Table des Matières
Publicité
Sélection de la langue
3.7
En entrant dans le sous-menu Langue, l'utilisateur de l'appareil a la possibilité de sélectionner la
langue dans laquelle tous les messages seront affichés.
Fonctionnalités avancées
3.8
3.8.1 Écarts attendus
Si le résultat de la mesure d'impédance de boucle diffère de la valeur attendue ou si les résultats
ne sont pas répétitifs dans une série de mesures effectuées, il y a la possibilité d'utiliser la fonction
Écarts attendus. Cette fonction est utilisée pour évaluer les erreurs de mesure d'impédance de
boucle résultant de l'instabilité de la tension du réseau dans un point de mesure (donc indépendants
des paramètres de l'appareil de mesure). L'appareil (configuré et connecté au réseau comme pour
mesurer l'impédance de boucle - 2P ou 4P) effectue une analyse sur la base de laquelle il calcule les
valeurs d'erreurs auxquelles les mesures d'impédance de boucle risquent d'être soumises.
La fonction s'applique au dernier résultat de la mesure et ne s'applique pas à la
mesure de tension alternative.
Quand la fonction est lancée, un bref message apparait sur ses capacités ainsi qu'une
recommandation de prendre connaissance du présent manuel. En passant plus loin, après la
sélection du OUIet la pression sur la touche ENTER, nous obtenons sur l'écran l'image comme sur la
figure 10 (pour la méthode 4p).
En haut de l'écran, les valeurs courantes de tension et de fréquence du réseau s'affichent. Ci-
dessous, la valeur estimée d'erreur est affichée pour la méthode de mesure actuellement configurée
sur l'appareil.
Pour démarrer la mesure, il faut sélectionner Mesure et presser la touche ENTER. Un message
s'affiche : Attendez, la mesure est en coursainsi que la barre de progression de la mesure. Après la
fin de la mesure, le résultat sera affiché (sur la fig. 10 - au lieu de lignes horizontales). Une pression à
nouveau sur la touche ENTER mettra en route la mesure consécutive.
Pour quitter l'option, après la sélection de Quitter, il faut presser la touche ENTER. Vous pouvez
également utiliser la touche ESC.
Fig. 10 Évaluation des erreurs de mesure d'impédance de boucle résultant de l'instabilité de la
Mise à jour (upgrade) du logiciel de l'appareil de mesure
3.8.2
Il est possible de mettre à jour le logiciel de contrôle sans faire recours au service de l'appareil. En
cas de besoin de mettre à jour le logiciel:
télécharger le logiciel de mise à jour du logiciel de l'appareil à partir du site internet
(www.sonel.pl),
connecter l'appareil à l'ordinateur,
tension du réseau
MZC-320S ● MZC-330S – MANUEL D'UTILISATION
11
Publicité
Table des Matières
