Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Nous vous remercions d'avoir acheté un multimètre Sonel. Le CMM-60 est un instrument de mesure
moderne, de haute qualité, facile et sûr à utiliser. La lecture de ce manuel vous aidera à éviter les erreurs
de mesure et à prévenir les problèmes éventuels lors de l'utilisation de l'appareil.
Dans ce manuel, nous utilisons deux types d'avertissements. Il s'agit de textes encadrés décrivant
les dangers potentiels pour l'utilisateur et l'appareil de mesure. Les textes commençant par le mot
"AVERTISSEMENT" décrivent des situations dans lesquelles la vie ou la santé peuvent être mises en
danger si les instructions ne sont pas suivies. Les textes «ATTENTION!» commencent par décrire une
situation où le non-respect des instructions risque d'endommager l'instrument. Les indications de
problèmes éventuels sont précédées du mot "Remarque".
L'appareil de mesure CMM-60 est conçu pour mesurer la tension continue et alternative, le
courant continu et alternatif, la résistance, la capacité électrique, la fréquence, le rapport
cyclique, la température, ainsi que pour tester les diodes et vérifier la continuité des connexions.
Toute utilisation non conforme aux spécifications du manuel peut endommager l'appareil et
mettre l'utilisateur en danger grave.
Le mesureur CMM-60 ne peut être utilisé que par des personnes qualifiées disposant des
autorisations nécessaires pour travailler sur des installations électriques. Toute utilisation par
des personnes non autorisées peut endommager l'appareil et mettre l'utilisateur en danger
grave.
Avant d'utiliser l'instrument, lisez attentivement ces instructions et suivez les règles de sécurité
et les recommandations du fabricant. Le non-respect de ces consignes peut endommager
l'instrument et constituer une source de danger grave pour l'utilisateur.
2.1 Principes généraux
Pour garantir le bon fonctionnement et l'exactitude des résultats obtenus, il convient de respecter
les recommandations suivantes:
lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil de mesure,
l'instrument ne doit être utilisé que par des personnes dûment qualifiées et formées dans le domaine
de la santé et de la sécurité au travail,
il convient d'être très prudent lors de la mesure de tensions supérieures à (selon IEC 61010-
1:2010/AMD1:2016):
60 V DC,
30 V AC RMS,
42,4 V AC en valeur de crête,
car elles représentent un risque potentiel d'électrocution,
les limites maximales du signal d'entrée ne doivent pas être dépassées,
pendant les mesures de tension, ne pas commuter l'instrument en mode de mesure de courant ou de
résistance et vice versa,
lors du changement de gamme (changement de position du commutateur rotatif), toujours
déconnecter les fils d'essai du circuit mesuré,
40
1
Introduction
AVERTISSEMENT:
AVERTISSEMENT:
AVERTISSEMENT:
Sécurité
2
CMM-60 – MANUEL D'UTILISATEUR
Publicité
