B
A
B
Figure 3-4. Disjoncteur principal de la génératrice
(MLCB)
REMARQUE : NE PAS laisser le MLCB de la généra-
trice (sectionneur de génératrice) verrouillé en position
OFF (OUVERT) durant la marche normale de la généra-
trice. Le MLCB de la génératrice (sectionneur de généra-
trice) laissé en position OFF (OUVERT) empêche la
génératrice d'alimenter le bâtiment durant une coupure
d'électricité lorsqu'elle est en mode AUTO.
Voyants indicateurs
Voir
3-5. Trois voyants sont visibles à travers une
Figure
lentille translucide sur le panneau latéral de la généra-
trice. Ces voyants indiquent l'état de fonctionnement de
la génératrice.
C
B
Figure 3-5. Voyants indicateurs
•
Le voyant vert « Ready » (Prêt) (A) s'allume lorsqu'il
y a du courant de réseau et que le panneau de
contrôle est en mode AUTO. Le voyant clignote
lorsque le moteur démarre et que la génératrice ali-
mente l'inverseur PWRcell/les batteries.
•
Le voyant rouge « Alarm » (Alarme) (B) s'allume
lorsque la génératrice est à l'ARRÊT ou qu'une
erreur est détectée. S'adresser à un IASD.
•
Le voyant jaune « Non-Critical Alert » (Alerte non
critique) (C) s'allume lorsqu'une opération d'entre-
tien est requise.
REMARQUE : Le voyant jaune peut s'allumer en même
temps que le voyant rouge ou vert.
Manuel du propriétaire des génératrices refroidies par air PWRgenerator
001810
001810
A
001791
001791
Commutateur d'arrêt d'urgence de la
génératrice
MISE EN GARDE
Dommages à l'équipement. Dans des conditions normales de
fonctionnement, ne pas utiliser l'interrupteur d'arrêt d'urgence
pour mettre l'appareil hors tension. Cela entraînera des
dommages à l'équipement.
Toutes les génératrices sont équipées d'un moyen
externe de mise à l'arrêt de la génératrice qui est
conforme à la norme NEC la plus récente. La séquence
normale de mise à l'arrêt de la génératrice est décrite
sous
Mise à l'arrêt de la génératrice en charge ou
durant une panne de réseau
Voir
3-6. Un commutateur d'arrêt d'urgence de la
Figure
génératrice (A) est prévu sur l'extérieur du panneau
arrière de la génératrice. Ce commutateur d'arrêt
d'urgence éteint la génératrice et désactive les redémar-
rages.
Figure 3-6. Commutateur d'arrêt d'urgence externe
(tous les modèles)
REMARQUE : Autant que possible, suivre la procédure
normale de mise à l'arrêt avant de désactiver la généra-
trice au moyen du commutateur d'arrêt d'urgence.
REMARQUE : La génératrice ne démarre pas si le com-
mutateur d'arrêt d'urgence est OUVERT (O). Le contrô-
leur affiche une alarme « Commutateur d'arrêt » et le
voyant d'alarme rouge s'allume. Pour supprimer cet état,
mettre l'interrupteur d'arrêt d'urgence en position FER-
MÉE (I). Pour effacer l'alarme, appuyer sur la touche
OFF puis sur ENTER. La génératrice peut alors être mise
en mode AUTO ou MANUEL.
Interface du panneau de contrôle
Voir
3-7. Le tableau d'interface (A) se trouve sous
Figure
le couvercle supérieur de l'enceinte. Vérifier que les ver-
rous latéraux droit et gauche sont tous deux déverrouillés
avant d'essayer de soulever le couvercle supérieur de
l'enceinte. Ouvrir le couvercle supérieur comme indiqué
sous
Ouverture du
couvercle.
Fonctionnement
(000399a)
électrique.
A
013416
15