10 Indications sur la compatibilité électromagnétique conformément à la norme EN 60601-1-2 | 10.3 Distances de protection
Contrôles d'immunité aux
interférences
Décharge de l'électricité
statique (ESD) selon la
norme EN 61000-4-2
Perturbations électriques
transitoires rapides selon
la norme EN 61000-4-4
Tension de choc (Surges)
selon la norme EN
61000-4-5
Baisses de tension, inter-
ruptions de courte durée et
fluctuations de la tension
d'alimentation selon la
norme EN 61000-4-11
Champ magnétique à fré-
quence d'alimentation
(50/60 Hz) selon la norme
EN 61000-4-8
recommandées entre les appareils de télécommunication HF portables et l'appareil de traitement
Niveau de contrôle EN
60601
Décharge de contact ±
6 kV
Décharge d'air ± 8 kV
± 2 kV pour les câbles
d'alimentation
± 1 kV pour les câbles
d'entrée et de sortie
Tension de mode différen-
tiel ± 1 kV
Tension de mode commun
± 2 kV
< 5 % U
T
(> 95 % baisse)
pour ½ période
40 % U
T
(60 % baisse)
pour 5 périodes
70 % U
T
(30 % baisse)
pour 25 périodes
< 5 % U
T
(> 95 % baisse)
pour 5 s
(250 périodes)
3 A/m
Remarque : U
est la tension alternative du réseau avant l'utilisation du niveau de
T
contrôle.
10.3 Distances de protection recommandées entre les appareils de
télécommunication HF portables et l'appareil de traitement
Le Primus 1058 Life est conçu pour fonctionner dans un environnement électroma-
gnétique dont les hautes fréquences perturbatrices sont contrôlées. Le client ou l'utili-
sateur du Primus 1058 Life peut contribuer à éviter les perturbations électromagné-
Niveau de conformité
Décharge de contact ±
2/4/6 kV
Décharge d'air ± 2/4/8 kV
± 2 kV pour les câbles
d'alimentation
Tension de mode différen-
tiel ± 1 kV
Tension de mode commun
± 2 kV
< 5 % U
T
(> 95 % baisse)
pour ½ période
40 % U
T
(60 % baisse)
pour 5 périodes
70 % U
T
(30 % baisse)
pour 25 périodes
< 5 % U
T
(> 95 % baisse)
pour 5 s
(250 périodes)
3 A/m
123 / 128
Mode d'emploi Primus 1058 Life
Environnement électroma-
gnétique - Lignes direc-
trices
Les sols doivent être en
bois ou en béton ou recou-
verts de dalles en céra-
mique. Si le sol est revêtu
d'un matériau synthétique,
le taux d'humidité relative
doit être d'au moins 30 %.
La qualité de la tension
d'alimentation devrait cor-
respondre à celle d'un en-
vironnement commercial
ou hospitalier.
La qualité de la tension
d'alimentation devrait cor-
respondre à celle d'un en-
vironnement commercial
ou hospitalier.
La qualité de la tension
d'alimentation doit corres-
pondre à celle d'un envi-
ronnement commercial ou
hospitalier classique.
Lorsque l'utilisateur de
l'unité Primus 1058 Life
exige la poursuite de l'utili-
sation même lors d'inter-
ruptions de l'alimentation
en énergie, il est recom-
mandé d'alimenter la Pri-
mus 1058 Life par le biais
d'une alimentation en cou-
rant sans interruption ou
d'une batterie.
Les champs magnétiques
de la fréquence du réseau
devraient correspondre
aux valeurs standard dis-
ponibles dans l'environne-
ment commercial ou
hospitalier.