Panasonic EYFMH1WC Instructions D'utilisation page 189

2.2 VERWENDUNG DER TOOL-MANAGER-SOFTWARE
2.2.13 VERLAUFSPROTOKOLL-ELEMENTLISTE
Count
[Anzeigeübersicht]
Eine Nummer wird in der Reihenfolge hochgezählt, in der die Arbeit erledigt wurde. Der Zähler
wird zurückgesetzt, wenn Sie die Verlaufsprotokolle aus dem Werkzeug zur Tool-Manager-
Software importieren und die Verlaufsprotokolle aus dem Speicher des Werkzeugs löschen.
Date
[Anzeigeübersicht]
Dieser Parameter zeigt das Datum an, an dem die Arbeiten durchgeführt wurden.
Time
[Anzeigeübersicht]
Dieser Parameter zeigt die Uhrzeit an, zu der die Arbeiten durchgeführt wurden.
Work Result
[Anzeigeübersicht]
Das Ergebnis der Arbeit wird als OK oder NOK beurteilt. Die OK/NOK-Beurteilungskriterien
sind wie folgt.
OK: Ein erfolgreicher, fehlerfreier Ausschaltvorgang, NOK: Ein unvollständiger oder
fehlerhafter Ausschaltvorgang.
NOK Message
[Anzeigeübersicht]
Wenn das Arbeitsergebnis NOK ist, wird der Grund für NOK in der Kategorie
Drehmoment, Winkel oder Fehler angezeigt.
Wenn der Grund für NOK als Fehler eingestuft wird, werden die Details in der
Fehlermeldung in der letzten Zeile des Verlaufsprotokolls angezeigt.
Shut-off Torque
[Anzeigeübersicht]
Hier wird der konfigurierte Parameter des Drehmoments angezeigt, der das Ausschalten
des Werkzeugs bewirkt.
Upper Torque Limit
[Anzeigeübersicht]
Dies zeigt den konfigurierten Parameter des oberen Grenzwertes des Drehmoments zur
Beurteilung des Arbeitsergebnisses als OK an.
Lower Torque Limit
[Anzeigeübersicht]
Dies zeigt den konfigurierten Parameter des unteren Grenzwertes des Drehmoments
zur Beurteilung des Arbeitsergebnisses als OK an.
- 189 -
DE