IBM System x iDataPlex dx360 M3 6313 Guide D'utilisation page 79

v Save Settings
v Restore Settings
v Load Default Settings
v Exit Setup
Mots de passe
L'option User Security permet de définir, de modifier ou de supprimer un mot de
passe à la mise sous tension et un mot de passe d'administrateur. L'option User
Security figure uniquement dans le menu complet de l'utilitaire de configuration.
Si vous définissez simplement un mot de passe à la mise sous tension, vous devez
l'entrer pour effectuer le démarrage du système et accéder au menu complet de
l'utilitaire de configuration.
Un mot de passe administrateur est destiné à être utilisé par un administrateur
système. Il limite l'accès au menu complet de l'utilitaire de configuration. Si vous
définissez uniquement un mot de passe d'administrateur il n'est pas nécessaire de
l'entrer pour effectuer le démarrage du système, mais vous devez l'indiquer pour
accéder au menu de l'utilitaire de configuration.
Si vous définissez un mot de passe à la mise sous tension pour un mot de passe
utilisateur et administrateur d'administrateur système, vous pouvez uniquement
entrer un mot de passe à la mise sous tension pour démarrer le système.
Lorsqu'un administrateur système entre le mot de passe administrateur, il accède
au menu complet de l'utilitaire de configuration ; il peut octroyer à l'utilisateur les
droits permettant de configurer, de modifier et de supprimer le mot de passe à la
mise sous tension. Lorsqu'un utilisateur entre le mot de passe à la mise sous
tension, il accède uniquement au menu limité de l'utilitaire de configuration ; il peut
– Clear Power-on Password
Cette option permet de supprimer un mot de passe à la mise sous tension.
Pour plus d'informations, voir «Mot de passe à la mise sous tension», à la
page 64.
– Set Administrator Password
Cette option permet de définir ou de modifier un mot de passe administrateur.
Un mot de passe administrateur est destiné à être utilisé par un
administrateur système. Il limite l'accès au menu complet de l'utilitaire de
configuration. Si un mot de passe administrateur est défini, le menu complet
de l'utilitaire de configuration est disponible uniquement si vous entrez ce mot
de passe dans l'invite de mot de passe. Pour plus d'informations, voir «Mot
de passe administrateur», à la page 64.
– Clear Administrator Password
Cette option permet de supprimer un mot de passe administrateur. Pour plus
d'informations, voir «Mot de passe administrateur», à la page 64.
Cette option permet de sauvegarder les modifications que vous avez apportées
aux paramètres.
Cette option permet d'annuler les modifications que vous avez apportées aux
paramètres et de restaurer les paramètres précédents.
Cette option permet d'annuler les modifications que vous avez apportées aux
paramètres et de restaurer les paramètres d'usine.
Cette option permet de quitter l'utilitaire de configuration. Si vous n'avez pas
enregistré les modifications, vous êtes invité à le faire ou à quitter l'utilitaire sans
les sauvegarder.
Chapitre 4. Configuration du serveur dx360 M3
63