Table des Matières
Publicité
1 – Introduction
Merci d'avoir choisi le Portastudio numérique 8 pistes TASCAM
DP-03SD.
Avant de connecter et d'utiliser l'unité, veuillez prendre le temps
de lire ce mode d'emploi en totalité pour vous assurer une bonne
compréhension de sa mise en service et de son branchement,
ainsi que du mode opératoire de ses nombreuses fonctions utiles
et pratiques. Une fois la lecture de ce mode d'emploi terminée,
veillez à le conserver en lieu sûr pour référence ultérieure.
Vous pouvez aussi télécharger le mode d'emploi depuis le site
mondial de TEAC (http://teac-global.com/).
Caractéristiques
Cette unité utilise des cartes SD pour l'enregistrement multipiste
de deux pistes simultanément avec jusqu'à 8 pistes en lecture. À
l'aide des fonctions du mélangeur intégré, plusieurs pistes peuvent
être mixées en stéréo afin de créer une piste master stéréo.
Les pistes master stéréo ainsi créées peuvent être transférées sur
un ordinateur par USB.
En outre, comme il est possible de transférer des données entre
l'unité et un ordinateur, en plus des pistes master stéréo, vous
pouvez aussi copier les données des pistes individuelles et
sauvegarder les fichiers de morceau dans un ordinateur.
• Portastudio numérique 8 pistes utilisant des cartes SD comme
supports d'enregistrement.
• Il utilise comme supports d'enregistrement des cartes SD
et accepte la norme SDHC pour des cartes de plus grande
capacité pouvant atteindre 32 Go.
• Les fonctions d'enregistreur multipiste comprennent
l'enregistrement simultané de deux pistes et la lecture de 8
pistes (44,1 kHz, 16 bits).
• 9 faders de 45 mm dont huit faders de piste et un fader de
niveau master.
• Chaque piste a des réglages indépendants de REVERB et de
PAN et des touches de sélection de piste, ainsi que des faders
de volume et des touches d'armement de piste (REC).
• Entrée sur deux canaux par des prises jack 6,35 mm TRS (3
points) standard, les connecteurs XLR ou les microphones
intégrés.
• Les connecteurs XLR peuvent fournir une alimentation
fantôme.
• Les microphones intégrés peuvent enregistrer séparément des
pistes mono ou en même temps une piste stéréo.
• Entrée guitare haute impédance acceptée par la prise jack de
l'entrée INPUT A.
• Affichage graphique (128 x 64 pixels) avec rétro-éclairage.
• Des égaliseurs 2 bandes indépendants peuvent être utilisés sur
chaque entrée et piste en lecture.
• Possibilité de mixage de réduction sur une piste master dédiée.
• Les effets de mastering inclus peuvent être utilisés sur les
mixages de réduction des pistes master.
• L'effet reverb peut être réglé indépendamment pour chaque
piste en lecture.
• Fonctions de réenregistrement partiel (punch in/out)
automatique.
• Fonction de report de pistes.
• Les fonctions d'édition de piste comprennent copie,
déplacement, insertion de silence, coupure, réduction au
silence, clonage et effacement.
• Fonctions d'annulation et de rétablissement incluant
annulations multiples (et rétablissements) à l'aide d'un
historique des opérations.
• Fonction de marqueur de repérage.
• Fonctions accordeur et métronome.
• Les fichiers WAV et les morceaux sauvegardés sur la partition
FAT de la carte SD peuvent être déplacés et copiés dans un
ordinateur relié par USB 2.0.
6
TASCAM DP-03SD
• Le réenregistrement partiel (punch in/out) et d'autres fonctions
peuvent être assignés à un pédalier de commande (RC-3F,
vendu séparément) pour être contrôlés.
Éléments fournis avec ce produit
Ce produit est livré avec les éléments suivants.
Ouvrez l'emballage avec soin pour ne pas endommager ces
éléments. Conservez les matériaux d'emballage pour de futurs
transports. Si un élément quelconque est manquant ou a été
endommagé durant le transport, veuillez contacter le magasin
dans lequel vous avez acheté cette unité.
• Unité principale ........................................................................... 1
• Adaptateur secteur (PS-1225L TASCAM) ............................ 1
• Cordon d'alimentation pour adaptateur secteur ............ 1
• Carte SD (dans l'unité) ............................................................... 1
• Mode d'emploi (ce document) .............................................. 1
La garantie est incluse à la fin du mode d'emploi anglais.
À propos de ce mode d'emploi
Dans ce document, les conventions suivantes sont employées :
• Le nom des touches et des commandes apparaît sous la
MENU
forme :
.
• Les messages affichés dans l'écran de l'unité sont représentés
comme ceci : MENU.
• Les caractères qui apparaissent sur l'écran de l'ordinateur
apparaissent en maigre sous la forme : OK
• Les quatre touches sous l'écran LCD sont appelées touches de
fonction et nommées de gauche à droite F1, F2, F3 et F4. Les
fonctions affichées en bas de l'écran juste au-dessus de ces
touches sont parfois représentées entre parenthèses après le
nom de la touche (par exemple, touche F4 (¥), F2 (EXEC)).
• « Carte mémoire SD » est parfois abrégé en « carte SD ».
• Si nécessaire, des informations supplémentaires sont
données sous les intitulés suivants :
CONSEIL
Conseils utiles pour l'utilisation de l'unité.
NOTE
Explication des actions en cas de situation spéciale et
informations supplémentaires.
ATTENTION
Instructions à suivre pour éviter des blessures, dommages à
l'unité ou à d'autres équipements et pertes de données.
Droits de propriété intellectuelle
• TASCAM is a trademark of TEAC Corporation, registered in the
U.S. and other countries.
• Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista, Windows 7
and Windows 8 are either registered trademarks or trademarks
of Microsoft Corporation in the United States and/or other
countries.
• Apple, Macintosh, iMac, Mac OS and Mac OS X are trademarks
of Apple Inc.
• Pentium and Intel are trademarks of Intel Corporation in the U.S.
and/or other countries.
• Other company names, product names and logos in this
document are the trademarks or registered trademarks of their
respective owners.
Publicité
Table des Matières
