Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
Connettere solo alla rete con interruttore di protezione
alla corrente falsa!
•
Prima di messa in funzione, l'elettricista competente deve
controllare che siano disponibili le misure di sicurezza
elettrica richieste.
•
Collegamento elettrico viene fatto tramite la presa.
•
Controllare la tensione. Dati tecnici indicati sulla targhetta
devono corrispondere alla tensione di rete.
•
Nel caso dell'utilizzo della pompa nei laghi, pozzi etc. e nei
reparti di trattamento dell'acqua, devono essere mantenute
severamente le normative per uso delle pompe, valide nel
Paese dell'utilizzo.
•
Le pompe utilizzate all'aperto (ad es. laghi etc.) devono
essere dotate del cavo elettrico gommato tipo H07RNF,
secondo le norme DIN 57282 oppure DIN 57245.
•
Durante la funzione della pompa, nel liquido non
devono essere né persone, né animali (ad es. piscine,
cantine etc.). .
•
La temperatura del liquido pompato non deve superare
+ 35°C. Quando sono utilizzati i cavi di prolunga,
devono essere solamente gommati, tipo H07RNF
secondo la norma DIN 57282 oppure DIN 57245. Mai
toccare, sollevare, né trasferire la pompa collegata
elettricamente. E' necessario badare a che la presa di
connessione sia fuori la portata dell'acqua ed umidità, e
la spina protetta ad umidità.
•
Prima di mettere in esercizio l'apparecchio, controllare
che il cavo e/o presa non siano danneggiati.
•
Prima di eseguire qualsiasi intervento sulla pompa,
sconnettere la spina dalla presa.
•
Nel caso della pompa installata nel pozzo, tal pozzo poi
deve essere coperto della chiusura del pozzo perché
sia garantita la sicurezza dei passanti.
•
Collegamento del tubo di scarico deve essere bloccato
del fermaglio per i flessibili (fig. F).
•
Rispettare la profondità massima dell'immersione (cfr.
Dati tecnici). In ambito della prevenzione agli eventuali
danni (ad es. locali inondati etc.) in conseguenza della
funzione errata della pompa (guasti e/o difetti), il
proprietario (esercente) è obbligato assumere le adatte
misure di sicurezza (montaggio dell'allarme, pompa di
scorta etc.). Nei terreni sabbiosi oppure melmosi
occorre che la pompa funzioni sospesa sulla corda
oppure catene, oppure appoggiata sulla base adatta per
evitare la discesa della parte aspirante.
•
Gli interventi sull'apparecchio difettoso possono essere
svolti esclusivamente presso il centro autorizzato.
Devono essere utilizzati solo i ricambi originali.
•
Vi avvertiamo che, secondo le norme vigenti, non
assumiamo alcuna responsabilità degli eventuali
danni dovuti dai nostri apparecchi nei casi sotto
indicati:
•
riparazioni non ammesse, eseguite presso centri
non autorizzati;
•
Utilizzo in controversia alla destinazione dell'uso;
•
Sovraccarico della pompa del funzionamento
durevole.
•
Danni dovuti dal gelo ed altri, provocati dagli
effetti climatici;
Le stesse prescrizioni valgono per i componenti degli
accessori.
•
Nel caso di danneggiamento del cavo
d'alimentazione dell'apparecchio è indispensabile
rivolgersi all'elettricista. In nessun caso eseguire
le riparazioni Voi soli.
•
Nel caso di penetrazioni dal serbatoio
d'olio può avvenire l'inquinamento dell'acqua.
•
Questo apparecchio non è predisposto per
essere utilizzato dalle persone (bambini compresi)
con i problemi fisici, uditori oppure psichici. E'
vietato manovrare l'apparecchio anche alle
persone con le esperienze e conoscenze
insufficienti.
•
Impedire l'accesso all'apparecchio alle
persone non adatte, soprattutto ai bambini, senza
sorveglianza. Tenere sempre i bambini e le
persone non adatte fuori la portata
dell'apparecchio.
La pompa non è adatta all'esercizio durevole (ad es.
come il circolatore nei laghi oppure ruscelli). In tal caso
dell'uso, la vita sarà accorciata proporzionalmente. In questo
caso utilizzare il temporizzatore ed assicurare i riposi tra cicli
di lavoro sufficientemente lunghi.
La pompa non deve essere collegata alla rete idrica
esistente per funzionare come un impianto per aumento della
pressione.
La pompa non è adatta ad essere applicata come la
sicurezza permanente contro strabocco delle cisterne e pozzi,
oppure per la regolazione dell'acqua sotterranea nelle cantine.
Non lasciare la pompa abbandonata, che siano evitati
i danni derivanti dall'eventuale malfunzionamento. Scollegare
sempre la pompa dalla rete, se non utilizzata.
Il Costruttore non assume la responsabilità dei danni dovuti
dall'installazione profana oppure dalla manovra inesperta
della pompa.
L'impianto deve essere controllato negli intervalli periodici e
devono essere verificate le perfette condizioni dello stesso.
Prima di ogni messa in esercizio, la pompa deve essere
controllata visivamente per i danni (soprattutto il cavo
d'alimentazione e la spina). E' scrupolosamente proibito
utilizzare la pompa danneggiata.
Cavo d'alimentazione per le pompe ad immersione
Le pompe ad immersione sono, secondo il tipo, dotate di 10
m del cavo H07RNF.
In conformità alla normativa vigente, le pompe ad immersione
con cavo di lunghezza inferiore a 10 m possono essere
applicate solo nei locali chiusi, per travaso dell'acqua dalle
cantine.
Nel momento dell'acquisto è perciò importante badare alla
lunghezza ed al tipo del cavo.
Termico
Nell'interno del motore elettrico è integrata la sonda che,
superata una certa temperatura, spegne la pompa
automaticamente e la riaccende quando si raffredda. Ciò
incrementa notevolmente la vita della pompa ed impedisce il
bruciamento del motore.
Procedura:
La pompa viene messa in funzione collegando la spina alla
presa relativa e l'interruttore a galleggiante sarà messo in
posizione richiesta (vedi le istruzioni). il sollevamento e/o
trasporto della pompa deve essere fatto sul manico montato,
mai sul cavo d'alimentazione. Immergendo la pompa deve
essere, se necessario, utilizzata la corda oppure catena
fissata sul manico.
18
Publicité
