B-3
1. KIT DE TÉLÉCOMMANDE DE TENSION
Le kit de télécommande de tension optionnel ajuste
la tension de l'arc de la tension minimum à la tension
maximum de la source de puissance de soudage.
Faire tourner le bouton dans le sens inverse à celui
des aiguilles d'une montre pour réduire la tension de
l'arc et faire tourner le bouton dans le sens des aigu-
illes d'une montre pour augmenter la tension de l'arc.
4
2. KIT DE TEMPORISATEUR DE RETOUR
DE BRÛLURE ET D'APRÈS ÉCOULEMENT
Le Kit optionnel de Temporisateur de Retour de
Brûlure et d'Après Écoulement fournit un contrôle sur
l'écran de gaz inerte à la fin de la soudure et prépare
l'extrémité du fil pour le démarrage d'arc suivant. Une
protection supplémentaire d'écran de gaz inerte est
souvent requise pour le soudage de l'aluminium, de
l'acier inoxydable ou des alliages exotiques.
Pour le soudage par points continus, régler le temps
d'après écoulement sur le maximum pour de
meilleurs résultats.
Temporisateur du Retour de Brûlure
Le registre du temporisateur de retour de brûlure est
ETEINT à 0,25 secondes. Le temporisateur de retour
de brûlure contrôle le temps supplémentaire durant
lequel la sortie de la source de puissance reste
ALLUMÉE après que l'entraîneur du fil ait cessé d'ali-
menter le fil. Le réglage du retour de brûlure
empêche que le fil ne se colle à la soudure à la fin
d'une soudure et aide à préparer le fil pour la soudure
suivante.
Pour régler le temps de retour de brûlure, ajuster le
bouton sur environ 0,03 secondes puis augmenter ou
réduire le temps en fonction des besoins.
Temporisateur d'Après Écoulement
Le registre du temporisateur d'après écoulement est
ÉTEINT à 10 secondes. L'après écoulement est le
temps à partir du moment où la sortie de la source de
puissance S'ÉTEINT jusqu'à ce que le temporisateur
d'après écoulement expire. Utiliser l'après écoule-
ment pour protéger la soudure pendant que la
soudure refroidit.
FONCTIONNEMENT
LF-72
3. LED THERMIQUE, SURCHARGE DU MOTEUR
La lumière thermique s'illumine lorsque le moteur de
l'entraîneur de fil tire trop de courant. Si la lumière
thermique s'allume, l'entraîneur de fil s'arrête automa-
tiquement pendant un maximum de 30 secondes pour
permettre au moteur de refroidir. Pour recommencer à
souder, lâcher la gâchette du pistolet et réaliser une
inspection du câble du pistolet, de la gaine (et du con-
duit).
Nettoyer
et
Recommencer à souder une fois que le pro-blème a
été résolu en toute sécurité.
Pour de meilleurs résultats, maintenir le câble du pis-
tolet et le conduit aussi droits que possible. Réaliser
un entretien et un nettoyage réguliers de la gaine du
pistolet, du conduit et du pistolet. Toujours utiliser une
électrode de qualité, telle que la L-50 ou la L-56 de
Lincoln Electric.
4. INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION À
FROID / ÉCHAPPEMENT DU GAZ
L'Alimentation à Froid et l'Échappement
du Gaz sont combinés sur un seul com-
mutateur centré par ressort.
Pour activer l'Alimentation à Froid, main-
tenir l'interrupteur sur la position du HAUT.
L'entraîneur du fil alimentera l'électrode
mais ni la source de puissance ni le
solénoïde de gaz seront sous énergie.
Ajuster la vitesse d'alimentation à froid en
faisant tourner le bouton de WFS.
L'alimentation à froid ou la marche par à-
coups à froid de l'électrode est utile pour faire passer
l'électrode au travers du pistolet.
Maintenir le commutateur sur la position du BAS pour
activer l'Échappement du Gaz et laisser le gaz de pro-
tection s'écouler. La valve du solénoïde de gaz se
trouvera sous énergie mais ni la sortie de la source de
puissance ni le moteur d'entraînement seront allumés.
L'interrupteur d'Échappement du Gaz est utile pour
régler le débit approprié du gaz de protection. Il faut
toujours ajuster les débitmètres lorsque le gaz de pro-
tection s'écoule.
5. INTERRUPTEUR À 2 TEMPS ET DE
VERROUILLAGE DE LA GÂCHETTE
L'interrupteur à 2 Temps et de
Verrouillage de la Gâchette change la
fonction de la gâchette du pistolet.
L'opération de la gâchette en 2 temps
allume et éteint le soudage en réponse
directe à la gâchette. L'opération du ver-
rouillage de la gâchette permet que le
soudage continue lorsque la gâchette est
relâchée pour plus de commodité sur de
longues soudures.
Placer le commutateur sur la position vers le BAS pour
une opération en 2 temps ou sur la position vers le HAUT
pour l'opération de Verrouillage de la Gâchette.
Gâchette 2 Temps
L'opération de la gâchette en 2 temps est la plus
courante. Lorsqu'on tire sur la gâchette du pistolet, la
source de puissance de soudage place la sortie de
l'électrode sous énergie et le chargeur de fil alimente
du fil pour le soudage. La source de puissance et le
chargeur de fil continuent à souder jusqu'à ce que la
gâchette soit relâchée.
B-3
réparer
si
néce-ssaire.