IBM System x iDataPlex dx360 M3 6313 Guide D'utilisation page 89

microprogramme, tel qu'un code BIOS, un code de données techniques essentielles
(VPD), des pilotes de périphérique et un microprogramme de processeur de
maintenance, procédez comme suit.
Remarque : Nous modifions régulièrement le site Web d'IBM. Il se peut que la
procédure réelle soit légèrement différente de celle présentée dans le présent
document.
1. Accédez à l'adresse http://www.ibm.com/systems/support/.
2. Sous Product support, cliquez sur System x.
3. Sous Popular links, cliquez sur Software and device drivers.
4. Cliquez sur serveur System x iDataPlex dx360 M3 pour afficher la liste des
fichiers disponibles en téléchargement.
Téléchargez la dernière version du microprogramme du serveur, puis installez le
microprogramme conformément aux instructions fournies dans les fichiers
téléchargés.
Pour remplacer un périphérique sur le serveur, il pourra être nécessaire de mettre à
jour le serveur à l'aide de la dernière version du microprogramme stocké en
mémoire sur le périphérique ou restaurer le microprogramme pré-existant à partir
de l'image d'une disquette ou d'un CD-ROM.
v Le code UEFI est stocké dans la mémoire ROM de la carte mère.
v Le microprogramme du module IMM est stocké dans la mémoire ROM de la
carte mère du contrôleur de gestion intégré.
v Le microprogramme Ethernet est stocké dans la mémoire ROM du contrôleur
Ethernet.
v Le microprogramme ServeRAID est stocké dans la mémoire ROM du contrôleur
ServeRAID SAS.
v Le microprogramme SAS est stocké dans la mémoire ROM du contrôleur
ServeRAID SAS.
v Les principaux composants contiennent le code des données techniques
essentielles (VPD). Vous pouvez sélectionner la mise à jour du code de données
techniques essentielles (VPD) pendant la procédure de mise à jour du code
UEFI.
A partir du site http://www.ibm.com/systems/support/ vous pouvez télécharger les
éléments suivants :
v Programmes de diagnostic
v Microprogramme IMM
v Microprogramme Ethernet
Important : Afin de prévenir les incidents et de conserver un niveau de
performances adéquat pour le système, vérifiez toujours que le code UEFI, le
processeur de maintenance et les autres niveaux de microprogramme sont
identiques pour tous les serveurs iDataPlex.
Pour mettre à jour le microprogramme, il pourra être nécessaire d'utiliser une unité
CD-RW/DVD USB externe telle que l'unité IBM et Lenovo référence 73P4515 ou
73P4516. Pour utiliser une unité CD-RW/DVD USB externe afin de mettre à jour le
microprogramme, procédez comme suit :
1. Si le support de carte mère est en cours d'exécution, mettez-le hors tension,
ainsi que tous les périphériques qui lui sont raccordés.
Chapitre 4. Configuration du serveur dx360 M3
73