Publicité
Variante 1, le magn ´ etoscope contr ˆ ole le
camescope
a
D ´ emarrez la copie synchrone avec la touche
sur le magn ´ etoscope.
Le camescope d ´ emarre en 'LECTURE' et le magn ´ eto-
scope d ´ emarre de mani ` ere synchrone en 'ENREGISTRE-
MENT'.
b
Si vous voulez interrompre l'enregistrement appuyez sur
la touche
STOP h
sur le magn ´ etoscope.
c
Pour terminer la fonction, appuyez sur la touche
Variante 2, le camescope contr ˆ ole le
magn ´ etoscope
a
D ´ emarrez la copie synchrone avec la touche correspon-
dante sur le camescope.
Le camescope d ´ emarre en 'LECTURE' et le magn ´ eto-
scope d ´ emarre de mani ` ere synchrone en
'ENREGISTREMENT'.
b
Si vous voulez interrompre l'enregistrement appuyez sur
la touche 'PAUSE' ou 'ARRET IMAGE' sur le camescope.
c
Pour terminer la fonction, appuyez sur la touche
24
R ´ eglage du temps de retard
Si le d ´ ebut de la sc ` ene copi ´ ee de mani ` ere synchrone manque,
le temps de retard (preroll time) est trop long. R ´ eglez dans ce
nENREG.
cas un temps plus court.
Si l'enregistrement commence avant la sc ` ene ` a copier, le
temps de retard est trop court. Dans ce cas, augmentez le
temps. Vous pouvez choisir un temps de retard entre 1.00 et
5.00 secondes.
a
Appuyez sur la touche
b
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche de menu
.
MENU
la ligne 'FONCTIONS D'ENREGISTREM.' et confirmez ` a
l'aide de la touche
c
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche de menu
la ligne 'REGLAGES D'ENREG' et confirmez ` a l'aide de la
touche
d
Modifiez le r ´ eglage indiqu ´ e dans la ligne 'PREROLL TIME'
` a l'aide de la touche de menu
D Vous pouvez ´ egalement entrer le temps de retard
directement ` a l'aide des touches num ´ eriques
D En appuyant sur la touche
sera remis au temps de r ´ ef ´ erence du type de camescope
raccord ´ e.
.
MENU
e
Confirmez votre r ´ eglage ` a l'aide de la touche
f
Terminez en appuyant sur la touche
.
MENU
.
P
P
.
Q
ANNUL.
ou
P =
P ;
P =
ou
P ;
ou
.
P
.
0-9
le temps de retard
.
OK
.
MENU
Publicité
