Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
La MTF è indicata rispettivamente per la completa apertura e per le aperture 2,8 e
5,6 o per lunghe distanze (infinito). Il contrasto viene applicato in percentuale per 5,
10, 20, 40 Lp/mm oltre l'altezza del piccolo formato per strutture tangenziali (linea
tratteggiata) e sagittali (linea continua) a luce bianca. 5 e 10 Lp/mm indicano la
reazione del contrasto per strutture più grandi, mentre 20 e 40 Lp/mm documen-
tano il potere risolvente di strutture più fini.
El MTF se indica respectivamente para la apertura total y para las aperturas 2,8 y
5,6 para distancias grandes a la toma (infinito). Se ha registrado el contraste en
porcentaje para 5, 10, 20 y 40 Ip/mm en toda la altura del formato pequeño de
imagen para estructuras tangenciales (línea de trazos) y sagitales (línea continua),
con luz blanca. Los 5 y 10 Ip/mm dan una impresión del comportamiento del con-
traste para estructuras más gruesas del objeto. Los 20 y 40 Ip/mm documentan la
capacidad de resolución de estructuras de objeto entre finas y muy finas.
MTF特性は、絞り開放の場合と、カメラと被体の距離がf/2.8と f/5.6（無限大）の場
合の特性が示してあります。ここでは、白色光下での、接線（破線）と矢状方向（実
線）の構造を、3写5 mm写真フォーマットの像高での5,、10、20、40本/mmにおけるコ
ントラストのパーセントを示しています。5及び10本/mmでは、粗めの被写体構造のコ
ントラスト特性、20及び40本/mmではより細かい、そして最も細かい被写体構造の分
解能を示しています。
76
Publicité
