Calendário Perpétuo; Anel De Tempo Decorrido - Timex Metropolitan Mode D'emploi

ALARME DE CONFIGURAÇÃO FÁCIL
INDICADOR
DAS HORAS
ANEL
GIRATÓRIO DE
CONFIGURAÇÃO
DO ALARME
ALARME DE CONFIGURAÇÃO FÁCIL COM DATA E LUZ NOTURNA
INDIGLO
®
1) Da posição "A", PRESSIONE a COROA DE CRONOMETRAGEM
(em direção à caixa do relógio) para ativar a luz noturna INDIGLO
e iluminar o mostrador do relógio.
CONFIGURAÇÕES DE HORA E DATA DO ALARME
DE CONFIGURAÇÃO FÁCIL
PARA CONFIGURAR A DATA:
1) Com a COROA DE CRONOMETRAGEM na posição "B", GIRE a COROA
DE CRONOMETRAGEM ou o ANEL GIRATÓRIO em qualquer sentido
para configurar a data.
PARA CONFIGURAR A HORA:
1) Com a COROA DE CRONOMETRAGEM na posição "C", GIRE a COROA
DE CRONOMETRAGEM ou o ANEL GIRATÓRIO em qualquer sentido
para configurar a hora.
CONFIGURAÇÕES DO ALARME DE CONFIGURAÇÃO FÁCIL
1) O relógio com alarme de configuração fácil possui dois tipos de alarmes:
2) Alarme de 12 horas: emite um som OU vibra duas vezes por dia à hora
e minutos desejados sempre e quando o alarme estiver ativado. (A coroa
de alarme deverá estar na posição "B".)
3) Alarme a cada hora: emite um som OU vibra a cada hora ao minuto
desejado se for ativado. (A coroa de alarme deverá estar na posição "C".)
PARA CONFIGURAR O ALARME DE 12 HORAS:
1) Com a COROA DE ALARME na posição "D", GIRE a COROA DE
ALARME ou o ANEL GIRATÓRIO em qualquer sentido para ajustar os
indicadores de alarme da hora e dos minutos. Para ativar o alarme para
emitir um som ou vibrar à hora desejada, PUXE a COROA DE ALARME
para a posição "E". Um único bipe e flash OU uma vibração indicará que
o alarme de 12 horas está ativado.
2) O alarme soará e o mostrador emitirá um flash OU vibrará à hora
desejada (hora e minuto) e repetirá esses sinais a cada doze horas,
a menos que o alarme seja desativado.
OBSERVAÇÃO: O alarme será desativado quando a COROA DE ALARME
estiver na posição "D".
Se não for desativado, o alarme automaticamente parará de emitir um som
depois de 20 bipes e flashes OU parará de vibrar, recomeçando depois
de 12 horas à hora indicada.
PARA CONFIGURAR O ALARME A CADA HORA:
1) Com a COROA DE ALARME na posição "D", GIRE a COROA DE
ALARME ou o ANEL GIRATÓRIO em qualquer sentido para configurar
o indicador de alarme dos minutos.
2) Para ativar o alarme para emitir um som ou vibrar aos minutos desejados,
PUXE a COROA DE ALARME para a posição "F". Três bipes e flashes
OU uma vibração indicará que o Alarme a Cada Hora está ativado.
3) O alarme soará e o mostrador emitirá um flash OU vibrará ao minuto
desejado e repetirá esses sinais a cada hora, a menos que o alarme seja
desativado.
OBSERVAÇÃO: O alarme será desativado quando a COROA DE ALARME
estiver na posição "D".
Se não for desativado, o alarme parará automaticamente de emitir um som
depois de 20 bipes e flashes OU parará de vibrar, recomeçando depois
de uma hora ao minuto indicado.
INDICADOR DOS MINUTOS
MARCAÇÃO DA HORA/LUZ NOTURNA
INDIGLO COROA. PRESSIONE A COROA
®
PARA ATIVAR A LUZ NOTURNA INDIGLO
A B C
POSIÇÃO
POSIÇÃO
COROA DE ALARME
PUXE A COROA PARA
FORA ("OUT") PARA
ATIVAR O ALARME
CALENDÁRIO PERPÉTUO
O Calendário Perpétuo do relógio acompanha com precisão o número
de dias que há em cada mês. Também ajusta os dias nos anos bissextos.
A data que aparece no relógio (inclusive o mês e o ano) foi preconfigurada
na fábrica para a hora de Nova York, de Greenwich ou de Hong Kong
(dependendo do local de compra do relógio). Você só precisa ajustar
® .
a hora.
WED 14
"CHECK DATE" (verificar data)
("FACTORY USE ONLY")
®
(para uso exclusivo da fábrica)
PARA CONFIGURAR A HORA
Para configurar a hora, puxe a coroa ao máximo e gire-a. O dia da semana
e a data mudam automaticamente quando a hora for ajustada depois da
meia-noite. Não há qualquer passo adicional a ser seguido para configurar
o dia ou a data. Pressione a coroa quando terminar.
Depois de configurar, se a data mudar ao meio-dia, a hora precisará ser
adiantada ou atrasada em 12 horas.
Se por engano a coroa for colocada na posição "MIDDLE" (do meio) e for
girada, a apresentação da data mudará temporariamente, mas não afetará
a configuração. Puxe a coroa ao máximo e ajuste a hora. A apresentação
correta da data voltará ao normal.
RELÓGIO COM CALENDÁRIO PERPÉTUO TROCA GRATUITA VITALÍCIA**
Quando houver necessidade, recomendamos que a troca da bateria seja
realizada somente pela TIMEX. Depois de trocar a bateria você deverá
reajustar para corrigir a hora e a data do relógio. Para devolver o seu
relógio à Timex, visite a loja onde comprou o relógio ou acesse o site
http://www.timex.com/productWarranty.html
como contatar a Timex.
** São aplicadas despesas de envio.
NUNCA INCLUA NENHUMA PULSEIRA ESPECIAL OU OUTRO ARTIGO
DE VALOR PESSOAL NA SUA ENCOMENDA.

ANEL DE TEMPO DECORRIDO

Se na face do relógio houver um anel rotatório externo cujos números
correspondem aos minutos, você poderá usar esse Anel de Tempo
Decorrido para cronometrar uma atividade desde o começo ou para
indicar o fim da duração de uma atividade.
PARA CRONOMETRAR UMA ATIVIDADE DESDE O COMEÇO:
Configure o triângulo "Start/Stop" no tempo (hora ou minuto) quando você
começar a atividade, assim como ilustrado abaixo, à esquerda. Ao terminar,
você poderá ver quanto durou a atividade.
PARA MEDIR O TEMPO RESTANTE:
Configure o triângulo para a posição de hora ou minuto em que você deseja
completar a atividade e confira o relógio periodicamente a fim de verificar
quanto falta para alcançar essa meta.
A ilustração da página anterior, à direita, mostra que você poderá parar
quando o ponteiro dos minutos marcar 20 minutos passados da posição
da hora.
11
PORTUGUÊS 990-095926-02
Registre o seu produto no site www.timex.com
"MIDDLE" (meio)
WED 14
"SET TIME" (configurar a hora)
"DAY" (dia), "DATE" (data)
para obter informações sobre
"OUT" (fora)