Configuration D'une Connexion Port Série; De La Baie, Il N'est Pas Nécessaire De Configurer Une Connexion Port Série À Partir De; Si Vous Souhaitez Utiliser Un Ordinateur Portable Windows Pour Cette Configuration; Initiale De La Baie, Consultez « Configuration De La Connexion Port Série - Sun Microsystems StorEdge 3000 Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien

Ces informations complètent les étapes de configuration présentées au Chapitre 5,
et décrivent les étapes suivantes :
« Configuration d'une connexion port série », page J-2
« Accès à l'application firmware depuis un serveur HP éxécutant HP-UX »,
page J-3
« Connexion de la baie de disques », page J-6
« Gestionnaire de volume logique », page J-7
« Définitions des termes communs », page J-7
« Création d'un volume physique », page J-8
« Création d'un groupe de volume », page J-9
« Création d'un volume logique », page J-11
« Création d'un système de fichiers HP-UX », page J-12
« Montage manuel du système de fichiers », page J-12
« Installation automatique du système de fichiers », page J-13
« Détermination du nom à l'échelle mondiale pour les hôtes HP-UX », page J-14
J.1 Configuration d'une connexion port série
Le contrôleur RAID peut être configuré par le biais d'un système hôte exécutant un
programme d'émulation de terminal VT1000 ou par le biais d'un programme
d'émulation de terminal Windows tel que HyperTerminal.
Si vous prévoyez d'accéder à la baie via un réseau IP ou un serveur de terminal, et
souhaitez seulement vous connecter via un port série pour la configuration initiale

de la baie, il n'est pas nécessaire de configurer une connexion port série à partir de

l'hôte IBM.Par commodité, les installateurs effectuent fréquemment la configuration
initiale de la baie via un port série sur un ordinateur portable.

Si vous souhaitez utiliser un ordinateur portable Windows pour cette configuration

initiale de la baie, consultez « Configuration de la connexion port série », page G-2

pour les systèmes Windows 2000 ou « Configuration de la connexion port série »,

page K-2 pour les systèmes Windows NT.

Si vous préférez vous connecter via un port série du serveur IBM, consultez les
informations matérielles concernant le système hôte HP afin de localiser un port
série utilisable pour la configuration de la baie de disques Sun StorEdge 3510 FC.
La documentation sur le système vous indique aussi quel fichier de périphérique
utiliser pour accéder à ce port.
J-2 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien des baies Sun StorEdge 3000 Family • juin 2003