Danfoss VLT 6000 HVAC Manuel D'utilisation page 27

Lecture des données:
Référence résultante [%]
Référence résultante [uni-
té]
Fréquence
% de la fréquence maxima-
le de sortie
Courant moteur
Puissance
Puissance
Énergie de sortie
Nombre d'heures de fonc-
tionnement
Lecture définie par l'utilisa-
teur
Consigne 1
Consigne 2
Signal de retour 1
Signal de retour 2
Signal de retour
Tension moteur
Tension circuit intermédiai-
re
Charge thermique du mo-
teur
Charge thermique du VLT [%]
État d'alimentation, alimen-
tation numérique
État des entrées, borne
analogique 53
État des entrées, borne
analogique 54
État des entrées, borne
analogique 60
État de sortie, état du relais [code binaire]
Réf. impulsions
Consigne externe
Tempér. radiateur
Avertissement option
comm
Texte d'affichage LCP
Mot d'état
Mot de contrôle
Mot d'alarme
Sortie PID
Sortie PID
Trois valeurs de données d'exploitation peuvent être
affichées sur la première ligne et une sur la ligne d'af-
fichage étendue, programmée à l'aide des paramètres
007, 008, 009, et 010.
Mode d'affichage I
En mode affichage I, la commande est en mode auto-
matique, avec référence et contrôle définis par les
bornes de commande. On trouvera ci-dessous un
exemple de commande fonctionnant en réglage 1, en
mode Auto, avec référence à distance, et avec une
fréquence de sortie de 40 Hz.
Le texte de la ligne 1, FRÉQUENCE, décrit les mètres
indiqués sur l'affichage étendu. La ligne 2 (affichage
étendu) indique la fréquence de fréquence courante
®
MG.60.I5.04 - VLT est une marque déposée Danfoss
Option contrôleur de cascade
Unité:
[%]
[unité]
[Hz]
[%]
[A]
[kW]
Puissance [CV]
[kWh]
[heures]
[unité]
[unité]
[unité]
[unité]
[unité]
[unité]
[V]
[V]
[%]
[code binaire]
[V]
[V]
[mA]
[Hz]
[%]
[°C]
[HEX]
[HEX]
[HEX]
[HEX]
[Hz]
[%]
(40.0 Hz), le sens de rotation (flèche à l'envers), et le
réglage actif (1). La ligne 3 est vierge. La ligne 4 est la
ligne d'état et l'information est automatiquement gé-
nérée pour être affichée sur l'écran en réponse à cette
opération. Elle indique que la commande est en mode
automatique, avec une référence à distance, et que le
moteur tourne.
FREQUENCE
40.0Hz
AUTO DIST. EN MARCHE
La ligne d'état (Ligne 4): On trouvera ci-dessous les
affichages supplémentaires de la ligne de commande
d'état.
80,0% 5,08A 2,15kW
40,0Hz
AUTO DIST. EN MARCHE
HAND LOCAL STOP
ARRET
L'indicateur de la ligne d'état affiche le mode de com-
mande actif de l'entraînement du VLT. AUTO s'affiche
lorsque la commande est effectuée à partir des bornes
de commande. HAND indique que la commande est
locale, par les touches du LCP. OFF indique que le
variateur ignore toutes les commandes de contrôle et
ne fonctionne pas.
La partie centrale de la ligne d'état indique l'élément
de référence qui est actif. REMOTE signifie que la ré-
férence des bornes de commande est active, alors que
LOCAL indique que la référence es définie par les tou-
ches [+] et [-]du panneau de commande.
La dernière partie de la ligne 4 indique l'état optionnel
de la commande, par exemple: RUNNING, STOP, ou
ALARM.
Mode d'affichage II
Ce mode d'affichage indique trois valeurs de données
d'exploitation sur la ligne supérieure programmée à
l'aide des paramètres 007, 008, et 009. Il suffit d'ap-
puyer sur la touche [DISPLAY MODE] pour passer en
mode affichage et pour basculer du mode I au mode
II.
PROCESS
1
PROCESS
1
EN RAMPE
JOGGING
. .
.
.
STAND BY
27