Publicité
1
Bouchez l'orifice du piston air/eau afin d'insuffler de l'air par la buse air/eau à
l'extrémité distale de l'endoscope.
2
Appuyez sur le piston d'insufflation/lavage pour injecter de l'eau sur l'objectif.
Aspiration
AVERTISSEMENT
• Evitez d'aspirer des produits très visqueux ou solides, car ceci pourrait boucher le
canal opérateur, le canal ou le piston d'aspiration. Si le piston d'aspiration est
bouché et que l'aspiration ne peut pas être stoppée, retirez le tube d'aspiration de
l'adaptateur de rinçage du connecteur. Éteignez la pompe d'aspiration, débranchez
le piston d'aspiration et retirez la matière solide ou les liquides visqueux.
• Pour aspirer, réglez la pression d'aspiration sur le niveau minimal nécessaire
permettant d'effectuer l'examen. Une pression d'aspiration trop élevée peut
provoquer l'aspiration et/ou des blessures aux muqueuses. En outre, des matières
organiques du patient peuvent gicler de la valve à biopsie et provoquer des
infections.
• Pour aspirer, fixez correctement le capuchon de la valve à biopsie sur la partie
principale. Une valve à biopsie ouverte peut diminuer l'efficacité du système
d'aspiration de l'endoscope. En outre, des matières organiques du patient peuvent
gicler et provoquer des infections.
• Si le piston d'aspiration est bouché et que l'aspiration ne peut pas être utilisée
lorsqu'un élément solide, par exemple le clip, ou un fluide épais, est aspiré, retirez
l'endoscope et retirez le tube d'aspiration de l'adaptateur de rinçage du connecteur.
Fixez une seringue remplie d'eau stérile à l'adaptateur de rinçage. Redressez le
tube d'introduction le plus possible et rincez énergiquement le connecteur avec
l'eau tout en appuyant légèrement sur le piston d'aspiration de l'endoscope.
Répétez le rinçage jusqu'à ce que le fluide épais ou l'élément solide soit évacué
par l'extrémité distale du canal d'aspiration. Une fois l'évacuation effectuée, vérifiez
que l'aspiration fonctionne normalement en vous référant à la section « Contrôle
de l'aspiration » à la page 60 avant d'utiliser à nouveau l'endoscope. Si le fluide
épais ou l'élément solide ne peut être évacué, arrêtez d'utiliser l'aspiration et
contactez Olympus.
ATTENTION
Vérifiez lors de l'examen que le flacon d'aspiration n'est pas plein. Si vous aspirez
des liquides dans un collecteur plein, vous risquez d'endommager la pompe
d'aspiration.
MODE D'EMPLOI DU GIF-1100
4.2 Introduction
Ch. 4
73
Publicité
