Bosch ACS 763 Notice Originale page 247

2. Precauções
2.1 Legenda dos termos de segurança
utilizados no presente manual
Cada termo de segurança indica o grau ou o nível de
gravidade do risco.
PERIGO: indica uma situação de perigo
incumbente que, se não for evitada, causará
acidentes graves ou mortais.
AVISO: indica uma situação de possível
perigo que, se não for evitada, pode causar
acidentes graves ou mortais.
CUIDADO: indica uma situação de possível
perigo que, se não for evitada, pode causar
acidentes moderados ou de menor gravidade.
ATENÇÃO: utilizada sem o símbolo de aviso para a se-
gurança, indica uma situação de possível perigo que, se
não for evitada, pode causar danos materiais.
Estes avisos referem-se a incidentes do conhecimento
da Bosch. A empresa não pode avaliar todos os riscos
possíveis nem avisar para os mesmos. O utilizador deve
certificar-se de que as condições e os procedimentos
não colocam em risco a sua integridade física.
ATENÇÃO: A máquina não se destina a
operar com óleos classificados como
inflamáveis ou perigosos com base na
EN 1272/2008 (CLP).
Robert Bosch GmbH
Precauções | ACS 763/863 | 247
Símbolo Aviso para prevenir acidentes
CONSENTIR A UTILIZAÇÃO DA ESTAÇÃO APENAS A
PESSOAL QUALIFICADO. Antes de pôr a estação a
trabalhar, leia e siga as instruções e as advertências
contidas neste manual. O operador deve familiari-
zar-se com os sistemas de condicionamento do ar e
refrigeração, com os refrigerantes e os perigos dos
componentes sob pressão. Se o operador não con-
seguir ler este manual, as instruções de utilização e
as precauções deverão ser lidas e explicadas na sua
língua materna.
Use a estação conforme ilustrado neste manual.
Usar a máquina de forma distinta da forma como foi
concebida compromete a sua funcionalidade e anu-
la as proteções das quais é dotada.
O CILINDRO PRESSURIZADO CONTÉM REFRIGE-
RANTE LÍQUIDO. Não encha excessivamente o de-
pósito interno, pois tal pode causar uma explosão e
lesões graves ou mortais. Não recupere o refrigeran-
te em contentores não reutilizáveis; use apenas con-
tentores reutilizáveis homologados dotados de vál-
vulas de segurança de alta pressão.
OS TUBOS FLEXÍVEIS PODEM CONTER REFRIGE-
RANTE LÍQUIDO SOB PRESSÃO. O contacto com o
refrigerante pode causar lesões, cegueira e conge-
lamento da pele. Use um equipamento de proteção
que inclua óculos de segurança e luvas. Desligue os
tubos procedendo com extrema cautela. Certifique-
-se de que a fase foi concluída antes de desligar a
estação, para evitar a emissão de refrigerante na at-
mosfera.
NÃO INALE REFRIGERANTE OU LUBRIFICANTE NO
ESTADO DE VAPOR OU NEBULIZADO O refrigeran-
te R1234yf reduz a quantidade de oxigénio dispo-
nível para a respiração, causando sonolência e ver-
tigens. A exposição a concentrações elevadas de
R1234yf causa asfixia, lesões oculares, no nariz, na
garganta e nos pulmões, e pode afetar o sistema
nervoso central. Use a estação em locais em que ha-
ja um sistema mecânico de ventilação que comple-
te a renovação do ar pelo menos uma vez por hora.
Se ocorrer uma saída acidental do sistema, ventile a
área de trabalho antes de retomar as operações.
NÃO ELIMINE O REFRIGERANTE NO MEIO AMBIEN-
TE. Essa precaução é necessária para prevenir a
presença de refrigerante no ambiente de trabalho.
O refrigerante R1234yf é mais pesado do que o ar e
tende a concentrar-se nas fossas da oficina.
PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO, não use a
máquina em contentores de gasolina ou outros lí-
quidos inflamáveis nem junto a pontos em que te-
nha sido derramada uma dessas substâncias.
PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO, não use
uma extensão, pois poderá sobreaquecer e causar
um incêndio. Se for necessário usar uma extensão,
escolha uma o mais curta possível e com uma sec-
ção de pelo menos 14 AWG.
PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO, não use a
máquina junto a chamas e superfícies a alta tempe-
ratura. O refrigerante pode decompor-se a alta tem-
peratura e emitir para o ambiente substâncias tóxi-
cas que podem ser nocivas para o utilizador.
PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO, não use a
máquina em ambientes que contenham gases ou va-
pores explosivos.
PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO, não use a
máquina em áreas ou zonas com classificação ATEX.
Proteja-a de condições que possam causar uma ava-
ria elétrica ou outros perigos associados à interação
com o ambiente.
pt
|
SP00D00490 2020-01-08