Hauptbedienungselemente / Eléments principaux de conduite
1. Startdrücker /
Interrupteur de marche
2. Not-/Ausschalter /
Interrupteur coup de poing
3. Stopdrücker /
Inter. d'arrêt
4. Keilriemenspanner /
Levier de tension de la courroie
5. Tiefenanschlag /
Butée de profondeur
6. Spindelvorschubgriffe /
Poignée de l'avance de la broche
11
10
12
1
2
3
8
9
12
7. Drehkurbel Tisch /
Manivelle table
8. Bohrfutter /
Mandrin
9. Späneschutz /
Protection copeaux
10. Klemmgriff /
Vis de serrage
11. Arbeitstisch drehbar /
Table pivotante
12. Fussplatte /
Base
212 / 212Z
4
5
6
7