Table des Matières
Publicité
Remarques importantes
Précautions supplémentaires
551
• N'oubliez jamais que le contenu de la mémoire peut être
irrémédiablement perdu suite à un mauvais fonctionne-
ment ou un mauvais maniement de ce produit. Pour vous
prémunir contre un tel risque, nous vous conseillons de
faire régulièrement des copies de secours des données
importantes se trouvant dans la mémoire de l'appareil sur
un autre appareil MIDI (un séquenceur, par exemple) ou
un ordinateur.
552
• Malheureusement, il est parfois impossible de restaurer le
contenu des données sauvegardées sur un autre appareil
MIDI (séquenceur, par exemple) si celles-ci ont été per-
dues. Roland Corporation décline toute responsabilité
dans ces circonstances.
553
• Maniez les curseurs, boutons et autres commandes avec
un minimum d'attention; faites aussi preuve de délica-
tesse avec les prises et connecteurs de ce produit. Une
manipulation trop brutale peut provoquer, à terme, des
dysfonctionnements.
556
• Lorsque vous connectez/déconnectez les câbles, saisissez
les connecteurs eux-mêmes; ne tirez jamais sur le cordon.
Vous éviterez ainsi d'endommager le câble ou de provo-
quer des court-circuits.
557
• Ce produit dégage une faible quantité de chaleur durant
son fonctionnement.
558a
• Pour éviter de déranger votre entourage, essayez de res-
pecter des niveaux sonores raisonnables. Vous pouvez
également utiliser un casque, en particulier si vous jouez à
des heures tardives.
559a
• Si vous devez transporter l'appareil, rangez-le dans son
emballage d'origine (avec ses protections). Sinon, utilisez
un emballage équivalent.
561
• Utilisez uniquement la pédale d'expression recomman-
dée EV-5; vendue séparément). En connectant une autre
pédale d'expression, vous risquez d'entraîner des dys-
fonctionnements et/ou d'endommager l'appareil.
562
• Utilisez un câble Roland pour procéder aux connexions. Si
vous utilisez un autre câble de connexion, notez les pré-
cautions suivantes.
• Certains câbles de connexion sont équipés de résistors.
N'utilisez pas de câbles résistifs pour la connexion de
cet appareil. De tels câbles engendrent un volume
extrêmement bas voire inaudible. Contactez le fabri-
cant du câble pour obtenir de plus amples informa-
tions.
* Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation.
* Les saisies d'écran de ce mode d'emploi sont reproduites avec l'autorisation de Microsoft Corporation.
* Windows® a la dénomination officielle suivante: "Microsoft® Windows® operating system".
* Apple et Macintosh sont des marques déposées d'Apple Computer, Inc.
* MacOS est une marque commerciale de Apple.
* Tous les noms de produits mentionnés dans ce document sont des marques commerciales ou déposées appartenant à
leurs détenteurs respectifs.
* OMS est une marque déposée de Opcode Systems, Inc.
* FreeMIDI est une marque commerciale de Mark of the Unicorn, Inc.
6
Maniement de CD-ROM
801
• Évitez de toucher ou de griffer la surface inférieure
brillante (surface encodée) du disque. Les CD-ROM
endommagés ou sales peuvent ne pas être lus correcte-
ment. Nettoyez vos disques avec un produit de nettoyage
pour CD disponible dans le commerce.
Copyright
852a
• Lors de l'échange de signaux audio via une connexion
numérique avec un dispositif externe, cet appareil peut
effectuer un enregistrement sans être soumis à certaines
restrictions SCMS ("Serial Copy Management System").
Ce produit est effectivement conçu exclusivement pour la
production musicale et n'est donc pas soumis à ces restric-
tions tant qu'il est utilisé pour enregistrer des données
(telles que vos propres compositions) non protégées par
les droits d'auteur de tiers. (SCMS est un système empê-
chant des copies numériques de seconde génération et
ultérieures. Il est intégré aux enregistreurs MD ainsi que
dans d'autres appareils audio numériques consommateur
afin de protéger les droits d'auteur).
853
• N'utilisez jamais cet instrument à des fins qui risqueraient
d'enfreindre les législations relatives aux droits d'auteur.
Nous déclinons toute responsabilité pour violation de
droits d'auteur résultant de l'utilisation de ce produit.
Publicité
Table des Matières
