Publicité
4. Montage und Aufstellung
4. Assembly and siting
4. Montage et implantation
4.13 Vorreiberverschluss montieren, Servicezugang von vorne
4.13 Mounting the cam lock – Servicing access from the front
4.13 Montage de la serrure à came – accès pour la maintenance
par l'avant
2
1
2
1
Vormontiertes Bauteil – Montage nur bei
vorheriger Demontage notwendig
Preconfigured component – installation is
only required if previously dismantled
Composant prémonté – montage nécessaire
uniquement en cas de démontage préalable
Auch mit Tragarmanschluss nach unten
montierbar
May also be fitted with the support arm
connection at the bottom
Montage également possible avec raccorde-
ment pour bras porteur vers le bas
4.14 Optionaler Einbau einer Montageplatte
4.14 Optional mounting of a mounting plate
4.14 Montage d'une plaque de montage en option
30
SW10/32
TX25
1.1
2.2
3
3
M
A
F
AX Bediengehäuse / AX operating housings / Coffrets de commande AX
F
M24 x 1.5
F
= 15 + 2 Nm
Zubehör Montageplatte
Best.-Nr.
Model No.
Accessories – Mounting plate
Référence
Accessoires – plaque de montage
6315.150
5051.368
6315.250
5051.370
6315.350
5051.371
6315.450
5051.375
6315.650
5051.378
2.1
F
2.3
M5 x 16
F
M
= 2 + 0,5 Nm
A
3
M5
R
M
= 5 + 1 Nm
A
AX Zubehörbeutel
AX accessory bag
'
Sachet d
accessoires AX
5051.300
Publicité
