Titan 0290041H Mode D'emploi page 90

Tradução do manual operacional original
Índice
Segurança ..............................................................................................................90
Dados técnicos .....................................................................................................91
Identificação de peças/controles ............................................................92-94
Recursos de conforto ajustáveis ....................................................................95
Configuração ........................................................................................................95
Lista de verificação de operação ...................................................................95
Operação ................................................................................................................96
Manutenção ..........................................................................................................96
Solução em caso de falhas ...............................................................................97
Garantia ................................................................................................................101
Segurança
Este manual contém informações que devem ser lidas e entendidas
antes de usar o equipamento. Ao chegar a uma seção com um dos
símbolos a seguir, preste atenção especial e não deixe de observar a
instrução.
É essencial que você leia e observe todas as instruções no manual de
operação dos motores Honda e do equipamento Titan LazyLiner.
Este símbolo indica um risco em potencial que
pode causar ferimentos graves ou morte. Serão
apresentadas importantes informações de
segurança.
Este símbolo indica um risco em potencial para
você ou o equipamento. Serão apresentadas
importantes informações para evitar danos ao
Atenção equipamento e causas de pequenos ferimentos.
i
Observações fornecem informações importantes
que devem receber atenção especial.
Trabalho ou reparos no equipamento elétrico:
Os serviços devem ser realizados somente por um eletricista
qualificado. Não assumimos nenhuma responsabilidade pela
instalação incorreta.
Transporte e armazenamento
Este equipamento suporta e tem proteção para temperaturas de
transporte e armazenamento de -25 °C a +55 °C e,
em curtos períodos, de até +70 °C.
O equipamento foi embalado para evitar danos causados pelos
efeitos de umidade, vibração e impacto normais.
RISCO DE VEÍCULO EM MOVIMENTO
Comportamento descuidado e negligente causa
acidentes. Cair do veículo, colidir com pessoas ou
objetos, ou ser atingido por outros veículos pode
resultar em lesões graves ou morte.
PREVENÇÃO:
• Ao subir no LazyLiner, não pise no pedal para frente/ré.
• Faça curvas lentamente, limitando-se a curvas de no máximo
45°.
• Não opere em inclinações superiores a 15°.
• Tenha cuidado ao dirigir em descidas extremas e inclinações
de pista, para evitar perda de tração.
• Não leve passageiros.
• Não reboque sem o conjunto de reboque e limite a carga.
• Siga todos os regulamentos locais de estradas e transportes.
• Não opere o equipamento sem iluminação adequada.
RFB
• Somente opere o equipamento sobre superfícies limpas e
sólidas.
RISCO DE QUEIMADURA
Para evitar queimaduras severas, evite equipamento
ou líquidos quentes. Aguarde até que o
equipamento/líquido tenha resfriado totalmente.
Não coloque materiais inflamáveis (por exemplo,
panos molhados de óleo) sobre o motor.
RISCO DE MONÓXIDO DE CARBONO
A inalação de monóxido de carbono pode levar à
morte. Não opere em uma área fechada.
EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO PESSOAL
Use o equipamento de proteção apropriado ao
operar ou realizar manutenção no equipamento,
para ajudar a protegê-lo contra lesões graves:
PREVENÇÃO:
• Use proteções para os olhos.
• Use roupas e respirador recomendados pelo fabricante do
material de pulverização.
• Use sapatos com pontas de aço.
• Use luvas.
• Use proteção auricular.
RISCO DE INCÊNDIO E EXPLOSÃO
Vapores inflamáveis na área de trabalho, como
vapores de solventes e de tintas, podem se inflamar
ou explodir.
PREVENÇÃO:
• Use o equipamento em uma área bem-ventilada.
• Não abasteça o tanque de combustível enquanto o motor
estiver em funcionamento ou quente.
• Elimine todas as fontes de ignição quando houver a presença
de vapores inflamáveis.
• Mantenha a área de trabalho livre de detritos.
• Caso haja faíscas de estática, ou caso sinta um choque,
interrompa a operação imediatamente.
• Mantenha um extintor de incêndio na área de trabalho.
ARMAZENAMENTO
Não deixe o LazyLiner ao ar livre sem proteção. Ele
deve ser armazenado em um local seco.
TRANSPORTE
O LazyLiner não deve ser preso a um engate de
reboque em um veículo motorizado para transporte.
Deve-se transportar o LazyLiner somente em
um reboque de leito plano ou outro veículo de
transporte (ou seja, uma picape) depois de prendê-lo
firmemente.
Perigo de esmagamento! São necessárias várias
pessoas para carregar ou descarregar o LazyLiner.
Não se deve transportar o LazyLiner com um
guindaste.
90 LazyLiner Pro • Elite