Simons Voss Technologies ZS50.99050005 Guide Abrégé page 59

59 / 64 | SE
och stängning av dörrar och liknande.
Använd inte SimonsVoss-produkter för andra syften.

Kvalifikationer krävs
Installation och idrifttagning kräver specialiserad kunskap.
Endast utbildad personal får installera och driftsätta

produkten.
Ändringar eller teknisk vidareutveckling kan inte uteslutas
och kan komma att genomföras utan föregående medde-
lande om detta.
Den tyska språkversionen är den ursprungliga bruksanvis-
ningen. Andra språk (utarbetande på kontraktsspråket) är
översättningar av originalinstruktionerna.
Läs och följ alla installations-, installations- och driftsin-
struktioner. Skicka dessa instruktioner och alla underhållsin-
struktioner till användaren.
2. Montering
1. Ta av locket (se snabbguiden till AX-cylindern).
1
2. Tryck spärren inåt och öppna locket till batterifacket.
2
2. Montering