Terex Genie S-60 TRAX Manuel De L'opérateur page 65

Troisième édition • Première impression
Caractéristiques techniques
Modèle
Hauteur maximum de travail
Hauteur maximum de la nacelle
Hauteur maximum, position
repliée
Portée horizontale maximum
Portée horizontale limitée
Largeur
Longueur, position repliée
Capacité maximum de la
nacelle, amplitude de
mouvement illimitée
Capacité de charge maximum,
amplitude de mouvement limitée
Vitesse du vent maximum
Empattement
Rayon de braquage (extérieur)
Rayon de braquage (intérieur)
Rotation de la tourelle (degrés)
Déport arrière de la tourelle
Commandes
Dimensions de la nacelle de
6 pieds (longueur x largeur)
Dimensions de la nacelle de
8 pieds (longueur x largeur)
Mise à niveau de la nacelle
Rotation de la nacelle
Sortie CA dans la nacelle
Garde au sol, au centre
Garde au sol, essieu
Capacité du réservoir de
carburant, essence
Capacité du réservoir de
carburant, diesel
Pression hydraulique, maximum
(fonctions de flèche)
Tension du système
Poids
(Le poids des machines varie selon les configurations. Se
reporter à l'étiquette de numéro de série pour connaître le
poids de la machine.)
Pièce réf. 1261734FR
S-60 TRAX
66 pi 20,29 m
60 pi 18,29 m
9 pi 1 po 2,74 m
50 pi 10 po 15,5 m
40 pi 8 po 12,4 m
8 pi 6 po 2,59 m
27 pi 9 po 8,46 m
660 lb 300 kg
1 100 lb 500 kg
28 mi/h 12,5 m/s
8 pi 3 po 2,50 m
22,3 pi 6,8 m
12 pi 3,66 m
continue
4 pi 1,22 m
proportionnelles 12V CC
72 x 30 po 182 x 76 cm
96 x 36 po 244 x 91 cm
automatique
160°
standard
17 po 43,2 cm
14,2 po 36,1 cm
30 gallons 114 litres
35 gallons 132 litres
3 000 psi 207 bar
12V
25 420 lb 11 530 kg
S-60 TRAX
Caractéristiques techniques
Inclinaison longitudinale admissible maximum,
position repliée, 2WD
Contrepoids en montée
Contrepoids en descente
Inclinaison latérale
Inclinaison admissible maximum, position repliée, 4WD
Contrepoids en montée
Contrepoids en descente
Inclinaison latérale
Remarque : l'inclinaison admissible est subordonnée à l'état
du sol et à une traction appropriée.
Vitesses de translation
Vitesse de translation,
position repliée, 2WD
Vitesse de translation,
position repliée, 4WD
Vitesse de translation, flèche
relevée ou étendue – tous
les modèles
Informations relatives aux charges au sol
Charge de chenille maximum
Pression de contact des
chenilles
Pression au sol pourvue
Remarque : les informations de charge au sol sont
approximatives et n'incluent pas les différentes options de
configuration. Elles ne doivent être utilisées qu'avec les
facteurs de sécurité adéquats.
L'amélioration constante de nos produits fait partie
intégrante de la politique de Genie. Les caractéristiques
techniques de nos produits peuvent donc faire l'objet de
modifications sans avis préalable.
Manuel de l'opérateur
30 % 17°
10 % 6°
25 % 14°
45 % 24°
30 % 17°
25 % 14°
4,0 mi/h 6,4 km/h
40 pi / 6,2 s 12,2 m / 6,2 s
3,0 mi/h 4,8 km/h
40 pi / 7,2 s 12,2 m / 7,2 s
0,7 mi/h 1,1 km/h
40 pi / 40 s 12,2 m / 40 s
12 600 lb 5 715 kg
2
11 psi 0,77 kg/cm
77 kPa
2
235 psf 1 146 kg/m
11,24 kPa
63