Conseils pour l'étude
Conformément à EN 378-2, les pompes à chaleur sont équipées
d'une chaîne de sécurité composée des composants suivants par
compresseur.
Composants disponibles
Composant de la chaîne de sécurité
Limiteur haute pression de sécurité
Protection de l'enroulement du compresseur
Fusible de charge du compresseur
Bouton d'arrêt d'urgence (monté en externe)
Remarque
Selon EN 378, l'incendie n'est pas un critère à prendre en compte
dans cette chaîne de sécurité.
Description du fonctionnement et réinitialisation
La réinitialisation du limiteur haute pression de sécurité (limiteur
haute pression de sécurité double) doit s'effectuer manuellement en
actionnant le bouton Reset 1 et/ou 2. Le niveau 2 doit être réarmé
uniquement par des techniciens de maintenance.
La réinitialisation lors de la protection de l'enroulement s'effectue
automatiquement.
Ensuite, le message d'alarme "auto-maintien" doit être acquitté.
Remarque
Respecter "la vérification en cas de défaillance des accessoires de
sécurité" !
4.4 Exigences relatives à l'installation de la pompe à chaleur
Conditions d'installation
Les informations suivantes concernant la mise en place de la pompe
à chaleur sont une aide destinée à aider le concepteur/l'utilisateur à
installer correctement la pompe à chaleur. Une étude spécialisée de
la mise en place est indispensable pour garantir un fonctionnement
fiable. La mise en place doit respecter les normes en vigueur (en
particulier la version actuelle de la norme EN 378). En outre, d'au-
tres normes et réglementations peuvent être pertinentes (voir chapi-
tre "Local d'installation").
Local d'installation
Remarques sur les risques
■ Une fuite de fluide frigorigène refoule l'oxygène. Le manque d'oxy-
gène dans l'air peut provoquer des maux de tête et même la mort
par asphyxie.
■ La présence de poussières, de gaz et de vapeurs dans la chauffe-
rie peut nuire à la santé et déclencher des explosions.
■ Un climat ambiant défavorable peut provoquer des dysfonctionne-
ments et des dommages matériels.
■ Une charge au sol trop importante peut endommager le bâtiment.
Respecter la charge au sol admissible et tenir compte du poids de
la pompe à chaleur.
La zone d'installation et l'emplacement doivent être déterminés
et exécutés par un concepteur sur la base d'une évaluation indi-
viduelle des risques. Le concepteur spécialisé doit respecter
les exigences de la norme EN 378 et les réglementations appli-
cables en complément (par ex. décret sur les substances dan-
gereuses, décret relatif à la sécurité sur les lieux de travail,
décret sur la sécurité d'exploitation des installations comple-
xes, prescriptions régionales en matière de construction). Si,
lors de l'évaluation des risques, le concepteur spécialisé conclut que
les conditions d'installation peuvent correspondre à la classe I
"Appareils mécaniques dans la zone de séjour des personnes" : voir
chapitre "Exigences relatives au volume ambiant minimal" pour les
premières consignes et suggestions.
VITOCAL
(suite)
La fonction de protection se déclenche dans les cas suivants
Surpression du circuit frigorifique côté haute pression
Surintensité
Surintensité/surcharge et court-circuit
Actionnement manuel
Lors de l'actionnement d'un bouton d'arrêt d'urgence, la machine est
mise en sécurité. Les entraînements sont arrêtés.
Pour mettre fin à l'arrêt d'urgence, il faut réarmer le bouton arrêt
d'urgence, puis acquitter le message de défaut affiché à l'écran.
Vérification en cas de défaillance des accessoires de sécurité
Si la chaîne de sécurité du compresseur se déclenche, l'appareil doit
être arrêté immédiatement.
Avant de redémarrer, toutes les fonctions doivent être contrôlées sur
l'appareil et sur tous les composants système (par ex. sur les com-
posants de sécurité des circuits primaire et secondaire) ainsi que sur
le dispositif de sécurité.
Si un dysfonctionnement est détecté lors du contrôle qui aurait pu
conduire à une surpression dans le circuit frigorifique, l'intégrité
mécanique de tous les équipements sous pression doit être vérifiée.
Avant de définir les conditions d'installation, vérifier les points sui-
vants :
■ Quelles sont les exigences spécifiques à chaque cas ?
■ Des normes ou des réglementations légales complémentaires ou
modificatives sont-elles entrées en vigueur entre-temps ?
Exigences générales concernant le local d'installation
■ Le local d'installation n'est pas une zone de séjour permanente.
■ L'accès au local d'installation doit être autorisé uniquement aux
techniciens agréés.
■ Tenir compte du volume ambiant minimal (selon EN 378) (voir
"Exigences relatives au volume ambiant minimal"). Respecter les
réglementations locales en complément.
■ Respecter la surface au sol et les dégagements minimaux (voir le
chapitre suivant).
■ Dans les zones de commande et de surveillance, la hauteur de
passage libre doit être de 2,1 m au minimum.
■ Quelle que soit la hauteur minimale du local, il convient de garantir
une plage de travail d'au moins 50 cm au-dessus de la pompe à
chaleur.
4
Viesmann
47