Septembre 2018
Instructions de transport et levage
DANGER
Observer et respecter :
5 Les clients Genie qui souhaitent procéder à
la mise en conteneur de produit de levage
quelconque ou Genie doivent avoir recours à
un spécialiste de l'expédition offrant l'expertise
WARNING
requise en matière de préparation, chargement
et arrimage des équipements de chantier et de
levage en vue d'un transport international.
5 Seuls les opérateurs qualifiés doivent procéder
au chargement ou déchargement de la
machine.
CAUTION
5 L'engin de transport utilisé doit être stationné
sur une surface plane.
5 L'engin de transport doit être correctement
NOTICE
arrimé afin d'empêcher son renversement lors
du chargement de la machine.
5 Avant de procéder au chargement de la
machine en vue de son transport, s'assurer
que le plancher, les rampes et les pneus de la
PROTECT THE
machine sont exempts de boue, de neige et de
glace. À défaut, la machine risque de glisser.
ENVIRONMENT
64
5 S'assurer que la capacité de l'engin, les
surfaces et les chaînes ou les sangles de
chargement sont capables de supporter
le poids de la machine. Les machines
télescopiques Genie sont très lourdes par
rapport à leur taille. Se reporter à l'étiquette
de numéro de série pour connaître le poids
de la machine. Consulter la section Contrôles
pour connaître l'emplacement de l'étiquette de
numéro de série.
GTH-2506 - GTH-3007
Première édition - Première impression
Référence 57.0009.0742GT