مكالمة إلى الهاتف. تؤكد نغمة قصيرة أنه تم تحويل المكالمة إلى الهاتف‬
‫أثناء مكالمة جارية، يمكن استقبال مكالمة واردة إضافية. انظر إرشادات المستخدم الخاصة بهاتفك إذا كان يدعم االتصال‬
‫على توصيل مكالمة واردة وإنهاء مكالمة جارية. يتم سماع نغمة قصيرة في سماعة‬
‫على توصيل مكالمة واردة وتعليق مكالمة جارية. يتم سماع نغمة قصيرة في‬
‫على إعادة توصيل المكالمة المعلقة وإنهاء األخرى. يتم سماع نغمة قصيرة في‬
‫تحتوي سماعة الرأس على وظيفة "التحكم التكيفي في مستوى الصوت" التي تضبط مستوى صوت االتصال الوارد/الكالم وف ق ً أ‬
‫لمستوى الصوت المحيط. هذا يعني أن المستخدمين أنفسهم ليسوا في حاجة لضبط مستوى الصوت عند العمل في مستويات‬
.‫صوت محيط غير عادي. يتم ضبط مستوى الصوت وف ق ً ا لمستوى الصوت المضبوط في األصل‬
.‫تذكر ضبط مستوى الصوت عند العمل في البيئات الصاخبة بحيث يمكن سماع أي إشارات تحذيرية، الخ‬
.‫إذا كان اتصال البلوتوث® مقطو ع ً ا بسبب تجاوز النطاق )أكثر من 01أمتار(، سيتم سماع نغمتين في سماعة الرأس‬
(‫أمتار‬ ‫عندما تكون داخل النطاق )أقل من‬
10
‫وتدفق الموسيقى عند وجود مكالمة واردة أو اتصال آخر من‬
‫لدواعي السالمة، ال يتم كتم مستوى صوت وظيفة االعتماد على المستوى ومدخل الصوت الخارجي في المكالمات الواردة أو‬
‫. في هذه الحالة، يجب التحكم في هذه الوظائف مباشرة على‬
‫تحتوي سماعة الرأس على وظيفة "النغمة الجانبية" التي تسمح للمستخدمين بسماع صوتهم في سماعة الرأس. يعمل ذلك‬
.‫انظر إرشادات المستخدم الخاصة بهاتفك إذا كان يدعم االتصال الصوتي‬
.‫ثانية ثم حرره‬
.‫اضغط على مقبض البلوتوث لمدة 1 ثانية لتحويل المكالمة إلى الهاتف مرة أخرى‬
.‫في اتجاه عقارب الساعة‬
.‫في عكس اتجاه عقارب الساعة‬
.(‫لسماعة الرأس )انظر الخطوات السابقة‬
.‫في اتجاه/عكس اتجاه عقارب الساعة‬
‫الحظ! لن تتصل الوحدة تلقائ ي ً ا حينما تكون داخل النطاق. اضغط مقبض‬
BT
.‫إلعادة إنشاء االرتباط. يتم سماع نغمة قصيرة في سماعة الرأس للتأكيد‬
.(‫االتصاالت األخرى من الوحدة المتصلة )إذا كانت هذه الوظائف قيد االستخدام‬
.‫قد يسبب ضغط الصوت الزائد من سماعات األذن وسماعات الرأس إلى فقدان السمع‬
.‫على تحسين التواصل في الضوضاء ويسمح للمستخدمين بالتحدث عند مستوى كالم طبيعي‬
184
‫الطلب الصوتي من سماعة الرأس عبر هاتف متصل‬
‫لمدة‬ ‫اضغط مع االستمرار على مقبض‬
2 BT
.‫تحدث بأمر الطلب الصوتي الخاص بك‬
‫تحويل المكالمات إلى/من الهاتف‬
‫لمدة‬
1
‫تعمل ضغطة قصيرة على مقبض‬
BT
‫تعمل ضغطتين قصيرتين على مقبض‬
BT
‫تعمل ضغطة قصيرة على مقبض‬
BT
‫ضبط مستوى الصوت أثناء مكالمة جارية‬
‫قم بزيادة مستوى الصوت بإدارة مقبض‬
BT
‫قم بخفض مستوى الصوت بإدارة مقبض‬
BT
Bluetooth®
.(‫ابدأ مشغل الموسيقى على الهاتف )أو وحدة أخرى‬
‫اضبط مستوى الصوت بإدارة مقبض‬
BT
BT ‫4. تشغيل/إيقاف مؤقت للموسيقى بالضغط قصير ً ا على مقبض‬
.‫5. يتم التحكم في وظائف التشغيل األخرى على الهاتف‬
.‫مقطوع‬
Bluetooth®
‫لدواعي السالمة، يتم كتم مستوى صوت راديو‬
AM/FM
.‫يتم إعادة ضبط مستوى الصوت تلقائ ي ً ا عند إنهاء االتصال‬
‫قد ال تحتوي بعض الهواتف على كل وظائف‬
Bluetooth®
.1
.2
.‫الخاص بك‬
‫اضغط على مقبض‬
BT .1
.2
‫تعليق/انتظار مكالمة‬
.‫الصوتي‬
.1
.‫الرأس للتأكيد‬
.2
.‫سماعة الرأس للتأكيد‬
.3
.‫سماعة الرأس للتأكيد‬
.1
.2
‫تدفق الموسيقى من وحدة‬
‫ابدأ وظيفة‬
Bluetooth® .1
.2
.3
!‫تحذير‬
‫اإلشارة إلى ارتباط‬
!‫هام‬
.‫الوحدة المتصلة‬
.‫الهاتف‬