Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
УПРАВЛЕНИЕ МАШИНОЙ
1
Выполните инструкции, представленные в разделе Подготовка машины к эксплуатации данного руководства.
2
Нажмите на Педаль высвобождения рукоятки (16) для того, чтобы опустить рукоятку в рабочее положение.
3
Ослабьте Регулировочную ручку угла наклона рукоятки (21) и отрегулируйте высоту рукоятки, выбрав наиболее комфортабельное для работы
положение. Закрутите ручку, как только выбрана нужная высота рукоятки.
4
Переместите Переключатель распылительной насадки (9) в положение «эксплуатация» (9A) или «восстановление» (9B), если машина оборудована
двумя распылительными насадками.
Режим эксплуатации (9A): Более слабый поток моющего раствора, который рекомендуется использовать при частой
поверхностной уборке.
Режим восстановления (9B): Более сильный поток моющего раствора, который рекомендуется использовать при менее
частой тщательной уборке.
5
Вставьте вилку шнура питания в правильно заземленную розетку. Для того, чтобы включить вакуумный мотор, насос
подачи моющего раствора и мотор щетки...
Выберите положение для мойки (символ щетки) Переключателем мойки/дополнительного оборудования (25), затем
переключите Переключатель питания (26) в положение Вкл. (I).
6
Отрегулируйте давление щетки. Поверните Ручку управления давлением щетки (17) против часовой стрелки, чтобы
уменьшить давление щетки, и по часовой стрелке, чтобы увеличить давление щетки. Машина должна содействовать
движению, но не должна сама двигаться (на ковровых покрытиях), если давление щеток отрегулировано правильно.
7
Постоянно удерживайте Переключатель подачи моющего раствора (1) для того, чтобы моющий раствор подавался в прерывистом режиме. Если Вы
отпустите Переключатель подачи моющего раствора (1), подача моющего раствора прекратится.
8
Уборку начинайте, толкая машину вперед по прямой линии, делая перекрытие по каждому проходу в 2 дюйма (5 см). Перед поворотами
высвобождайте Переключатель подачи моющего раствора (1), чтобы обеспечить полную вытяжку моющего раствора с коврового покрытия.
9
Следите за тем, как моющий раствор поступает в возвратный бак через Куполообразную крышку возвратного бака (4). Если в возвратном баке
наблюдается много пены, следует добавить противопенную добавку в возвратный бак.
ОСТОРОЖНО!
Следует опорожнять возвратный бак, чтобы не допустить попадания пены в вакуумный мотор.
Если в возвратный бак поступает мало раствора или раствор не поступает совсем, следует проверить Сливной шланг моющего раствора / индикатор
уровня (15), резервуар моющего раствора может быть пустым. Залейте воду в резервуар моющего раствора и необходимое количество моющего
средства.
10
Возвратный бак оснащен Автоматическим перекрытием подачи раствора (14) для блокировки вакуумной системы при заполненном возвратном
баке. Вы можете определить, когда поплавок перекрывает подачу раствора, услышав внезапное изменение звука работы вакуумного мотора. Когда
поплавок перекрывает подачу раствора, необходимо опорожнить возвратный бак. Машина не будет всасывать воду при закрытом поплавке.
11
Если оператор хочет остановить уборку, или в случае заполнения возвратного бака, следует высвободить Переключатель подачи моющего раствора
(1). Затем следует выключить Переключатель питания и выдернуть вилку шнура питания из розетки.
12
Переместите машину в место, предназначенное для слива отработанного моющего средства «Место слива», и опорожните возвратный бак. Для
опорожнения возвратного бака вытяните Сливной шланг возвратного бака (12) из подвесного зажима, затем вытащите заглушку (следует держать
конец шланга над уровнем раствора в баке, чтобы предотвратить неконтролируемый поток отработанного раствора). Заполните резервуар для
моющего раствора и продолжите уборку.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБОРУДОВАНИЯ
Для использования дополнительного оборудования следует отсоединить Соединение возвратного шланга (18). Подсоедините дополнительный
возвратный шланг к возвратному шлангу машины (3).
для соединения шланга насадки для подачи моющего средства (2).
Переключатель промывки / дополнительного оборудования (23 или 25) в положение подсоединения дополнительного оборудования (символ трубки
пылесоса).
Свяжитесь с Вашим дистрибутором компании Nilfi sk для получения информации о том, какое дополнительное оборудование может использоваться с
машиной AX 410.
НАБОР ПРИСПОСОБЛЕНИЙ ДЛЯ ТВЕРДЫХ ПОЛОВ
Вакуумная насадка может быть отсоединена и заменена на
дополнительный скребок с резиновой насадкой (А), который может
использоваться для уборки твердых полов. См. Рис. 5. Для того чтобы
снять вакуумную насадку, следует нажать на Размыкающий механизм
вакуумной насадки (7) и вынуть вакуумную насадку (8). Затем
следует отсоединить Возвратный шланг (В) от вакуумной насадки и
подсоединить дополнительный скребок с резиновой насадкой. Следует
подсоединять скребок к машине в месте крепления вакуумной насадки,
для чего следует вытянуть размыкающий механизм и поместить
скребок на место.
revised 12/10
Подсоедините шланг насадки для подачи моющего раствора (водопровод) в шланг
При использовании дополнительного оборудования следует переключить
РИСУНОК 5
Русский / D-7
9B
FORM NO. 56041598 - AX 410 - D-7
9A
Publicité
