Instructions pour l'utilisateur sur l'OSD
L'OSD (= Affichage sur ´ ecran) permet de suivre sur l' ´ ecran les
diff ´ erentes fonctions dans des menus. En bas de l' ´ ecran vous
voyez affich ´ ees les touches de fonction les plus importantes.
E Appeler le menu: ` a l'aide de la touche
E S ´ electionner une ligne: ` a l'aide de la touche de menu
P =
ou
P ;
vous pouvez s ´ electionner la ligne.
E S ´ electionner dans une ligne: ` a l'aide de la touche de
menu
ou
vous pouvez faire les s ´ elections dans
Q
P
la ligne.
E Introduire/Modifier: ` a l'aide des touches num ´ eriques
ou de la touche de menu
0-9
E M ´ emoriser: ` a l'aide de la touche
E Confirmer: ` a l'aide de la touche de menu
E Sortir du menu: ` a l'aide de la touche
Arr ˆ et rapide
L'appareil et la t ´ el ´ ecommande ont une fonction 'arr ˆ et rapide';
` a l'aide de la touche
mVEILLE
fonction.
Si vous avez un probl ` eme, vous pouvez donc arr ˆ eter facile-
ment et recommencer.
Vous pouvez faire des essais sans crainte. Quelle que soit la
touche que vous actionnez, vous ne risquez pas d'endomma-
ger l'appareil.
8
.
MENU
Q
ou
P
.
.
OK
P
.
.
MENU
, vous pouvez interrompre toute
Quelques indications utiles concernant
l'utilisation
E Pour mettre l'appareil en marche, appuyez sur la touche
STOP h
ou
, ou introduisez une cassette.
0-9
E Laissez l'appareil raccord ´ e en permanence au secteur
afin de pouvoir effectuer des enregistrements diff ´ er ´ es et
utiliser le t ´ el ´ eviseur. La consommation d' ´ energie est de
moins de 4 W (en mode d' ´ economies d' ´ energie).
E Si le magn ´ etoscope est coup ´ e du courant, les donn ´ ees
des chaˆ ı nes de t ´ el ´ evision restent pendant environ 1 ans,
les donn ´ ees de l'horloge et du Timer restent pendant
environ 7 heures dans la m ´ emoire.
Economies d' ´ energie
Vous avez le choix entre deux possibilit ´ es de mise en veille.
Mise en veille normale: Mettez l'appareil en veille ` a l'aide de
la touche
mVEILLE
. L'heure reste indiqu ´ ee sur l'afficheur.
Si l'horloge n'est pas r ´ egl ´ ee, '--:--' est indiqu ´ e.
Economies d' ´ energie: Appuyez deux fois sur la touche
mVEILLE
. L'heure dans l'afficheur s' ´ eteint.