Publicité
((ttlHl
iv
7
rJ
-d)iäü))
lnstalling baltery pack
Einlegen des
Akkupacks
lnstallation
du
pack d'accus
BT3
Snap pin (large)
Epingle metailiq
ue
(grande)
x,
a\,
ft11Ält
\',
71.)
-
*Tamiya battery
pack
x Pack d'accus Tamiya
**trah
ät.NtEnLreL\
a.
f
a
L*t"
*Pull ii
the
direction
of
the arrow and remove.
tln
Pfeilrichtung ziehen und
a!sbauen.
*Tirer
dans
ladireclion
de
la
flöche et enlever.
*+?rtt,:41.tsr.*ddEl1
ffi
/
\',
7
|
- a) i-t
r-ä4
Lz<
li*1..
*Disconnect
batterywhen
the car
is
not being used.
*Akkustecker
abziehen, wenn
das
Auto nicht
in
Belrieb isi.
*Deconnecter
la
batterie lorsque
lavoiture
n'est pas utilis6e.
*:.?.rt-ztiö*t"
*Conneci
connectors.
*Connecler
les prises.
LUN«ffi8@K
AFTER MARKET SERVICE CARD
When purchasing
Tamiya
replacement partsi
pleasetake
or
send
thisrorm
to your localTamiya dealer
so
thatthe
parts
required can
be
coreclly
identified and supplied.
Please
nole that
speciiicaiions!
availability and
pi6e
are
subiect
to
change
wiihout
notice.
KUNDENNACHBETREUUNGS-KARTE
Wenn Sie
Tmiya-Eßatneile
kaufen möchten, nehmen
Sie
bitle zur
Unteßtützung
dieses Fomular
mit
z!
lhrem
örllichen
Fachhändler. Bezüglich
der
Angaben,
der
Lagehaltung der Arlikel und der
Preise
sind
Anderungen
SEBVICE APRES-VENTE
LISTE
DE PIECES
DETACHEES
Afin
de vous
pemetl.e
de vous
procu€r des
piöces
de
rcchange Tamiya, amenez
cette
liste ä votre point de vente
Tamlya
qui ne manqueE pas de vous
renselgner
Veuillez
noter que les
caract6nstques,
disponibilitö
et pnx
peuvent
chanser sans
avis
pröalable.
PABTS
CODE
10335080
Body
10335081
Chassis
10005276
B
Parts
19005229
C
Parts
19005230
D
Palts
19005231
E
Parts
10115065
P Parts (Glay)
10005075
Frcnt Bumper
19335036
Wheel(Frcntx2,
Bar
x2)
19805213
Tire
(x4)
10004839
CounterGear(BT5)
19115010
Difierentiäl Gear Bag
(N!C2
xl,
licl
x2, MG3 x3)
'19400296
ShaftBas
19805082'2
Spdng
L,lount (BS1 x2)
14305209
whee
ie Bar (BSB)
1980,1497
Damper Shail
(BS7
t4)
13555057
4x95mm Shaft
(BS4)
13555054'1 B@rAxle
(BS9x1)
12500023
3x60mm Threaded Shan
(8S10
xl
)
19804190
3x45mm Threaded Shaft
(8S11
xa
19805170'1
CoilSpdng (8S6
12)
19808008
Axle
Spnng
(BS3 x2)
10555028
Upnght(BS5x2)
19400297
ToolBaq
1350501s
10T
Pinion
Gear (BT2)
1980s211
spongeTape6a
19805185
850
Metal Beanns
(Bn
x2)
1
9465655
Screw
Bag
A
19805636
3x6mm Screw
(BA1 x2)
19804159
3x1omm Screw (Black)(BA2
xl0)
19805859'3
3x15mm Screw (Black)(BA3
x4)
1
9805664
3x30mm Screw
(Black) (BA4 x2)
19808244
3mrnNld(BA5x10)
19805897
3mm
Flange
Nut
(8A6 x10)
19465656
Scrcw Bas B
19805629'3
3x12mm Tapping Screw
(BB2
r4)
1
9805729
3x21
mm Tapping screw
(BB3 x5)
19805754'4
3xamm Tapping ScGw
(BB1 x10)
1
9804498
3x8mm Step Screw
(BB4 x5)
19805732
Hexagonal Mount
(BB5 x4)
1980,1495
5mm
Ball
Connector
Nut (2mm) (BB7 x4)
19465657
Screw
Bag C
19443023
2x6mm Screw
(BC1 x2)
19804394
2.6x10mm Binding Screw (Black)(Bca
x5)
19805831
'1
2x8mmCap Screw {BC2x2)
19805758
2mm
Washer {BCs x5)
12750025
5x5.5mmSpacer(BC7x1)
13555055
3mm Differentiäl
shafl
(Bco
x1)
19465658
Screw Bag
D
19805715
4mm Lock
Nd(BD6x4)
10555015'1
1'150
Plastic
Beanng (BD7 x10)
1
9405334
'1
4x6mm
Pipe,
3xl smm ScEw
(BD5
x2,
BA2 x2)
1
9404496
3x1
4mm
Shaft (BD2 x4)
13550008
5x30mmShaft
(BDl
x1)
1
9805755
3x22mm Screw
Pin
(BDzl
x4)
16095003
Anlenna
Pipe (30cm)
19495470
Slickeß
11050433
tnstructions
50038
I@l
Set
(Box
W.ench,
1.t2.5mm
Hex
Wrench,
BC4
x4)
50170
Nylon Band
(Lärge x2,
Smallx6,
etc.)
50171
Heat Resislanl Double'Sided Tape
0(5)
50197
Snap
Pin (BT3 x10, BT4 x5)
50576
3mm Grub Screw
(BG4
x1
0)
50586
3mm Washer
(BA7 x15)
50592
5mm
BallConnetor
(886
x10)
50594
2x1omm Shafl
(BD3 x10)
50596
5mmAdjuster(Bs2x6)
53689
540
Motor
47099
Cera-Grease
HG
194,13023
2x6mm Screw
(x2)
1
9805668
2.6x1
2mm
Tapping Screw
(x4)
'1
Requires
2
sets
forone
Model,
'2
Fequires
3
sels
forone
llodel
t3
Fequires
I
sels for
one
Model.
'4
AequiEs
12 sets
for one Model.
aE{ff
lil'iL?oäFBL.6btti*. e;EL'ttrti/i
?r.fE+I§l.
-{**E<
tiCL'"
aln
the event
ofany
questions or
requestsfor
repair,
contact
your localTamiya dealer.
alm
Falle
von
Fragen
oder Reparaturbedarf kontaktieren
Sie ihren
örtlichen
Tamiya
Händler
aPourtoute
questions
ou
SAV,
contactez votre repr6sentant localTamiya.
ftffiTAMTYA
6
46701
x-SA
Lunch Box
(11056967)
Publicité
