Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OBJ_BUCH-1189-003.book Page 202 Friday, December 6, 2013 12:49 PM
202 |
中文
指示： 必须把供气软管的一端先固定在气动工具上，
接著再把另一端连接在维修组件上。
更换工具
在调整气动工具的设定功能、更换工具的零件或暂
时不使用气动工具时，都必须关闭供气装置。 这个
措施可以防范意外地开动气动工具。
在机器上安装好工具之后，必须检查插入工具是否
已经牢牢地固定 在机器的接头上。 如果插入工具
的柄未牢牢地套在接头中， 工具柄容易从接头上脱
开， 并产生操作者无法控制机器的情况。
安装工具
– 使用小的螺丝起子压入四角形接头 6 上的销钉， 接
著再把螺丝起子头 7 套在四角形接头上。 安装后务
必检查销钉是否正确地穿过螺丝起子头上的孔。
– 只能使用有正确插柄的工具（参考 " 技术数据 "） 。
不可使用转接头。
拆卸工具
– 把凸出于螺丝起子头 7 的销钉向内挤压， 然后再从
接头 6 上拔出螺丝起子头。
运作
操作机器
根据本气动工具接通后在进风口处测得的数据，其最
佳工作气压为 6.3 bar （91 psi） 。
开动气动工具之前，先检查机器的转向设定。 如果
您想拧松螺丝，而机器的转向却设定为拧紧螺丝时
的转向，可能会发生气动工具失控的情况。
改变转向
正转：适用于旋入螺栓和螺母，将正逆转开关 1 朝着
F （向前）逆时针方向旋转。
逆转：适用于松开螺栓和螺母，将正逆转开关 1 朝着
R （向后）顺时针方向旋转。
在机器完全静止时才能够操作正逆转开关。
开动 / 关闭
指示： 经过长时间的休息之后，如果无法开动气动工
具，则必须先中断供气，再把合适的开口扳手插在工
具接头 6 上， 多次转动发动机， 这样便能够解除附著
力。
– 开动气动工具， 按下起停开关 4 并且在操作过程中
持续按住它。
轻轻按压可以产生较低的转速并使启动柔和、可控。
这样可以为要进行的工作选择最合适的转速。
– 关闭气动工具时得放开起停开关 4。
出于节能目的，仅在使用气动工具时才将其接通。
3 609 929 C64 | (6.12.13)
有关操作方式的指点
在调整气动工具的设定功能、更换工具的零件或暂
时不使用气动工具时，都必须关闭供气装置。 这个
措施可以防范意外地开动气动工具。
确定已经关闭起子机了，才可以把起子头顶在螺母
或螺丝上。 转动中的插入工具，容易从螺母和螺丝
上滑开。
如果供应气流中断了或气压降低了则必须关闭气动
工具。 此时必须检查气压，待气压回升到标准值后
再开动气动工具。
突然增加的负荷会导致气动工具的转速急剧下降，甚
至让机器停止转动，此时並不会损伤机器的马达。
维修和服务
维修和清洁
在调整气动工具的设定功能、更换工具的零件或暂
时不使用气动工具时，都必须关闭供气装置。 这个
措施可以防范意外地开动气动工具。
– 定期清洁气动工具进气孔上的滤网。为此旋下软管
接头 2，然后去除滤网上的灰尘和污垢颗粒。然后
重新拧紧软管接头。
– 为了避免损坏气动工具内的阀门件，应在旋入和旋
出软管接头 2 时在突出的进气孔上的接头螺纹 3 上
用开口扳手 （扳手开口度 22 mm）固定住。
压缩空气中含有水分和污垢，会引起生
锈並磨损肋片，活门等，为了预防上述
情况，可以在进气孔 3 上加数滴机油，
然后再度连接好供气装备 （参考 " 连接
供气装置 "，第 201 页） ，並且让机器转
动 5 – 10 秒钟，此时必须用布吸取流出的油脂。 如果
气动工具放置一段时间没有使用则必须重覆做上述的
手续。
所有不属於 CLEAN 系列 （配备了特殊的压缩空气发
动机，该发动机可以使用无油的压缩空气来推动）的
博世气动工具，都必须在压缩空气中混合油雾。气动
工具的维修组件 （有关维修组件的详细资料，可以向
压缩机制造商索取）中附有以上提到的润滑油。
润滑气动工具或者为油水分离器添油时，必须使用
SAE 10 或者 SAE 20 的机油。
新的气动工具在经过 150 个使用小时之后，必须使用
温和的清洁剂清洗传动装置。务必遵循制造厂商提供
的说明来使用和处理清洁剂。清洁完毕后必须使用博
世的特殊传动装置润滑脂涂抹传动装置。在第一次的
清洁工作之后，每隔 300 个工作小时就要重复上述的
清洁过程。
特殊的传动装置润滑脂 （225 毫米）
物品代码 3 605 430 009
必须定期让专业人员检查发动机的肋片，必要时得更
换损坏的肋片。
Bosch Power Tools
Publicité
