Publicité
7. Annotations ........................................................................................................................... 40
7.1. Ajout d'annotations ........................................................................................................ 40
7.2. Utilisation des protocoles ................................................................................................ 41
8. Packs de calculs manuels ....................................................................................................... 43
8.1. Calculs obstétriques ....................................................................................................... 43
8.2. Calculer manuellement un volume .................................................................................... 44
8.3. Calcul du volume gastrique ............................................................................................. 45
8.4. Calcul de la sténose carotidienne ..................................................................................... 46
8.5. Calculer manuellement des angles ................................................................................... 47
8.6. Références relatives au pack de calcul .............................................................................. 48
9. Utilisation de l'outil Needle Viz
10. Outils assistés par IA ............................................................................................................ 52
10.1. Compteur automatique de lignes B Butterfly ..................................................................... 52
10.2. Estimation automatique des fractions d'éjection ................................................................. 61
10.3. Estimation automatique du volume de la vessie ................................................................. 63
10.4. Butterfly iQ Guidage éducatif .......................................................................................... 67
11. Utilisation du Butterfly Cloud ................................................................................................. 70
11.1. Aperçu ....................................................................................................................... 70
11.2. Accéder à Butterfly Cloud .............................................................................................. 70
11.3. Afficher et gérer des examens ........................................................................................ 70
12. Utilisation du Butterfly TeleGuidance ...................................................................................... 72
12.1. Aperçu ....................................................................................................................... 72
13. Utilisation du Butterfly iQ+ Care ............................................................................................. 74
14. Entretien .............................................................................................................................. 76
14.1. Entretien de la sonde .................................................................................................... 76
14.2. Nettoyage et désinfection de la sonde sur le lieu d'utilisation ................................................ 77
14.2.1. Nettoyage de la sonde ........................................................................................ 78
14.2.2. Désinfection de la sonde ..................................................................................... 78
14.3. Mise à jour du logiciel de la sonde et de l'application .......................................................... 82
14.4. Effectuer le test diagnostique de la sonde ........................................................................ 82
14.5. Remplacer le câble du Butterfly iQ+/ iQ3 .......................................................................... 83
14.6. Maintenance programmée ............................................................................................. 86
14.7. Durée de vie prévue pour Butterfly iQ+/ iQ3 ...................................................................... 86
15. Dépannage ........................................................................................................................... 88
15.1. Dépannage ................................................................................................................. 88
15.2. Résoudre les problèmes liés à la surchauffe de la sonde .................................................... 90
15.3. Résolution des problèmes rencontrés lors du chargement ................................................... 91
16. Obtention d'une assistance ................................................................................................... 93
16.1. Contact Butterfly Support .............................................................................................. 93
16.2. Contacter le service d'assistance depuis l'application Butterfly iQ ......................................... 93
17. Caractéristiques techniques .................................................................................................. 95
17.1. Exigences relatives à l'appareil mobile ............................................................................. 95
17.2. Caractéristiques techniques du système .......................................................................... 95
17.3. Chargeur de la batterie de la sonde ................................................................................. 96
17.4. Conditions environnementales de fonctionnement ............................................................. 97
17.5. Compatibilité électromagnétique (CEM) ........................................................................... 98
17.5.1. Distances de séparation ................................................................................... 100
17.6. Émissions acoustiques ................................................................................................ 100
17.6.1. Limites des émissions acoustiques ..................................................................... 104
17.6.2. Acoustic Output Tables ..................................................................................... 104
17.7. Performances essentielles ........................................................................................... 136
17.8. Précision des mesures ................................................................................................ 136
17.9. Déchets d'équipements électriques et électroniques ........................................................ 136
17.10. Recyclage et mise au rebut ........................................................................................ 136
18. Pictogrammes .................................................................................................................... 138
18.1. Pictogrammes ........................................................................................................... 138
19. Remarques ......................................................................................................................... 143
TM
(dans le plan) ........................................................................ 50
5
Publicité
