Güde 301/10/50 12-TLG Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 64

ESPAÑOL
64
de las herramientas conectadas al compresor nunca
debe dirigirse hacia el propio compresor: el dispositi-
vo está bajo tensión y pueden producirse descargas
eléctricas o cortocircuitos.
No utilice el dispositivo descalzo ni con las manos y
los pies mojados.
No tire del cable de alimentación para desconectar
el enchue de la toma de corriente o para mover el
compresor.
Atención: En caso de corte de corriente y del
consiguiente restablecimiento de la alimentación, el
compresor puede arrancar bruscamente.
El aire comprimido es una forma de energía
potencialmente peligrosa, por lo que es
esencial tener cuidado al usar el compresor y
sus accesorios.
Este dispositivo no es apto para su uso por parte de
personas (incl. niños) con capacidades ísicas, senso-
riales o mentales limitadas o con alta de experiencia
o conocimientos, a no ser que estén supervisados por
una persona responsable de su seguridad o hayan
recibido instrucciones de dicha persona sobre el uso
del dispositivo.
Deberá supervisarse a los niños para garantizar que
no jueguen con el dispositivo. Advierta siempre a los
niños y a las personas no autorizadas que se manten-
gan alejados del dispositivo.
No utilice nunca el compresor sin supervisión.
No dirija nunca el chorro de aire comprimido/líquido
hacia personas, animales o hacia usted mismo.
¡No dirija nunca el chorro de aire hacia oricios del
cuerpo, ya que esto puede causar lesiones mortales!
Mantenga siempre el área de trabajo ordenada.
El compresor en uncionamiento debe colocarse
sobre una supercie estable.
Utilice el compresor únicamente en posición vertical.
¡Atención! Se permite el uncionamiento del compre-
sor únicamente con las ruedas y amortiguadores de
goma correspondientes.
Se deben usar gaas de protección al utilizar el com-
presor para proteger los ojos de los objetos extraños
que se arremolinan por el chorro de aire comprimido.
Si uera posible, utilice ropa protectora al utilizar
accesorios neumáticos.
Mantenga siempre una distancia de seguridad de
al menos 4 metros entre el compresor y el área de
trabajo.
¡Atención! ¡La manguera de aire comprimido puede
dar un latigazo al abrir el acoplamiento rápido! Sujete
rmemente la manguera de aire comprimido.
Transporte el compresor siempre por el asa.
La utilización de aire comprimido para los distintos
nes previstos (inado, herramientas neumáticas, pin-
tura, lavado únicamente con productos de limpieza
a base de agua, grapado, etc.) requiere el conoci-
miento y el cumplimiento de la normativa especíca
pertinente.
Este compresor está diseñado para un unciona-
miento intermitente, como se indica en la placa de
datos técnicos (S3-25 signica, p. ej., 2,5 minutos de
uncionamiento y 7,5 minutos de parada) para evitar
el sobrecalentamiento del motor eléctrico. En caso
de sobrecalentamiento, el dispositivo de protección
térmica del motor se enciende y corta automática-
mente el suministro eléctrico. Una vez restablecida la
temperatura normal de uncionamiento, el motor se
reinicia automáticamente.
¡Atención! No encienda o apague nunca el compresor
a través del enchue. Pulse siempre el interruptor ON/
OFF.
No deje el compresor encendido durante la noche, el
dispositivo puede ser peligroso.
Al nalizar la jornada laboral, desconectar la unidad
en el interruptor de encendido/apagado, vaciar la cal-
dera y separar el compresor del suministro eléctrico.
Atención: Si el agua de condensado no se vacía, es
posible que se produzca corrosión en el tanque. Esto
limita la capacidad de almacenamiento y comprome-
te la seguridad.
No exponga el dispositivo a la intemperie (lluvia, sol,
niebla, nieve).
Si el compresor se va a utilizar al aire libre, este debe
almacenarse en un lugar cubierto o en una habitación
cerrada después de su uso.
¡No utilice el compresor al aire libre cuando llueva o
haga mal tiempo!
No coloque objetos inamables, de nylon o de tela
cerca o encima del compresor.
No cubra las aberturas de entrada de aire del com-
presor.
¡El compresor no debe instalarse en un vehículo con
nes comerciales sin la autorización previa de un
experto!
Cuando se utiliza comercialmente, el compresor está
sujeto a la inspección por parte de un experto antes
de su puesta en servicio inicial. El propietario deben
encargar dicha inspección [según BetrSichV §§17 N.º
25 (Reglamento de Seguridad Industrial)]
¡Atención! Para el montaje en sistemas automáticos,
deben instalarse dispositivos de alarma o seguri-
dad adecuados en caso de allo de corriente, mal
uncionamiento o posible allo del compresor (p. ej.,
sistemas de alimentación, etc.)
Cuando no utilice la máquina y las herramientas,
consérvelas de orma segura en un lugar seco uera
del alcance de los niños.
Funcionamiento a bajas
temperaturas
En caso de temperaturas bajas ineriores a 5 °C, es po-
sible que se produzcan dicultades durante la puesta
en marcha, las cuales pueden apreciarse únicamente
por el zumbido del motor eléctrico. En este caso, es
necesario desconectar inmediatamente el dispositivo