7 Entretien et nettoyage
7.1 Consignes de nettoyage générales
Avertissements généraux
• Attendez que l'appareil refroidisse avant
de le nettoyer. Les surfaces chaudes
peuvent causer des brûlures !
• N'appliquez pas les détergents directe-
ment sur les surfaces chaudes. Ils
peuvent provoquer des taches perma-
nentes.
• L'appareil doit être soigneusement net-
toyé et séché après chaque utilisation.
Ainsi, les résidus alimentaires sont fa-
ciles à nettoyer et ces résidus ne brûlent
pas lorsque l'appareil est réutilisé ulté-
rieurement. Ainsi, la durée de vie de l'ap-
pareil est prolongée et les problèmes fré-
quemment rencontrés sont réduits.
• N'utilisez pas de produits de nettoyage à
vapeur pour le nettoyage.
• Certains détergents ou agents de net-
toyage endommagent la surface. Les
produits de nettoyage inadaptés sont :
l'eau de Javel, les produits de nettoyage
contenant de l'ammoniac, de l'acide ou
du chlorure, les produits de nettoyage à
vapeur, les détartrants, les détachants et
les antirouilles, les produits de nettoyage
abrasifs (crèmes nettoyantes, poudre à
récurer, crème à récurer, épurateur abra-
sif et grattant, fil de fer, éponges, tor-
chons de nettoyage contenant de la sale-
té et des résidus de détergent).
• Aucun produit de nettoyage spécial n'est
nécessaire lors du nettoyage effectué
après chaque utilisation. Nettoyez l'appa-
reil à l'aide d'un détergent pour lave-vais-
selle, d'eau chaude et d'un chiffon doux
ou d'une éponge, puis séchez-le avec un
chiffon sec.Nettoyez l'appareil à l'aide
d'un détergent à vaisselle, d'eau chaude
et d'un chiffon doux ou d'une éponge et
séchez-le à l'aide d'un chiffon sec.
• Assurez-vous d'essuyer complètement
tout le liquide restant après le nettoyage
et nettoyez immédiatement toute écla-
boussure d'aliments pendant la cuisson.
• Ne lavez aucun composant de votre ap-
pareil dans un lave-vaisselle.
Inox - surfaces inoxydables
• N'utilisez pas d'agents de nettoyage
contenant de l'acide ou du chlore pour
nettoyer les surfaces et les poignées en
acier inoxydable ou en inox.
• La surface en acier inoxydable ou en inox
peut changer de couleur avec le temps.
C'est normal. Après chaque opération,
nettoyez avec un détergent adapté à la
surface en acier inoxydable ou en inox.
• Nettoyez à l'aide d'un chiffon doux sa-
vonneux et d'un détergent liquide (non
abrasif) adapté à la surface en inox, en
prenant soin d'essuyer dans un sens.
• Élimine immédiatement et sans attendre
les taches de calcaire, d'huile, d'amidon,
de lait et de protéines sur les surfaces en
verre et en inox. À la longue, les taches
peuvent causer la rouille.
• Les nettoyants pulvérisés/appliqués sur
la surface doivent être nettoyés immédia-
tement. Les nettoyants abrasifs qui res-
tent sur la surface la font blanchir.
Surfaces émaillées
• Après chaque utilisation, nettoyez les
surfaces émaillées à l'aide d'un détergent
à vaisselle, d'eau chaude et d'un chiffon
doux ou d'une éponge et séchez-les à
l'aide d'un chiffon sec.
• Si votre produit dispose d'une fonction de
nettoyage facile à la vapeur, vous pouvez
vous en servir pour les salissures légères
non permanentes. (Voir "Nettoyage facile
à la vapeur [} 87]".)
• Pour les taches difficiles, vous pouvez
utiliser un nettoyant pour four et grill re-
commandé sur le site Web de la marque
de votre produit et un tampon à récurer
non abrasif. N'utilisez pas de produit de
nettoyage de four externe.
• Pour nettoyer le foyer, laissez le four re-
froidir. Le nettoyage sur des surfaces
chaudes crée à la fois un risque d'incen-
die et des dommages à la surface
émaillée.
FR / 85
SV
FI
FR