dji Avata 2 Guide D'utilisateur

Masquer les pouces

100

101

102

103

104

105

106

107

108

page de 108

/ 108
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Guide d'utilisateur

v1.0

2024.04

Sommaire des Matières pour dji Avata 2

Page 1 Guide d’utilisateur v1.0 2024.04...
Page 2 Le présent document est la propriété de DJI, tous droits réservés. Sauf autorisation contraire de DJI, aucune partie du présent document ne peut être utilisée ou faire l’objet d’une licence d’utilisation par d’autres personnes par le biais de la reproduction, du transfert ou de la vente dudit document.
Page 3 La version iOS de l’application DJI Fly est compatible avec iOS v11.0 ou versions ultérieures. • L’interface et les fonctions de DJI Fly peuvent varier lorsque la version logicielle est mise à jour. L’expérience d’utilisation réelle est basée sur la version logicielle utilisée.
Page 4 * Pour plus de sécurité, le vol est limité à une hauteur de 30 m (98,4 pieds) et à une portée de 50 m (164 pieds) en cas de non connexion de l’appareil à l’application pendant le vol. Cela s’applique à l’application DJI Fly et à toutes celles compatibles avec l’appareil DJI. Télécharger DJI Assistant 2 Téléchargez DJI ASSISTANT...
Page 5 Opérations de vol de base Décollage, freinage et atterrissage Vol vers l’avant et vers l’arrière Ajustement de l’orientation de l’appareil Montée et descente de l'appareil selon un certain angle Contrôle de la nacelle et de la caméra © 2024 DJI Tous droits réservés. ...
Page 6 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Changement de mode de vol Contrôle Tête ACRO simplifiée Glissement Drift à 180° Retournement Suggestions et conseils d’enregistrement vidéo Appareil Modes de vol Voyant d’état de l'appareil Return-to-Home Avertissements Méthode d’activation Procédure RTH Protection à l'atterrissage Système optique et système de détection infrarouge...
Page 7 DJI Avata 2 DJI Goggles 3 DJI RC Motion 3 Produits compatibles Mise à jour du firmware Utilisation de l’application DJI Fly Utilisation de DJI Assistant 2 (Gamme drones de loisirs) Instructions de maintenance Procédures de dépannage Risques et avertissements © 2024 DJI Tous droits réservés. ...
Page 8 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur DJI Avata 2 DJI Goggles 3 Mise au rebut Mise au rebut de la batterie Certification C1 Déclaration MTOM ID directe à distance Déclaration de faible lumière bleue Liste des articles, y compris les accessoires compatibles Liste des pièces de rechange et de remplacement Sensibilisation aux zones GEO Informations de conformité...
Page 10 Présentation du produit Introduction DJI Avata 2 est un drone caméra FPV compact et portable, doté de protections d’hélices intégrées. Cet appareil utilise à la fois le GNSS et un système optique pour un vol stationnaire stable et des figures acrobatiques fluides en intérieur comme en extérieur. Avec une nacelle et une caméra avec capteur de 1/1,3 po, il filme de manière stable des vidéos 4K 60 ips ultra-HD et...
Page 11 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur • Rendez-vous sur le site Web officiel de DJI pour savoir quelles goggles et quels appareils de radiocommande sont compatibles avec cet appareil. Ce guide ne prend comme exemple que DJI Goggles 3 et DJI RC Motion 3 pour la présentation. Reportez- vous aux guides d’utilisateur des autres appareils compatibles pour l’utilisation.
Page 12 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Retirez la protection de nacelle. • Il est recommandé d’utiliser le chargeur DJI 65 W USB-C ou d’autres chargeurs USB Power Delivery avec une puissance de charge égale ou supérieure à 30 W. • Il est recommandé d’attacher la protection de nacelle pour protéger la nacelle lorsque l’appareil n’est pas utilisé.
Page 13 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Préparation de DJI Goggles 3 Mise en marche des goggles Appuyez sur le bouton d'alimentation pour vérifier le niveau de charge de la batterie. Appuyez une fois sur le bouton, puis appuyez et maintenez-le enfoncé pendant deux secondes pour allumer le casque ou l’éteindre.
Page 14 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Le tableau ci-dessous montre le niveau de batterie pendant la recharge : LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 Niveau de la batterie 1 %-50 % 51 %-75 % 76 %-99 % 100 % • Spécifications du port USB-C : USB 2.0 (480 Mb/s). La puissance d’entrée maximale est de 9 V/3 A.
Page 15 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur 3. Placez les goggles sur votre tête une fois celles-ci mises en marche. 4. Tournez la molette de réglage du bandeau située sur le compartiment de la batterie pour ajuster la longueur du bandeau. Tournez-la dans le sens horaire pour serrer le bandeau et dans le sens anti-horaire pour le desserrer.
Page 16 Utilisation des verres correcteurs DJI Goggles 3 prend en charge le réglage de la dioptrie de -6,0 dpt à +2,0 dpt. Si votre vision se situe entre -6,0 dpt et -8,0 dpt, vous pouvez installer les verres correcteurs -2,0 dpt fournis.
Page 17 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur 1. Retirez les montures de verres d’origine des goggles en les tournant dans le sens antihoraire comme illustré. +2,0 dpt à -6,0 dpt +2,0 dpt à -6,0 dpt 2. Sortez les verres correcteurs -2,0 dpt et enlevez le film de protection. Le verre gauche et le verre droit se distinguent par les repères L (gauche) et R (droit) en bas.
Page 18 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Achat et installation de vos propres verres correcteurs Si vous avez besoin d’une correction pour l’astigmatisme ou si les dioptries des goggles ne vous conviennent pas, vous avez la possibilité d’acheter des verres supplémentaires et d’utiliser les montures de verres correcteurs des lunettes pour les installer.
Page 19 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur 7. Réglez les dioptries des goggles en fonction de vos besoins et verrouillez les molettes. • Si vous portez d’ordinaire des lunettes de -9,0 dpt, vous pouvez acheter une paires de verres -3,0 dpt et régler les dioptries des goggles sur -6,0 dpt. La valeur de dioptrie globale sera alors de -9,0 dpt une fois les verres que vous avez préparés installés.
Page 20 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Appairage Lorsqu’ils sont achetés ensemble en tant que combo, l’appareil, les goggles et le contrôleur de mouvement sont déjà appairés. Sinon, suivez les étapes ci-dessous pour les appairer. Assurez-vous que les appareils utilisés avec le drone ont été mis à jour vers la dernière version via le logiciel DJI ASSISTANT...
Page 21 DJI Fly et suivez les instructions à l’écran pour procéder à l’activation. Une connexion Internet est nécessaire pour l'activation. Si la liaison automatique échoue, suivez les instructions à l’écran sur l’application DJI Fly pour lier l’appareil et les goggles. L’appareil et les goggles doivent être liés pour bénéficier des services de garantie.
Page 22 Mise à jour du firmware Une invite s’affiche dans l’application DJI Fly lorsqu’une nouvelle version du firmware est disponible. Mettez à jour le firmware chaque fois que vous y êtes invité pour garantir une expérience utilisateur optimale. Pour plus d’informations, veuillez vous reporter à la rubrique « Mise à...
Page 23 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Aperçu Appareil Nacelle et caméra Bouton d’alimentation Hélices Voyants LED de niveau de batterie Moteurs Batterie de vol intelligente Voyant d’état de l’appareil 10. Glissière de batterie Système de détection infrarouge 11. Port USB-C Système optique inférieur et arrière 12.
Page 24 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur DJI RC Motion 3 Voyants LED de niveau de batterie Accélérateur Bouton de verrouillage Molette Joystick Port USB-C Bouton de mode Bouton d’alimentation Bouton déclencheur/Bouton 10. Point d'attache du cordon d'enregistrement © 2024 DJI Tous droits réservés.
Page 26 Restrictions de vol Système GEO (Environnement géospatial en ligne) Le système GEO (Geospatial Environment Online, Environnement géospatial en ligne) de DJI est un système d’information mondial qui fournit des informations en temps réel sur la sécurité en vol et les mises à jour des restrictions et empêche les drones (Unmanned Aerial Vehicles, UAV) de voler dans les espaces aériens restreints.
Page 27 Ne pilotez l’appareil que si vous l’avez à portée de vue. Zones GEO Le système GEO de DJI désigne des emplacements de vol sûrs, fournit des niveaux de risque et des avis de sécurité pour les vols individuels, et offre des informations sur l'espace aérien restreint.
Page 28 L’auto-déverrouillage est destiné à déverrouiller les zones d’autorisation. Pour effectuer l’auto- déverrouillage, l’utilisateur doit soumettre une demande de déverrouillage via le site Web DJI Fly Safe à l’adresse https://fly-safe.dji.com. Une fois que la demande de déverrouillage a été approuvée, l’utilisateur peut synchroniser la licence de déverrouillage via l’application DJI Fly.
Page 29 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Exigences relatives à l’environnement de vol N’utilisez PAS l’appareil par mauvais temps, notamment en cas de vent violent (plus de 10,7 m/s), de neige, d’orage, de pluie et de brouillard. Ne volez que dans des zones dégagées. La présence de grands édifices et de structures en acier peut affecter la précision du compas intégré...
Page 30 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur 14. N’utilisez PAS l’appareil, les goggles, l’appareil de radiocommande, la batterie, le chargeur de batterie et la station de recharge de batterie à proximité d’accidents, d’incendies, d’explosions, d’inondations, de tsunamis, d’avalanches, de glissements de terrain, de tremblements de terre, de zones très poussiéreuses, de tempêtes de sable, d’embruns...
Page 31 10. N’utilisez que des pièces DJI d’origine ou des pièces homologuées par DJI. Les pièces non homologuées peuvent provoquer des dysfonctionnements du système et compromettre la sécurité en vol.
Page 33 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Opération de vol Cette section explique comment effectuer différentes actions avec l’appareil. Les étapes ci- dessous aideront les utilisateurs à faire fonctionner l'appareil de façon correcte. 1. Posez l’appareil sur un sol régulier et dégagé, l’arrière de l’appareil orienté vers l’utilisateur.
Page 34 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur L’appareil vole de façon stationnaire lorsque vous n’appuyez pas sur l’accélérateur. En appuyant légèrement sur l’accélérateur jusqu’au premier cran, vous pouvez ajuster l’orientation de l'appareil en inclinant le contrôleur de mouvement verticalement vers la gauche ou la droite.
Page 35 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur • En cas d’urgence (collision ou perte de contrôle de l’appareil) en cours de vol, appuyez quatre fois sur le bouton de verrouillage afin de déclencher l’arrêt des moteurs L’appareil en plein vol et ainsi arrêter immédiatement les moteurs de l’appareil.
Page 36 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Ajustement de l’orientation de l’appareil Appuyez légèrement sur l’accélérateur jusqu’au premier cran et inclinez en même temps le haut du contrôleur de mouvement dans une direction pour faire tourner l’appareil. Plus l’angle d’inclinaison du contrôleur de mouvement est important, plus l’appareil tourne. Le cercle dans les goggles se déplacera de gauche à...
Page 37 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Contrôle de la nacelle et de la caméra Inclinez le contrôleur de mouvement vers le haut et le bas pour contrôler l’inclinaison de la nacelle. L’inclinaison de la nacelle change selon l’inclinaison du contrôleur de mouvement et correspond toujours à...
Page 38 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur ACRO simplifiée Utilisez le contrôleur de mouvement pour réaliser des figures acrobatiques ACRO simplifiée, comme des retournements avant et arrière, des roulements et des drifts à 180°. • Pour garantir un vol en toute sécurité, effectuez les figures ACRO simplifiée dans un environnement dégagé.
Page 39 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur 2. Utilisez la molette du contrôleur de mouvement pour basculer entre les figures ACRO simplifiée. 3. Lorsque le mode ACRO simplifiée est activé, déplacez le joystick pour réaliser différentes figures ACRO simplifiée comme illustré ci-dessous.
Page 40 Contrôle Tête est activée ; c. lors d’une utilisation avec la radiocommande DJI FPV 3. • Faites attention à l'environnement alentour et assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacles à proximité avant de réaliser des figures ACRO simplifiée.
Page 42 • Le mode Manuel n’est pris en charge que lorsque vous utilisez la radiocommande DJI FPV 3 pour faire fonctionner l’appareil. La résistance du joystick d’accélération peut également être ajusté. Le contrôleur de mouvement DJI 3 ne prend pas en charge le mode Manuel. Reportez-vous au guide de l’utilisateur de la radiocommande DJI FPV 3 pour en savoir plus sur le mode Manuel.
Page 43 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur • Lorsque l’altitude de vol de l'appareil est inférieure à 5 m ou en présence d’obstacles dans un rayon de 5 m autour de l’appareil, faites preuve de prudence en activant le mode Manuel. Lorsque vous faites tourner l’appareil en mode Manuel dans les situations mentionnées plus bas, l’attitude peut devenir instable.
Page 44 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur [1] Si l’appareil ne peut pas décoller alors que les voyants d’état clignotent lentement en rouge, consultez le message d’avertissement dans les goggles. Return-to-Home La fonction Return-to-Home (ou RTH, retour au point de départ) fait revenir l’appareil automatiquement au dernier point de départ enregistré.
Page 45 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Méthode d’activation Déclenchement actif de la procédure RTH par l’utilisateur Maintenez le bouton de mode enfoncé sur le contrôleur de mouvement pour lancer le RTH. L’appareil retournera au dernier point de départ mis à jour. Lorsque l’appareil effectue un RTH, appuyez une fois sur le bouton de verrouillage pour annuler le RTH.
Page 46 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Protection à l'atterrissage La protection à l’atterrissage s’active pendant le RTH et l’atterrissage automatique. 1. Lorsque la fonction de protection à l’atterrissage est activée, l’appareil détecte automatiquement un terrain approprié et y atterrit avec précision.
Page 47 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Portée de détection Vers l’arrière FOV : 78° (horizontal), 78° (vertical) Vers le bas FOV : 78° (horizontal), 78° (vertical) Distance de mesure de précision : 0,3 à 20 m ; Portée du vol stationnaire de précision : 0,3 à 10 m.
Page 48 Utilisez un chiffon doux en cas de saleté, de poussière ou d’eau sur les verres des systèmes optiques et des systèmes de détection infrarouge. N’utilisez PAS de produit nettoyant contenant de l’alcool ; c. Contactez le service client DJI si les verres du système de détection infrarouge et du système optique sont endommagés. Hélices Il existe deux types d’hélices conçues pour tourner dans des directions différentes.
Page 49 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Montage et démontage des hélices Montez les hélices avec repères sur les moteurs avec repères et les hélices sans repère sur les moteurs sans repère. Utilisez le tournevis 1,5 mm inclus dans l’emballage de l’appareil pour monter les hélices.
Page 50 Utilisez le tournevis inclus dans l’emballage de l’appareil pour desserrer les vis et détacher les hélices des moteurs. • Les pales des hélices sont tranchantes. Manipulez-les avec précaution. • Utilisez uniquement des hélices DJI officielles. NE combinez PAS plusieurs types d’hélices. • Les hélices sont des composants consommables. Achetez des hélices supplémentaires si nécessaire.
Page 51 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Batterie de vol intelligente L’appareil peut être utilisé avec la batterie de vol intelligente DJI Avata 2 (BWX520-2150-17.76). Il s’agit d’une batterie 14,76 V, 2 150 mAh équipée de cellules de batterie à haute énergie et qui utilise un système de gestion de batterie avancé.
Page 52 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur activée lorsque la batterie est en cours d’utilisation. 7. Rechargez complètement la batterie au moins une fois tous les trois mois afin de la maintenir en bon état. Si la batterie n’est pas utilisée pendant une période prolongée, ses performances pourraient être affectées et la batterie pourrait même subir des dommages...
Page 53 • En cas d’échec de la mise à jour, insérez à nouveau la batterie dans l’appareil et mettez-le sous tension. Retentez la mise à jour du firmware à l’aide de DJI Assistant 2 (Gamme drones de loisir). Consultez la section Mise à jour du firmware pour plus d’informations.
Page 54 Chargez complètement la batterie avant chaque utilisation. Il est recommandé d’utiliser les chargeurs fournis par DJI, tels que la station de recharge bidirectionnelle DJI Avata 2, le chargeur portable DJI 65 W ou d’autres chargeurs USB Power Delivery. La station de recharge bidirectionnelle DJI Avata 2 et le chargeur portable DJI 65 W sont tous deux des accessoires...
Page 55 • Lorsque vous utilisez la station de recharge pour charger les batteries de vol intelligentes, il est recommandé d’utiliser le chargeur portable DJI 65 W ou un chargeur USB Power Delivery. Lorsqu’elle est utilisée avec le chargeur portable DJI 65 W, la station de recharge peut charger complètement une batterie de vol intelligente en environ 45 minutes.
Page 56 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Utilisation de la station de recharge comme batterie externe 1. Insérez une batterie de vol intelligente dans la station de recharge. Connectez un appareil externe via le port USB-C, tel qu’un téléphone portable ou une radiocommande.
Page 57 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Description des voyants LED d’état Type de Description clignotement Reste jaune et — Station de recharge en veille fixe Émet des impulsions Recharge de la batterie ou accumulation d’énergie vertes R e c h a r g e c o m p l è t e d e t o u t e s l e s b a t t e r i e s o u —...
Page 58 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur La LED 4 clignote deux fois par Température de chargement trop seconde basse La LED 4 clignote trois fois par Température de chargement trop seconde élevée Si l’un des mécanismes de protection de la batterie s’active, il est nécessaire de débrancher le chargeur, puis de le rebrancher afin de reprendre la recharge.
Page 59 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur • Assurez-vous qu’aucun autocollant ni aucun objet n’est présent sur la nacelle avant le décollage. NE cognez et ne frappez PAS sur la nacelle après la mise sous tension de l’appareil. Faites décoller l’appareil depuis un sol plat et dégagé pour protéger la nacelle.
Page 60 • Assurez-vous d’éteindre l’appareil correctement. Sinon, les paramètres de la caméra ne seront pas enregistrés et toutes les vidéos stockées pourraient être affectées. DJI décline toute responsabilité en cas de perte causée par une image ou une vidéo enregistrée d’une manière qui n’est pas lisible par une machine.
Page 61 2. Activez le Bluetooth, le Wi-Fi et les services de localisation sur l’appareil mobile. 3. Lancez l'application DJI Fly, appuyez sur la carte QuickTransfer en bas à gauche de l'écran d’accueil, , puis sélectionnez l'appareil à connecter. Lorsque vous connectez l’appareil à...
Page 63 (FPV, First Person View) et en temps réel. DJI Goggles 3 prend en charge la fonction Contrôle Tête. Grâce à cette fonction, l’appareil et la nacelle peuvent être contrôlés par des mouvements de la tête.
Page 64 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Curseur RA Avant le décollage, ou lors de l'utilisation du bouton de verrouillage pour mettre l’appareil en vol stationnaire, les utilisateurs peuvent utiliser le curseur RA (la ligne blanche avec un cercle au bout) pour interagir avec l’écran des lunettes.
Page 65 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Fonctionnement du menu • En utilisant les mouvements avec le contrôleur de mouvement, déplacez le curseur vers la flèche située du côté gauche de l'écran. Appuyez légèrement sur l’accélérateur jusqu’à la position du premier cran. Le curseur rétrécira et le menu s’ouvrira.
Page 66 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur • Déplacez le curseur vers la flèche située en haut de l'écran, appuyez sur l’accélérateur pour entrer dans le menu de raccourcis et configurez les paramètres, tels que l’enregistrement ou l’affichage amélioré. • Déplacez le curseur vers la flèche située en bas de l'écran, appuyez sur l’accélérateur pour accéder aux paramètres caméra et configurez les réglages des paramètres de la caméra de...
Page 67 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Écran des goggles Vue FPV 1. Indicateur de direction du vol Lorsque vous contrôlez l’appareil à l’aide du contrôleur de mouvement, le cercle indique la direction, ou cap, de l’appareil. 2. Informations de stockage Affiche la capacité restante du stockage de l’appareil ou des goggles.
Page 68 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur 7. Débit binaire de la vidéo Affiche le débit binaire vidéo actuel de la vue en direct. 8. Force du signal de la radiocommande et de la transmission d’image Affiche la force du signal entre l’appareil et l’appareil de radiocommande, et la force du signal de la transmission d’image entre l’appareil et les goggles.
Page 69 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Paramètres caméra Poussez le bouton 5D vers l’avant depuis la vue FPV pour ouvrir le panneau des paramètres de la caméra et modifier les paramètres liés à la caméra. Sur le panneau des paramètres, poussez le bouton vers la droite pour afficher et régler d’autres paramètres.
Page 71 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur 1. État • Affiche le modèle d’appareil en service, ainsi que des informations détaillées sur les alertes affichées. • Utilisez la fonction de changement dans le coin supérieur droit pour changer d’appareil. 2. Album Affiche les photos ou les vidéos stockées sur la carte microSD des goggles. Sélectionnez un fichier à...
Page 72 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur lors de la perte du signal de la radiocommande. • Arrêt d’urgence des hélices (désactivé par défaut) : Lorsqu’il est activé, les moteurs de l’appareil peuvent être arrêtés en plein vol à tout moment dès que l’utilisateur appuie quatre fois sur le bouton de verrouillage du contrôleur de mouvement.
Page 73 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur c) Connexion filaire OTG : Dans ce mode, les goggles peuvent être connectées au PC via le câble de charge rapide USB-C. d) Affichez les informations de conformité. e) Réinitialisez les goggles et les appareils appairés à leurs paramètres par défaut.
Page 74 Vue réelle DJI Goggles 3 sont équipées de caméras binoculaires, afin que les utilisateurs puissent voir l’environnement alentour sans retirer les goggles. Appuyez fermement deux fois sur le côté droit des goggles ou appuyez deux fois sur la molette du contrôleur de mouvement pour passer à...
Page 75 1. Il est recommandé d’utiliser un câble de données adaptées ou le câble USB-C OTG fourni pour connecter l'appareil mobile au port USB-C des goggles. 2. Lancez l'application DJI Fly et appuyez sur PILOTER dans le coin inférieur droit de l’écran pour passer à la vue en direct.
Page 76 3. Sur les autres goggles DJI Goggles 3, accédez au menu des goggles, sélectionnez Transmission et entrez dans le sous-menu Spectateur. 4. Si des goggles DJI Goggles 3 à proximité activent le mode Diffusion, l’appareil et la force de son signal peuvent être visualisés dans le sous-menu Spectateur. Sélectionnez le numéro de l'appareil pour accéder à...
Page 78 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Contrôleur de mouvement DJI Fonctionnement Mise en marche/arrêt Appuyez sur le bouton d'alimentation pour vérifier le niveau de charge de la batterie. Si le niveau de batterie est trop faible, rechargez-la avant utilisation. Appuyez une fois, puis appuyez et maintenez le bouton enfoncé pendant deux secondes pour allumer ou éteindre le contrôleur de mouvement.
Page 79 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Fonctions des boutons Bouton de verrouillage • Décollage : appuyez deux fois sur le bouton pour démarrer les moteurs de l’appareil, puis maintenez le bouton enfoncé pour faire décoller l’appareil. L’appareil monte à 1,2 mètre environ et se met en vol stationnaire.
Page 80 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Bouton déclencheur/Bouton d'enregistrement • Appuyez une fois : pour prendre une photo ou lancer ou arrêter l'enregistrement. • Maintenez-le enfoncé : pour basculer entre les modes photo et vidéo. Accélérateur L’accélérateur sert à contrôler l’orientation et l’accélération de l’appareil.
Page 81 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Alertes du contrôleur de mouvement La radiocommande émet une alerte sonore lorsque le niveau de batterie est compris entre 6 et 10 %. Vous pouvez annuler l’alerte de niveau de batterie faible en appuyant sur le bouton d’alimentation.
Page 83 Explorer l’album pour visionner des photos et des vidéos ou découvrir plus de séquences partagées sur SkyPixel. • Se connecter avec leur compte DJI pour consulter les informations de compte et les données de vol. • Mettre le firmware à jour, situer un appareil perdu avec la fonction Localiser mon drone, consulter le forum DJI ou faire des achats dans la boutique DJI.
Page 85 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Annexe Caractéristiques techniques DJI Avata 2 Poids au décollage Environ 377 g Dimensions 185 x 212 x 64 mm (L x l x H) Vitesse d’ascension max. 6 m/s (mode Normal) 9 m/s (mode Sport) Vitesse de descente max. 6 m/s (mode Normal) 9 m/s (mode Sport) Vitesse horizontale max.
Page 86 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Objectif FOV : 155° Format équivalent : 12 mm Ouverture : f/2,8 Mise au point : 0,6 m à ∞ Gamme ISO 100 - 25 600 (Auto) 100 - 25 600 (Manuel) Vitesse d’obturation Vidéo : 1/8 000 - 1/30 s Photo : 1/8 000 - 1/50 s Taille d’image maximale 4 000 × 2 256 (16:9) 4 000 x 3 000 (4:3) Mode de photographie...
Page 87 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Axe de roulis électronique La correction d’écran en temps réel n’est pas disponible pendant l’enregistrement, mais peut être appliquée aux images enregistrées sur le drone. Détection Type de détection Positionnement visuel inférieur et arrière Vers le bas Hauteur de mesure effective du ToF : 10 m...
Page 88 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Vitesse de Wi-Fi : 25 Mo/s téléchargement max. * Mesuré dans un environnement de laboratoire avec interférences faibles dans des pays/régions prenant en charge les fréquences 2,4 GHz et 5,8 GHz. Les vitesses de téléchargement peuvent varier en fonction des conditions réelles.
Page 89 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Station de recharge de batterie Entrée 5 - 20 V, 3 A max. Station de recharge Sortie (accumulation 65 W max. d’énergie) Sortie (recharge) 17 V max. Sortie (USB) 5 V, 2 A Type de recharge Recharge de trois batteries en séquence. Compatibilité...
Page 90 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur DJI Goggles 3 Modèle TKGS3 Poids Env. 470 g Dimensions (L x l x H) Avec antennes repliées : 170 x 109 x 112 mm (L x l x H) Avec antennes dépliées : 205 x 109 x 112 mm (L x l x H) Taille de l’écran 0,49 pouce (écran unique) Résolution de l’écran 1 920 x 1 080 (écran unique) Taux de rafraîchissement Jusqu’à 100 Hz Plage de distance 56 à...
Page 91 Qualité de transmission vidéo 1 080p/100 ips : latence réduite à 24 ms Qualité de transmission vidéo 1 080p/60 ips : latence réduite à 40 ms Distance de transmission Utilisé avec DJI Avata 2, DJI Goggles 3 peuvent atteindre la distance max. de transmission vidéo max. suivante : 13 km (FCC), 10 km (CE/SRRC/MIC) Débit binaire max.
Page 92 [4] La durée de fonctionnement maximale de 3 heures a été mesurée à une température ambiante de 25 °C (77 °F), avec une luminosité d’écran de 4, une connexion à l’appareil DJI Avata 2, le mode de transmission vidéo réglé sur 1 080p/100 ips, la fonction Head Tracking désactivée, la fonction de vue réelle désactivée et les goggles entièrement rechargées et n’alimentant pas d’appareils externes tels que des smartphones.
Page 93 -10 à 40 °C (14 à 104 °F) fonctionnement Durée de fonctionnement Environ 10 heures * Mesurée à une température ambiante de 25 °C (77 °F), lorsque l’appareil est connecté à DJI Avata 2 et dans un état stationnaire. Batterie Température en charge 0 à 50 °C (32 à 122 °F) Temps de charge Environ 2 heures...
Page 94 Mettez l’appareil, les goggles et l’appareil de radiocommande sous tension. Assurez-vous que tous les appareils sont appairés. Connectez les goggles à l’appareil mobile à l’aide du câble USB-C, lancez DJI Fly et suivez les instructions à l’écran pour la mise à jour. Une connexion Internet est nécessaire.
Page 95 Vérifiez chaque pièce de l’appareil après un accident ou un choc important. Si vous avez des questions ou que vous rencontrez un problème, contactez un revendeur agréé DJI. Vérifiez régulièrement les indicateurs de niveau de batterie pour connaître le niveau actuel et l’autonomie de la batterie.
Page 96 La batterie doit être activée en la rechargeant avant la première utilisation. 2. Comment résoudre le problème de dérive de la nacelle pendant le vol ? Étalonnez l’IMU et le compas dans l’application DJI Fly. Si le problème persiste, contactez le service client DJI.
Page 97 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Risques et avertissements DJI Avata 2 Si l’appareil détecte un danger potentiel après s’être allumé, un message d’avertissement apparaîtra dans l’application DJI Fly. Prêtez attention à la liste de situations ci-dessous. 1. Si l’emplacement n’est pas adapté au décollage.
Page 98 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Mise au rebut Respectez les réglementations locales sur les appareils électroniques pour mettre au rebut l’appareil et la radiocommande. Mise au rebut de la batterie Ne jetez les batteries dans des conteneurs de recyclage spécifiques qu’après une décharge complète.
Page 99 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Certification C1 DJI Avata 2 est un appareil certifié C1. L’utilisation de DJI Avata 2 est soumise à certaines exigences et restrictions au sein de l’Espace économique européen (EEE - Union européenne plus Norvège, Islande et Liechtenstein).
Page 100 à protéger efficacement la sécurité en vol et la sécurité publique en l’absence de bases de données UGZ officielles. À l’avenir, les zones GEO DJI coexisteront avec les zones UGZ de l’UE, en raison de la non- disponibilité des zones UGZ dans de nombreux pays. Les utilisateurs sont tenus de vérifier les réglementations locales et les éventuelles restrictions de vol là...
Page 101 AGL. Le choix entre ces deux références est spécifié individuellement pour chaque UGZ. Ni l’altitude AMSL ni la hauteur AGL ne sont prises en charge par DJI Avata 2. La hauteur H apparaît dans la vue caméra de l’application DJI Fly, qui correspond à la hauteur séparant la zone de décollage de l’appareil et la position actuelle de l’appareil.
Page 102 Au décollage : 1. Un avertissement est reçu. 2. Impossible de décoller. 3. L’utilisateur peut soumettre une demande sur le site Web officiel de DJI après l’approbation manuelle. Zones d'autorisation Elles apparaissent en bleu dans l'application DJI. Les utilisateurs recevront un avertissement et le vol sera limité...
Page 103 • La fonction Sensibilisation aux zones GEO ne peut pas être utilisée si l’appareil et l’application DJI Fly ne reçoivent aucun signal GPS. L’interférence de l’antenne de l’appareil ou la désactivation de l’autorisation GPS dans l’application DJI Fly entraînera l’impossibilité d’obtenir le signal GPS.
Page 104 Instructions originales Ce guide est fourni par SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. et son sujet est susceptible d’être modifié. Adresse : Lobby of T2, DJI Sky City, No. 53 Xianyuan Road, Xili Community, Xili Street, Nanshan District, Shenzhen, China.
Page 105 L’appareil supervise les fonctionnalités du système d’identification à distance, de la préparation au vol jusqu’à l’arrêt de l’appareil. En cas de dysfonctionnement ou de panne du système d’ID à distance, une alarme s’affiche soit dans une application de contrôle de vol DJI, telle que DJI Fly, soit dans DJI Goggles.
Page 106 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Maintenance Remplacement du rembourrage en mousse des goggles 1. Tenez la partie inférieure du rembourrage en mousse et retirez-la délicatement comme indiqué ci-dessous. • NE tirez PAS sur les côtés lorsque vous retirez le rembourrage en mousse. Si vous ne respectez pas cette consigne, le rembourrage pourrait être endommagé.
Page 107 DJI Avata 2 Guide d’utilisateur Nettoyage et maintenance des goggles Nettoyez la surface des goggles à l’aide d’un chiffon doux, sec et propre. Utilisez le chiffon de nettoyage pour objectif pour nettoyer les verres en effectuant un mouvement circulaire du centre vers les bords.
Page 108 Ce contenu est sujet à modifications. https://www.dji.com/avata-2/downloads Si vous avez des questions à propos de ce document, envoyez un message à DJI à l'adresse DocSupport@dji.com. DJI et DJI AVATA sont des marques déposées de DJI. Copyright © 2024 DJI Tous droits réservés.

Ce manuel est également adapté pour:

Avata 2 fly more combo

dji Avata 2 Guide D'utilisateur

Liens rapides

Manuels Connexes pour dji Avata 2

Sommaire des Matières pour dji Avata 2

Ce manuel est également adapté pour: