Télécharger Imprimer la page

EMAK efco Zephyr 72/13 H Manuel D'utilisation Et D'entretien page 53

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 41
9.1 ACCESSOIRES OPTIONNELS SUR DEMANDE
Accessoires de remorquage :
1) Chariot de transport de matériaux (Fig.23) : utile pour
transporter des matériaux divers.
2) Épandeur remorqué (Fig.24) : utile pour épandre des
engrais ou du sel antigel.
Règles de sécurité
Rappelez-vous que le chariot ou l'épandeur peuvent provoquer
des lésions si utilisés d'une façon impropre ou si l'utilisateur ne
réussit pas à comprendre comment les faire fonctionner
correctement. Faire attention à tout moment en cours
d'utilisation.
1. Lire le présent manuel et ceux des chariot / épandeur,
avant le montage et l'utilisation.
2. Lire le manuel de la machine sur laquelle on accroche les
accessoires de remorquage pour être renseignés sur le
fonctionnement avant l'utilisation.
3. Il est absolument interdit de transporter des personnes ou
des animaux sur les accessoires de remorquage. Ils ne sont
pas prévus pour le transport de passagers.
4. Interdire aux enfants de jouer sur la machine ou les
accessoires remorqués.
5. Interdire aux adultes d'intervenir sur la machine ou les
accessoires sans une formation spécifique.
6. Avec la machine équipée avec les accessoires de
remorquage, toujours commencer lentement et
augmenter progressivement la vitesse, en l'adaptant
toujours aux conditions d'utilisation.
7. Remorquer les accessoires à vitesse réduite sur les terrains
accidentés, les collines ou les berges des torrents et fossés
pour éviter le retournement ou la perte de contrôle. Ne
jamais conduire trop près des torrents et fossés.
8. Les accessoires de remorquage peuvent entraîner des
problèmes de stabilité pendant le ralentissement et l'arrêt
du véhicule qui les remorque avec le risque d'être frappés
par la charge ou l'accessoire si l'arrêt est trop brusque. Ne
pas remplir au maximum de sa capacité de charge le
chariot (50 kg) ou l'épandeur (29 litres) sans contrôler si le
véhicule de remorquage et les conditions d'utilisation
permettent le remorquage et l'arrêt dans la sécurité
maximum.
9. Avant d'entraîner les accessoires en pente, lire les
consignes d'utilisation sur les pentes de la machine page
42 du présent manuel. Ne pas utiliser les accessoires de
remorquage sur des pentes très fortes.
10. Ne pas remorquer sur les routes, même pour traverser.
11. La vitesse de la machine en remorquage doit être inférieure
à la vitesse maximum de la machine sans accessoires
remorqués qui est de 8,6 km/h.
12. Suivre les instructions d'entretien et de lubrification des
accessoires de remorquage décrites dans ce manuel pour
un fonctionnement optimal en cours de travail.
Montage
Pour le montage voir les manuels correspondants du chariot et
de l'épandeur.
UTILISATION
Consulter également le manuel des accessoires de
remorquage.
ATTENTION
- Pour éviter toute lésion, avant de fixer ou décrocher un
accessoire remorqué de la machine, contrôler que
personne ne se trouve dans le voisinage. Même consigne
en cours de travail.
- Les accessoires doivent être uniquement remorqués,
jamais poussés.
- Ne pas dépasser la capacité de transport conseillée : les
charges maximums sont de 50 kg pour le chariot et 29
litres pour l'épandeur.
- Pour une meilleure utilisation des accessoires remorqués,
distribuer le poids de charge d'une façon uniforme sur le
caisson du chariot ou sur la trémie de l'épandeur. Une
charge excessive entraîne le risque de retournement.
- Pour fixer le chariot ou l'épandeur avec le crochet de
remorquage, approcher la partie terminale du châssis des
accessoires de remorquage du crochet de la machine, enfiler
l'axe dans les deux orifices du support et bloquer avec la
goupille.
- Faire quelques essais pour s'habituer à la conduite de la
machine avec les accessoires de remorquage à vide. Evaluer
correctement à quelle vitesse il est possible de travailler et les
temps d'arrêt de la machine avec les accessoires accrochés.
Considérer en outre que, avec le chariot ou l'épandeur à
pleine charge accrochés, les conditions de travail sont bien
plus difficiles.
Chariot
Pour décharger le matériau contenu dans le caisson du chariot,
retirer la goupille et l'axe de fixation au châssis. En retirant l'axe,
maintenir appuyée le manche du caisson pour éviter le
retournement. Tirer le manche vers le haut pour effectuer le
déchargement. REMARQUE : Le manche peut être extrait pour
permettre de réduire l'effort de relevage. Après le vidage,
pousser le manche vers le bas et bloquer le caisson en
réinstallant l'axe et la goupille.
ATTENTION
- Avant d'effectuer les opérations de vidage, toujours
contrôler l'absence de personnes ou choses dans les
abords du chariot.
- Pendant le travail, toujours se rappeler que l'empattement
du chariot est plus grand que celui de la machine de 12 cm,
6 par côté. Dimensions : 112x85x28 cm.
Épandeur
Après avoir rempli la trémie du matériau à épandre, régler
l'amplitude de l'espace à couvrir à l'aide du levier gradué en
fonction des besoins. Il est fourni un filtre qui retiendra les
éléments les plus gros qui ne doivent pas être répandus et une
couverture plastique à utiliser par exemple lors de l'épandage
de sel en cours de pluie ou de chute de neige, ou pour recouvrir
les matériaux en poudre.
Entretien
- Avant ou après un long remisage, lubrifier l'axe du crochet de
verrouillage du caisson, l'axe de blocage du crochet et la
partie du châssis avec les 2 orifices de fixation au crochet de
remorquage de la machine et l'axe correspondant avec de
l'huile automobile.
- Graisser ou huiler les roulements des roues de façon
périodique. Utiliser de la graisse pour roulements des roues
ou de l'huile automobile.
- Contrôler régulièrement le serrage de tous les boulons.
- Toujours surveiller le gonflage des pneumatiques. Ne pas
dépasser la pression maximum conseillée. Des pneumatiques
mal gonflés (par exemple gonflage différent) peuvent être à
l'origine de déséquilibres.
3) Kit tablier
À utiliser à la place du sac quand l'herbe n'est pas ramassée.
Après avoir déposé le sac de ramassage, fixer le tablier avec les
2 axes (D, Fig.13) et les goupilles (E).
F
49

Publicité

loading