Hürner WeldControl EF 315 Manuel Utilisateur page 3

H Ü R N E R S c h w e i ß t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Deutschland
1 Einleitung ............................................................................................................ 5
2 Sicherheitshinweise............................................................................................. 5
2.1 Benutzung der Bedienungsanleitung ................................................................ 5
2.2 Symbolerklärung ................................................................................................ 5
2.3 Sicheres Arbeiten mit dem Produkt ................................................................... 6
2.4 Pflichten des Betreibers und des Schweißers .................................................... 7
2.5 Bestimmungsgemäße Verwendung ................................................................... 7
2.6 Gewährleistung ................................................................................................... 8
2.7 Transport und Lagerung ..................................................................................... 8
2.8 Kennzeichnung des Produkts ............................................................................. 8
3 Maschinenbeschreibung ..................................................................................... 8
3.1 Lieferumfang....................................................................................................... 8
3.2 Bedienfeld ........................................................................................................... 9
3.3 Anschlüsse ........................................................................................................... 9
3.4 Technische Daten .............................................................................................. 10
3.5 Übersicht über den Schweißvorgang ............................................................... 11
4 Betrieb ............................................................................................................... 12
4.1 Konfiguration der Maschine, Eingabe von Daten zur Schweißung .............. 12
4.1.1 Konfiguration der Grundeinstellungen der Maschine ................................... 14
4.1.2 Erläuterungen zum Untermenü „Einstellungen" ........................................... 14
4.1.3 Wahl der Anzeige-Sprache ............................................................................... 15
4.1.4 Stellen von Datum und Uhrzeit ....................................................................... 15
4.1.5 Einstellen der Summerlautstärke ..................................................................... 15
4.1.6 Erläuterungen zum Untermenü „Protokollierung" ....................................... 15
4.2 Eingabe von normierten und frei definierbaren Rückverfolgbarkeitsdaten 16
4.2.1 Eingabe des Schweißercodes ............................................................................ 16
4.2.2 Eingabe oder Änderung der Kommissionsnummer ........................................ 16
4.2.3 Eingabe oder Änderung der Nahtnummer ..................................................... 17
4.2.4 Eingabe oder Änderung weiterer Daten zur Bauteilrückverfolgung ............ 17
4.3 Durchführung der Stumpfschweißung im WeldControl-Modus ....................... 18
4.3.1 Hobeln ............................................................................................................... 18
4.3.2 Versatzkontrolle und Ermittlung des Bewegungsdrucks ............................... 19
4.3.3 Möglichkeit zum Ändern der Schweißparameter ........................................... 19
4.3.4 Gesamtdruckeinstellung und Angleichphase .................................................. 20
4.3.5 Anwärmphase ................................................................................................... 20
4.3.6 Umstellphase ..................................................................................................... 21
4.3.7 Füge- und Abkühlphase ................................................................................... 21
4.3.8 Ende der Schweißung ....................................................................................... 21
4.4 Vollständig manuelle Stumpfschweißung ....................................................... 21
4.4.1 Angleichphase ................................................................................................... 23
4.4.2 Anwärmphase ................................................................................................... 23
4.4.3 Umstellphase ..................................................................................................... 23
4.4.4 Füge- und Abkühlphase ................................................................................... 23
4.4.5 Ende der Schweißung ....................................................................................... 24
4.5 Heizwendelschweiß-Verbindung ..................................................................... 24
4.5.1 Anschließen des Fittings ................................................................................... 24
4.5.2 Einlesen des Fittingcodes mit einem Handscanner ......................................... 24
4.5.3 Manuelle Eingabe der Verschweißungsparameter ......................................... 24
4.5.4 Starten des Schweißvorgangs .......................................................................... 25
4.5.5 Schweißprozess ................................................................................................. 25
4.5.6 Ende des Schweißvorgangs .............................................................................. 25
4.5.7 Abkühlzeit ......................................................................................................... 25
4.6 Abbruch der Schweißung ................................................................................. 25
4.7 Anzeige von Protokollen und Druck von Etiketten mit ViewWeld ............... 27
Version Januar 2018
Inhalt
Bedienungsanleitung HÜRNER WeldControl EF 315
3
DE