Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Cette section explique comment realier un enregistrement a partir
du tuner, du Iecteur de CD ou d'un equipment
externe.
-
Preparation
MODE
FUNCTION
II
%--J
@ Uti_liseruniquement des cassettes de Type I (Normal).
@ Mettre la bande a I'endroit ou I'enregistrement doit commencer.
1
2
3
4
lrs&er la cassette a enregistrer clans son Iogement.
Inserer la cassette avec la face a enregistrer en premier vers
l'exterieur de I'appareil et Ie c6te expos6 vers Ie has.
Appuyer sur TAPE/REV MODE pour selectionner
l~! mode d'inversionm
p,~ur
enreg~strer sur une face uniquement, s~lectioner =,
Pour enregistrer sur Ies
deux faces, selectionner
1) ou C=).
Appuyer
sur fonction
(TUNER,
AUX/VIDEO
ou
CD) et pr6parer la source&
enregistrer.
~wr enreaistrer ?I~artir d'un
CD, appuyersur CD et mettre
Ie disque en place.
~M'
enreqlistrer a Partir d'une emission de radio, appuyer
sur lUNER/BAND
et se regler sur une station.
~D~ enre~istrer a ~artir d'une source connectee,
appuyer
sur AUWVIDEO et demarrer la lecture.
Appuyer
sur 0 REC/REC
MUTE pour commencer
I'enregistrernent.
Lorsque
la fonction
selectionn6e
est CD, la lecture
et
I'enregistrement demarrent simultanement.
m
Pour aw&er I'enregistrement,
appuyer sur
.
Pour marquer
une pause d'enregistrement,
appuyer sur II
(applicable clans Ie cas ou la source est TUNER ou AUX/VIDEO).
Pour reprendre I'enregistrement, appuyer de nouveau sur cette
touche.
Reglage du son pendant I'enregistremenlt
II est possible de varier Iibrement Ie volume et Ie son des
3
enceintes ou du casque saris que cela affecte I'enregistrement.
E
.
- x ""-"%". " ~ '.1'' -",' ~ '"-' -".''!-'?" -"'!'" ,"'a'' !.! l %. % !!.!!.''!,!!'
. !'.~- , -'--'-=, . -',. r-% --
lNSERTiON
D'ESPACES
BLANCS
%3&?
L'insertion d'espaces blancs de 4 secondes permet de reperer
~$~,
Ie debut d'une plage sur d'autres appareils, Cet appareil peut
~;w~
.,,,,., ,.,,,
inserer des blancs seulement quand la source est TUNER ou
-
AUXAflDEO.
!!
*
1 Appuyer sur 0 REC/REC MUTE pendant I"enregistrement
~
ou en mode pause d'enregistrement.
w
L'indication ~
clignote pendant 4 secondes a I'affichage,
a
et la bande tourne saris enregistrer. Au bout des 4 secondes,
I'appareil se met en mode pause d'enregistrement.
2 Appuyer sur II pour reprendre I'enregistrernent,
k,
;Ei
PQur inserer un blanc de moins de 4 eeconw,
appuyer de
~~~~
nouveau sur O
REC/REC MUTE pendant que ~
clignote.
,J?kk
Pour inserer des blancs de plus de 4 second!i?s, appuyer de
:.i@~:
nouveau sur .
REC/REC MUTE Iorsque I'app,areils'est mis en
:~
mode pause d'enregistrement.
&
Chaque pression sur
REC/REC MUTE
ajoulte
un blanc de 4
~
secondes.
U!
'
Cet appareil ne possede pas la fonction quipermet de repererle
debut
dune plage.
a~
II
n'est pas possible d'enregistrer Iorsque la fonction TAPE est
selectionnee.
—
Pour effacer un enregistrement
1
2
3
4
5
Inserer la cassette a effacer clans la platine.
Positioner
la bande a I'endroit oh vous volulez commencer
I'effacement.
Mettre I'appareil en mode d'inversion en appuyant sur TAPE/
REV MODE.
Appuyer sur AUXNIDEO et eteindre I'appareil connect6.
Appuyer
sur
@ REC/REC
MUTE
pour
comrnencer
I'effacement.
FFfAN~A/S
12
Publicité
