Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
7. ATEX 证书编号
8. 欧盟指令 2014/34/EU 标记
9. 欧盟危险区域标记
10. IECEx 证书编号
11. UKEX 证书编号
12. 充电器额定值信息
13. 制造商的名称和地址
14. UKCA 标记
15. CE 标记
16. 加拿大 ISED 无线电认证 ID （蓝牙）
17. US FCC 无线电认证 ID （蓝牙）
18. 中国 ROHS
19. WEEE （回收）标记
20. 美国 / 加拿大 UL 上市信息
21. RCM 符号 （澳大利亚）
22. KC/KCs 符号 （韩国）
23. 蓝牙徽标
24. 台湾危险区批准标志
25. 中国危险区域批准标志
26. USB 端口额定信息
27. PESO 危险区域批准符号 （印度）
28. 南非危险区域批准标志
29. 哈萨克斯坦危险区域批准
30. 欧亚经济联盟批准标志
31. 哈萨克斯坦型式认证标志
32. 中国型式认可标志
1.3.2 安装
警告
请勿在压力指示仪上使用会引发可能起火
的火花的工具，否则可能会导致爆炸。
小心
DPI610E 上的压力端口和远程传感器
PM700E 的金属主体直接连接到 DPI610E 的电路接
地端 （USB 接地口） 。
注： 安装应由具备相应资质的设备安装技师按照当地安全
程序和安装标准来执行。例如：IEC/EN 60079-14、美国国
家电气标准 NFPA 70 或加拿大电气标准 (CEC)。
注： 为使用中可能损坏的指示仪提供额外保护。
1.3.3 电池
警告
此仪器使用锂离子电池组。用户不可维修
电池组，如果丢在火中，可能会爆炸。为防止着
火或爆炸，请勿短路、压碎或拆卸电池。必须正
确回收或处置。只能使用经 Druck 批准的产品号
为 IS610E-BATTERY 的电池进行更换。
为了防止爆炸或火灾，只能使用 Druck 指定的电
源 / 充电器 （部件号：IO610E-PSU） 。
为了防止电池泄漏 / 损坏或产生过多的热，只能
在环境温度范围 0 至 40°C （32 至 104°F）下
使用主电源。 电源输入范围为 90 – 264 Vac、 50
至 60Hz、300mA，安装类别为 CAT II。
1.3.4 附件插槽
警告
不允许连接至带有独立电源的设备。本设
备带有一个电气端口，用于连接远程传感器
PM 700E-IS。请参考图 A2 中的第 11 项。有关附
件插槽实体参数，请参考表 A3。
版权所有 2022 Baker Hughes Company。
210 | DPI 610E 快速入门和安全手册 – 中文
1.3.5 特定使用条件
1. 必须在 0°C ≤ Tamb ≤ +45°C 的非危险区域对设备
进行充注。
2. RS485 接口只能连接到经认证的无源附件， 即只能通过
DPI610E-SPC/DPI610E-SHC 获取电源。
3. USB 接口仅适合在非危险区域中使用。
4. 如果使用一个替代性的内部压力传感器，则该传感器
必须是经认证的设备，并按照端子参数以及任何适用
的安全使用条件进行安装。
5. 如果有一个远程传感器连接到通道 2，则必须从所有其
他电源上断开该远程传感器。
1.3.6 公告要求
欧盟指令 2014/34/EU - 此设备经过精心设计和制造， 按照
本指南中的详细说明进行安装后，符合欧盟型式试验证书
SGS21ATEX0009X 未涵盖的基本健康和安全要求。
UKSI 2016:1107 - 此设备经过精心设计和制作，按照本指
南中的详细说明进行安装后，将符合英国型式试验证书
BAS21UKEX0638X 未涵盖的基本健康和安全要求。
1.4 过电压类别
过电压类别
描述
这是严重度最低的瞬时过电压。CAT I 设备无
CAT I
法直接连接到主电源。CAT I 设备的一个示例
是工艺回路加电设备。
这用于单相电气系统。电器和便携式工具都属
CAT II
于此类别。
1.5 维修
警告
维护或维修设备可能会导致财产损坏和严
重人身伤亡。维护和维修只能由 Druck 授权服务
提供商执行，这一点很重要。
由未经授权的人员执行维修活动可能会使设备保
修失效。对于在未经授权的服务提供商进行维护
或维修工作过程中或因此类工作而导致的任何损
坏 （包括设备损坏） 、罚金或人身伤亡，Druck
概不负责。
内部组件可能受压或者因滥用而引发其他危险。
有关详细信息，请查看：
bakerhughesds.com/druck/global-service-support
1.6 维护和检查
应定期检查产品上有无损坏迹象 （例如，外壳裂缝、压力
接头损坏）或使用前检查有无压力泄漏，确保能够持续安
全工作。
信息
压力泄漏可能会导致无法在抽取后保持压
力或者出现明显的液体泄漏 （液压装置）或听到
漏气声 （气动装置） 。
有关详细信息，请查看：
bakerhughesds.com/druck/global-service-support
清洁仪器表面时，应使用在水和温和清洁剂中沾湿的布。
请勿将仪器浸入水中。
要校验仪器，或了解详细信息，请联系：
Publicité
