1. Zalecenia bezpieczeństwa
• Do napełniania przewodów czynnika chłodniczego podczas instalacji,
zmiany miejsca pracy lub prowadzenia serwisowania klimatyzatora należy
stosować jedynie określony czynnik chłodniczy (R32). Nie należy mieszać
go z innym czynnikiem chłodniczym ani dopuszczać do pozostawania
powietrza w przewodach.
Zmieszanie czynnika z powietrzem może spowodować nieprawidłowe wy-
sokie ciśnienie w układzie chłodniczym i doprowadzić do wybuchu bądź
innych zagrożeń.
Zastosowanie czynnika innego od określonego dla tego układu spowodu-
je uszkodzenia mechaniczne, awarię układu lub uszkodzenie jednostki. W
najgorszym przypadku może to doprowadzić do poważnego naruszenia
bezpieczeństwa produktu.
• Używać tylko wyposażenia dodatkowego dopuszczonego przez Mitsubishi
Electric; zlecić montaż sprzedawcy lub uprawnionemu technikowi. Niepra-
widłowa instalacja wyposażenia dodatkowego może być przyczyną nie-
szczelności, porażenia prądem lub pożaru.
• Nie wykonywać żadnych przeróbek urządzenia. Może to spowodować po-
żar, porażenie prądem elektrycznym, obrażenia ciała lub wyciek wody.
• Użytkownik nie powinien samowolnie próbować naprawiać ani przestawiać urzą-
dzenia w inne miejsce. Nieprawidłowa instalacja urządzenia może być przyczyną
nieszczelności, porażenia prądem lub pożaru. W przypadku konieczności napra-
wy lub przeniesienia klimatyzatora należy zwrócić się do sprzedawcy lub upraw-
nionego technika.
• Po zakończeniu instalacji sprawdzić, czy nie ma nieszczelności w obiegu czynnika
chłodniczego. W przypadku wycieku czynnika chłodniczego do wnętrza pomieszcze-
nia i jego kontaktu z płomieniem kotła grzewczego lub palnikiem kuchenki elektrycznej
powstają trujące gazy.
• W czasie otwierania lub zamykania zaworu w temperaturze poniżej tempe-
ratur zamarzania, czynnik chłodniczy może wytrysnąć ze szczeliny między
trzpieniem zaworu i korpusem zaworu, powodując obrażenia ciała.
• Nie stosować środków przyspieszających proces odszraniania ani czyszczą-
cych innych niż zalecane przez producenta.
1.1. Przed instalacją
Przestroga:
• Nie używać urządzenia w środowisku odbiegającym od normalnego. Jeśli
klimatyzator jest zainstalowany w miejscu narażonym na działanie pary
wodnej, olejków eterycznych (w tym oleju maszynowego), zasiarczonego
gazu, powietrza zawierającego sól, na przykład na wybrzeżu lub w miejscu,
gdzie może zostać zasypany śniegiem, jego wydajność może ulec znaczą-
cemu obniżeniu, a części wewnętrzne mogą ulec uszkodzeniu.
• Nie instalować urządzenia w miejscach, w których może dojść do wycieku,
powstania, przepływu lub nagromadzenia palnych gazów. Gaz palny nagro-
madzony wokół urządzenia może być przyczyną pożaru lub wybuchu.
1.2. Przed instalacją (przeniesienie w inne miejsce)
Przestroga:
• Zachować szczególną ostrożność przy transporcie i instalacji urządzeń.
Urządzenie waży 20 kg lub więcej i musi być przenoszone przez min. 2 oso-
by. Nie chwytać za taśmę opakowania. Podczas rozpakowywania i przeno-
szenia urządzenia należy nosić rękawice ochronne w celu ochrony rąk przed
zranieniem spowodowanym użebrowaniem lub krawędziami innych części.
• Zapewnić bezpieczną utylizację materiału opakowania. Materiały opako-
wania, takie jak gwoździe i inne elementy metalowe oraz drewniane, mogą
spowodować rany kłute i inne obrażenia ciała.
1.3. Przed rozpoczęciem prac na wyposażeniu elektrycznym
Przestroga:
• Upewnić się, że zainstalowano wyłączniki automatyczne. Ich brak może być
przyczyną porażenia prądem elektrycznym.
• Do doprowadzenia zasilania użyć standardowych kabli odpowiednich do wielkości
obciążenia. W przeciwnym razie może dojść do zwarcia, przegrzania lub pożaru.
• Kable zasilające układać tak, aby nie były naprężone. Poluzowanie połączeń
może spowodować pękanie lub przerwanie oraz przegrzanie kabli, a w kon-
sekwencji pożar.
pl
2
• Urządzenie należy przechowywać w pomieszczeniu, w którym nie występują
stale działające źródła zapłonu (na przykład: otwarty płomień, działające
urządzenie gazowe lub działający grzejnik elektryczny).
• Nie przebijać ani nie palić.
• Należy mieć świadomość, że czynniki chłodnicze mogą nie mieć zapachu.
/ Przewody rurowe należy zabezpieczyć przed uszkodzeniem.
• Ograniczyć instalację przewodów rurowych do minimum.
• Należy przestrzegać krajowych przepisów dotyczących gazu.
• Nie zasłaniać żadnych wymaganych otworów wentylacyjnych.
/ W przypadku lutowania rur czynnika chłodniczego nie należy używać nisko-
temperaturowych stopów lutowniczych.
/ Podczas lutowania należy zadbać o dobrą wentylację pomieszczenia.
Upewnić się, że w pobliżu nie ma żadnych materiałów niebezpiecznych ani łatwo-
palnych.
Wykonując prace w zamkniętym lub małym pomieszczeniu albo w podobnym
miejscu, przed rozpoczęciem prac należy upewnić się, że nie ma wycieku czynnika
chłodniczego.
Wyciek i nagromadzenie czynnika chłodniczego grozi zapłonem lub uwol-
nieniem trujących gazów.
/ Urządzenie należy przechowywać w pomieszczeniu o dobrej wentylacji,
którego powierzchnia jest zgodna z zaleceniami dotyczącymi pracy.
/ W miejscu montażu, naprawy lub innych prac przy klimatyzatorze nie powinny
znajdować się urządzenia gazowe, grzejniki elektryczne ani inne źródła ognia
(źródła zapłonu).
Jeśli dojdzie do kontaktu czynnika chłodniczego z ogniem, zostaną uwolnione
trujące gazy.
/ Nie palić podczas obsługi i transportu.
• Nie wolno przeprowadzać odpompowywania, jeśli ulatnia się gaz. Dostanie
się powietrza lub innych gazów do układu spowoduje nietypowo wysokie
ciśnienie w obiegu chłodniczym, co może doprowadzić do wybuchu lub
obrażeń ciała.
• Podczas ogrzewania w jednostce zewnętrznej powstają skropliny. Jeśli taki kon-
densat może spowodować szkody, należy odprowadzić go poza urządzenie.
• W przypadku instalacji urządzenia w szpitalu lub w obiekcie, w którym są
zainstalowane systemy telekomunikacji, mogą występować szumy i zakłó-
cenia elektroniczne. Falowniki, sprzęt AGD, sprzęt medyczny pracujący na
wysokiej częstotliwości oraz systemy łączności radiowej mogą spowodo-
wać awarię lub uszkodzenie klimatyzatora. Klimatyzator również może po-
wodować nieprawidłowości w pracy sprzętu medycznego i urządzeń teleko-
munikacyjnych, obniżając jakość obrazu na monitorach.
• Należy okresowo sprawdzać, czy podstawa montażowa i mocowania jed-
nostki zewnętrznej nie są odkręcone, pęknięte lub w inny sposób uszkodzo-
ne. Nieusunięcie takich usterek może doprowadzić do upadku urządzenia,
powodując uszkodzenie i obrażenia ciała.
• Nie używać wody do mycia klimatyzatora. Ryzyko porażenia prądem elek-
trycznym.
• Dokręcić nakrętki kielichowe zgodnie ze specyfikacją, używając klucza dy-
namometrycznego. Zbyt mocne dokręcenie może doprowadzić do pęknięcia
nakrętki kielichowej po dłuższym czasie i wycieku czynnika chłodniczego.
• Wykonać prawidłowe uziemienie urządzenia. Nie łączyć przewodu uziemia-
jącego z rurami gazowymi ani wodnymi, instalacją odgromową ani z tele-
fonicznymi przewodami uziemiającymi. Niewłaściwe uziemienie urządzenia
może stwarzać ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
• Zastosować wyłączniki automatyczne (wyłączniki ziemnozwarciowe, odłączniki
(bezpieczniki +B) oraz automatyczne wyłączniki kompaktowe) spełniające wymaga-
nia w zakresie podanego progu zadziałania. Użycie wyłączników o progu zadziałania
większym niż podany może być przyczyną uszkodzenia urządzenia lub pożaru.