TABLE DES MATIERES 1.Raccordement du magnétoscope ....4 5.Enregistrement manuel ......14 Préparation de la télécommande pour le Informations générales ........ 14 fonctionnement ..........4 Enregistrement sans arrêt automatique ..14 Raccordement du magnétoscope à un Enregistrement avec arrêt automatique (OTR - One Touch Record) ......
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Nous vous remercions pour avoir fait l’achat d’un Pour mettre le magnétoscope complètement magnétoscope Philips. Ce magnétoscope est l’un hors tension, il doit être déconnecté de la des magnétoscope les plus sophistiqués et les plus source d’alimentation.
1. Raccordement du magnétoscope 2. Insérer une extrémité Préparation de la télécommande du câble d’antenne pour le fonctionnement fourni dans RF OUT RF OUT à l’arrière du La télécommande et ses piles sont emballées magnétoscope et séparément dans l’emballage original du l’autre extrémité...
Page 6
Connexion à l’aide d’un câble péritel Numéro de programme pour le fonctionnement du magnétoscope Préparer les câbles suivants: Un numéro de programme a maintenant été un câble d’antenne. sauvegardé pour être utilisé par le 1. Mettre le téléviseur hors tension. magnétoscope comme une chaîne de télévision 2.
2. Installation du magnétoscope Navigation dans le menu à l’écran Mise sous tension Le magnétoscope peut être mis sous tension à Il est possible de vérifier/changer les nombreuses STANDBY/ON y y l’aide de la touche fonctions et réglages du magnétoscope au moyen du Veille Automatique menu sur l’écran.
3. Installation Préparatifs pour l’utilisation 4.‘HEURE‘ et ‘DATE‘ apparaissent sur l’écran du téléviseur. Ce chapitre montre comment préparer le magnétoscope à l’utilisation. Le magnétoscope HEURE --:-- recherche et mémorise automatiquement toutes les chaînes de télévision disponibles. DATE --/--/-- ‘Viser‘ correctement Dans les chapitres suivants, la télécommande SMART CLOCK [OUI] est utilisée pour la première fois.
9. Pour rechercher d’autres chaînes de Recherche manuelle de chaîne de télévision, recommencer à partir de l’étape 5. télévision 10.Pour terminer, appuyer sur STATUS/EXIT Dans certains cas, il se peut que toutes les chaînes de télévision ne soient pas trouvées et enregistrées Classement automatique des pendant l’installation initiale.
8. Attendre que le numéro suivant, par exemple Utilisation d'un récepteur satellite ‘P:02‘ apparaisse sur l’affichage. Après avoir effectué la recherche automatique de 9. Sélectionner le numéro de programme chaîne, il se peut que l’on ne soit pas d’accord suivant sur le téléviseur, par exemple ‘2‘. avec la séquence dans laquelle les chaînes 10.Confirmer avec individuelles de télévision ont été...
Choix de la langue Réglage de l’horloge Il est possible de choisir la langue utilisée pour Si l’affichage indique une heure incorrecte ou les menus de l'affichage sur écran (OSD). ‘--:--‘, la date et l’heure doivent être remises à 1. Mettre le téléviseur sous tension. Si besoin zéro manuellement.
Réglage de la chaîne de sortie RF Dans certains emplacements de réception, il est possible qu’une chaîne de télévision soit envoyée sur la même fréquence ou sur une fréquence similaire à celle du magnétoscope. Résultat: dès que le magnétoscope est mis sous tension, la qualité...
Les informations suivantes sont affichées sur DIGITAL STUDIO PICTURE CONTROL l’écran: par exemple: 0:02:45 indique le compte Philips a développé un système qui produit la des heures, minutes et secondes. meilleure qualité de lecture possible. Pour les SP/LP: indique la vitesse d’enregistrement de la vieilles cassettes vidéo souvent utilisées, ce...
Recherche de la position d’une Recherche automatique de la position d’une bande (recherche indexée) bande avec image Chaque fois qu’une bande est enregistrée, une 1. Pendant la lecture d’une cassette, appuyer sur marque d’index est inscrite sur la bande. (inverse) ou sur (avance) une ou Ces positions marquées peuvent être retrouvées plusieurs fois.
5. Enregistrement manuel Prévention de l’effacement Informations générales accidentel des cassettes Utiliser ‘Enregistrement manuel’ pour effectuer Toutes les cassettes (sauf les un enregistrement impromptu (d’un programme cassettes de location) sont en cours de diffusion, par exemple). dotées d'une languette de Pour démarrer et arrêter un enregistrement sécurité...
Enregistrement Direct (Direct record) Sélection de la vitesse d’enregistrement (SP ou LP) Avec la fonction Direct Record (Enregistrement Direct), il est possible d'enregistrer la chaîne de LP permet de doubler la durée d’enregistrement télévision actuellement visualisée en quelques sur la bande (par exemple six heures au lieu de secondes, même lorsque le magnétoscope est trois heures sur une cassette E180).
6. Programmation d’un enregistrement (TIMER) Entrer 12345 pour le numéro ShowView. Si une Informations générales erreur se produit, libérer les instructions avec Programmation de TIMER pour démarrer et arrêter CLEAR automatiquement un enregistrement à une heure ou une date ultérieure. Le magnétoscope passe au ShowView numéro de programme correct et démarre l’enregistrement à...
6. Les données décodées apparaissent après Message d’erreur: ‘OCCUPE’ confirmation. Il est possible de retourner en * Lorsque ce message d’erreur apparaît après arrière pour changer les données. Sélectionner avoir appuyé sur SV/V + , cela signifie que tous les le champ d’entrée correspondant à...
Problèmes et solutions des Vérification ou suppression d’un enregistrement programmé (TIMER) enregistrements programmés. 1. Mettre le téléviseur sous tension. Si besoin Le magnétoscope ne fonctionne pas est, sélectionner le numéro de programme * Il est possible de faire fonctionner manuellement pour le magnétoscope.
7. Autres fonctions Activation ou désactivation de Lecture en boucle l'affichage des données d'état (STATUS) Cette fonction peut être utilisée pour effectuer la lecture répétée d’une cassette. Lorsque la fin de Grâce à l'affichage sur écran, il est possible la cassette est atteinte, le magnétoscope d'afficher également des informations d'état rebobine la cassette et recommence depuis le (STATUS) sur l'écran du téléviseur indiquant le...
Activation ou désactivation du fond bleu Veille Automatique Si le magnétoscope n'a pas été utilisé pendant 1. Mettre le téléviseur sous tension. Si besoin quelques minutes dans certains modes (par est, sélectionner le numéro de programme exemple en STOP), il se met automatiquement pour le magnétoscope.
8. Avant de faire appel à un technicien Si, contrairement à toute attente, l’utilisation du Image de qualité médiocre lors de la magnétoscope présente un problème, l’une des lecture d’une cassette: raisons suivantes peut en être la cause. *Le téléviseur n’est pas correctement réglé. *La cassette est usée ou de mauvaise qualité.