Manuels Connexes pour Lincoln Electric COOL ARC 25
Sommaire des Matières pour Lincoln Electric COOL ARC 25
- Page 1 IM3013 12/2020 REV07 ® COOL ARC MANUEL D’UTILISATION FRENCH Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-260 Bielawa, Pologne www.lincolnelectric.eu...
-
Page 2: Table Des Matières
12/05 Nous vous REMERCIONS d’avoir choisi la QUALITÉ des produits Lincoln Electric. Vérifier que l’équipement et son emballage ne sont pas endommagés. Toute réclamation concernant les dégâts subis par le matériel durant l’expédition doit être immédiatement notifiée au revendeur. -
Page 3: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques INDEX COOL ARC ® K14037-1 ALIMENTATION Tension d’alimentation Courant consommé Fréquence 230 10% 0,95A 50 Hz Monophasé CARACTÉRISTIQUES DE SORTIE À 40°C Débit 0,5 à 3.3 l/min Avec torche 4,5m: 1.7 à 1.8 l/min Avec torche 3,8m: 1.3 à 1,4 l/min Débit à... -
Page 4: Compatibilité Électromagnétique (Cem)
Si des interférences se produisent, l'opérateur doit mettre en place des mesures visant à les éliminer, avec l'assistance de Lincoln Electric si besoin est. Avant d'installer la machine, l'opérateur doit vérifier tous les appareils de la zone de travail qui seraient susceptibles de connaître des problèmes de fonctionnement en raison de perturbations électromagnétiques. -
Page 5: Sécurité
équipement. Le non-respect des mesures de sécurité peut avoir des conséquences graves : dommages corporels qui peuvent être fatals ou endommagement du matériel. Lire attentivement la signification des symboles de sécurité ci-dessous. Lincoln Electric décline toute responsabilité en cas d'installation, d'utilisation ou de maintenance effectuées de manière non conforme. - Page 6 LES ÉTINCELLES PEUVENT ENTRAÎNER UN INCENDIE OU UNE EXPLOSION : Éloigner toute matière inflammable de la zone de soudage et s’assurer qu'un extincteur est disponible à proximité. Les étincelles et les projections peuvent aisément s'engouffrer dans les ouvertures les plus étroites telles que des fissures.
-
Page 7: Instructions D'installation Et D'utilisation
Instructions d’installation et d’utilisation Lire attentivement l’ensemble de cette section avant Description Produit d’installer ou d’utiliser le poste de soudage. Le COOL ARC ® 25 est un refroidisseur à circuit fermé destiné à refroidir les torches refroidies eau utilisée en ATTENTION soudage TIG, MIG, Plasma et Coupage plasma. -
Page 8: Connexion Du Circuit D'eau
Le niveau de liquide est visible par fenêtre d’inspection Connexion du circuit d’eau (D). Les niveaux maximum et minimum sont indiqués par un marquage. Ouies d’aération (E): Le refroidisseur est conçu de façon à faciliter l’accès aux pièces internes en cas de réparation. - Page 9 Fixation Figure 4 Connexion torche TIG refroidie eau Figure 3A Le positionnement du support dépend de la ENTREE/SORTIE GAZ hauteur du générateur MASSE RACCORD PUISSANCE & EAU PUISSANCE & EAU CHAUDE EAU FROIDE SORTIE REFROIDISSEUR ENTREE REFROIDISSEUR BOUTEILLE DE GAZ ARGON 10.
-
Page 10: Précautions D'emploi
grande efficacité refroidissement Débrancher le refroidisseur avant d’effectuer le ® COOL ARC 25 offre un plus grand confort de soudage remplissage du réservoir. que le refroidissement conventionnel à air et une Ne jamais faire fonctionner avec le bouchon de performance au moins égale au refroidissement à... -
Page 11: Entretien Courant
éliminer la poussière du capot externe maintenance, il est recommandé de contacter le centre et de l'intérieur de l’échangeur thermique. d'assistance technique local ou Lincoln Electric. Des Dans les environnements sales ou poussiéreux, ou si opérations de réparation ou de maintenance effectuées une croissance biologique se produit dans le liquide par des centres de service ou un personnel non agréé... -
Page 12: Politique D'assistance Au Client
Lincoln Electric incombe seule- ment et exclusivement au client. Maintes variables indépendantes de Lincoln Electric ont un impact sur les résultats obtenus par l'application de ces types de méthodes de fabrication et exigences de service. -
Page 13: Guide De Dépannage
ATTENTION Si vous ne parvenez pas à comprendre ou appliquer les procédures de test/réparation en toute sécurité, contacter le centre d'assistance technique local agréé ou Lincoln Electric afin d’obtenir des conseils de résolution de problèmes techniques. IDENTIFIER ET LOCALISER LE CAUSE POSSIBLE ACTION RECOMMANDÉE... -
Page 14: Deee (Weee)
Cette liste de pièces détachées ne vaut que pour les machines dont le numéro de code est listé ci-dessous. Dans le cas contraire, contacter le Département Pièces de Rechange de Lincoln Electric. Utiliser la vue éclatée et le tableau de références des pièces ci-dessous pour déterminer l'emplacement de la pièce en fonction du numéro de code précis de l'appareil. -
Page 15: Accessoires
Accessoires W000010167 FREEZCOOL (liquide de refroidissement) Français Français...