Timex Metropolitan Mode D'emploi page 26

TIMEX 社製の腕時計をお買い上げいただきありがと う ございます。 Timex 腕時計
®
をご使用の際は、 取り扱い説明書をよく お読みくださ い。
お買い上げのモデルによっては、 ここに記載されているすべての機能が備わっていな
い場合があり ます。 詳細については下記のサイ トをご覧くださ い ：
腕時計のスター ト
クオーツ ・ ムーブメ ン ト: 腕時計をスター トさせるには、 リ ューズの下からプラスチッ ク
のガー ドをはずした後で、 リ ューズをケースに向かって押し込みます。 秒針が 1 秒ご
とに動き始めます。
耐水性の高い腕時計によっては、 耐水性を確保するためにリ ューズをネジで止める
必要があるものもあり ます。 お買い上げの腕時計のケースに、 ネジ山の突起がある場
合は、 腕時計を設定後、 リ ューズをネジで止める必要があり ます。
リ ューズをネジで止めるには、 リ ューズをネジ山がある突起に向かってしっかり と押
し、 リ ューズを時計回り に回している間押し続けます。 リ ューズがきっ ち り と締まるまで
ネジを回します。 次回、 腕時計を設定する際には、 リ ューズを引き出す前に、 リ ューズ
を反時計回り に回してネジをゆるめる必要があり ます。
手動巻きムーブメ ン ト:腕時計をスター トさせるには、 リ ューズの下からプラスチッ クの
ガー ドを外した後、 時刻と日付 （対応するモデルのみ） を設定し、 リ ューズを閉じた位
置に押し込みます。 リ ューズを時計回り に、 抵抗を感じるまでゆっ く り回してくださ い。
チッチッ という音と共に、 秒針は動き出します。 24時間以内に止まってしまう場合、 リ
ューズをもう少し回して、 24時間以内に止まらないよう に手動巻きを行ってくださ い。
腕時計は完全に止まらないよう に、 毎日同じ時間帯に手動巻きを行ってくださ い。 止
まってしまう場合、 手順に従って時刻と日付 （対応するモデルのみ） を設定し、 巻い
て再起動します。
耐水性と耐衝撃性
お買い上げの腕時計に耐水性がある場合は、 メ ー トルのマーク (O) が表記され
ています。
耐水性深度
30m/98ft
50m/164ft
100m/328ft
200m/656ft
*ポン ド/平方イ ンチの絶対値
警告 ： 耐水性を維持するため、 お買い上げの腕時計に 200 メ ー トルの耐水性があ
ると表記されている場合以外は、 水面下でボタンを押したり、 リ ューズを引き出したり
しないでくださ い。
1. 腕時計はク リスタル、 リ ューズ、 ケースがそっ く りそのままの状態の場合にのみ耐
水性があり ます。
2. 腕時計はダイバーウオッチではあり ません。 ダイ ビングには使用しないでくださ い。
3. 腕時計に塩水がかかった場合は、 真水ですすいでくださ い。
4. 耐衝撃性は腕時計の文字盤、 またはケースバッ クに表記されています。 腕時計は
ISO の耐衝撃性のテス トに合格するよう に設計されていますが、 ク リスタルを損
傷しないよう注意してくださ い。
INDIGLO ナイ トライ ト
®
ボタ ンまたはリ ューズを押してライ トを作動させます。 INDIGLO
されているエレク トロルミネッセン ト技術によって、 夜間や暗い場所で腕時計の文字
盤全体が明るくなり ます。
www.timex.com
p.s.i.a. * 水面下水圧
60
86
160
284
® ナイ トライ トに使用
にて製品をご登録くださ い www.timex.com
日付のモデル
時間の設定
1) リ ューズをもっ とも外側まで引いて回し、 正しい時間に合わせます。
2) リ ューズを押してリスター ト します。 ネジ止め式のリ ューズは、 リ ューズを時計回り
に回して締めながら押し込みます。
日付つき腕時計 ： 正確な日付機能を作動させるため、 正しい時間 （A.M またはP.M.）
に合わせてくださ い。
曜日の設定 ：
1) リ ューズを 「中間」 の位置まで引いて、 正しい曜日が表れるまで時計回り に回しま
す。 もし曜日が変わらない場合は、 リ ューズを 「外側」 の位置まで引いて、 時計回り
または反時計回り に回して、 正しい曜日が表れるまで 24 時間ごとの必要な回数
を進めます。
"QUICKDATE " 機能の設定:
®
3 つの位置がある リ ュ ーズ ：
1) リ ューズを 「中間」 の位置まで引いて、 正しい曜日が表れるまで、 時計回り または
反時計回り に回します。
2つの位置がある リ ュ ーズ ：
1) リ ューズを 「外側」 の位置まで引いて、 曜日が変わるまで時計回り に回します。 正
しい曜日が表れるまで繰り返します。 日数が 31 日未満の月は日付を調整してく
ださ い。 終了したら、 リ ューズを押し戻します。
注意 ： リ ューズを 「中間」 の位置にしたまま腕時計をつけたり、 保管したり すると、 腕
時計の動きを損傷することがあり ます。 リ ューズは必ずもとの位置に戻してくださ い。
腕時計を保管する間、 電池を節約したい場合
は、 リ ューズを 「外側」 の位置にしてくださ い。
日付は10 PM と 2 AM の間に変わり ます。 この時間帯に日付の設定をしないでくだ
さ い。 もしこの時間帯に日付を設定しなければならない場合は、 腕時計を損傷しな
いよう、 リ ューズをなるべく ゆっ く り と回してくださ い。
曜日/日付のモデル
時間の設定 ：
1) リ ューズを "C" の位置まで引き出します。
2) リ ューズをいずれかの方向に回して、 正しい時間に合わせます。
3) リ ューズを "A" の位置まで押し戻します。
日付の設定
1) リ ューズを "B" の位置まで引き出します。
2) リ ューズをいずれかの方向に回して、 正しい日付に合わせます。
3) リ ューズを "A" の位置まで押し戻します。
曜日の設定 ：
1) リ ューズを "C" の位置まで引き出します。
2) リ ューズをいずれかの方向に回して、 24 時間サイ クルで曜日を設定します。
3) リ ューズを "A" の位置まで押し戻します。
25
日本語 990-095926-02
曜日/日付
A B C
リ ューズの位置
曜日/日付
A B C
リ ューズの位置