Utilisation du lecteur DVD
et
représentent les types de disques.
Pour mettre la chaîne et le télévi-
seur sous tension
A partir de la télécommande:
2
TV
AUX
FM/AM
DVD
TITLE
SUBTITLE
DECODE
ZOOM
DIGEST
TIME
RETURN
ANGLE
CHOICE
CO
O
SUBWOOFER
1
Appuyez sur AUDIO ü
appareils sous tension.
• Vous pouvez également les mettre sous tension en
appuyant sur ü sur l'appareil central.
Appuyez sur TV ü
ü pour mettre le téléviseur
2
ü
ü
sous tension.
• Sur le téléviseur, mettez la source d'entrée TV sur VIDEO
(par ex. sur VIDEO 1).
• Pour mettre les téléviseurs d'autres marques sous tension
avec la fonction TV ü, vous devez au préalable changer
les codes de signaux transmissibles. Voir à la page 55.
Remarques:
• Pour l'écoute de CD audio, étant donné qu'aucun écran ne
s'affiche en dehors de l'écran d'ouverture, il n'est pas tou-
jours nécessaire de mettre le téléviseur sous tension.
• Pour une explication détaillée de l'opération de mise sous
tension, y compris de l'éclairage de l'indicateur STAN-
DBY, Voir à la page 17.
Introduction d'un CD
Après la mise sous tension de la chaîne et du téléviseur, introduisez
un disque comme suit:
Sur l'appareil central:
OPEN/CLOSE
1
Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE pour
ouvrir le couvercle du logement du disque.
• Lorsque la source de lecture sélectionnée est le DVD,
"OUVERTURE" s'affiche dans la fenêtre d'affichage. Sur
le téléviseur, le message "OUVERTURE" apparaît sur
l'écran d'ouverture.
22 22 22 22
STANDBY/ON
1
AUDIO
VCR
AUDIO
DISPLAY
SOUND
EFFECT
ü pour mettre les
ü
ü
2
Placez un disque dans le logement.
Insérez un disque avec les inscriptions vers le haut et mettez-
le bien en place.
3
Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE pour fer-
mer le couvercle du logement du disque.
• Lorsque la source de lecture sélectionnée est le DVD,
"FERMETURE" s'affiche dans la fenêtre d'affichage. Sur
le téléviseur, le message "FERMETURE" apparaît sur
l'écran d'ouverture.
• Lorsque le couvercle est refermé, l'indication "EN LEC-
TURE" apparaît sur la fenêtre d'affichage. L'appareil lit
ensuite les informations contenues sur le disque; si la
source de lecture sélectionnée est le DVD, les informations
s'affichent comme indiqué dans "Affichage lorsqu'un dis-
que a été introduit" à la page 23. Sur le téléviseur, le mes-
sage "EN LECTURE" apparaît sur l'écran d'ouverture
pendant la lecture des informations du disque.
4
Retirez le disque lorsque la lecture est termi-
née.
Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE pour ouvrir le couver-
cle du logement du disque.
Ensuite, retirez le disque comme suit:
Après cela, appuyez sur la touche OPEN/CLOSE pour fermer
le couvercle du logement du disque.
ATTENTION:
Ne jamais rien placer sur le couvercle du logement du
disque car celui-ci se déplace vers l'avant et vers l'ar-
rière ou s'ouvre. Vous risqueriez en effet d'endomma-
ger le mécanisme.
Remarques:
• La chaîne peut uniquement lire des disques DVD, des CD
audio, des CD vidéo et des disques CD-R/CD-RW (en for-
mat audio). Ne jamais y introduire d'autres types de dis-
ques.
Pour plus de détails sur les types de disques pouvant être
lus, Voir à la page 5.
• Lorsque vous appuyez sur OPEN/CLOSE sur le couvercle
du logement du disque, la lecture commence automati-
quement avec certains disques.
• Vous pouvez introduire un disque tout en écoutant une
autre source (FM/AM ou AUX).
• Lorsque le couvercle du logement du disque est ouvert,
vous pouvez écouter directement le disque en appuyant
sur la touche DVD de la télécommande ou en sélection-
nant "DVD" à l'aide de la fonction SOURCE de l'appareil
central.
• Si le code régional du disque ne correspond pas à celui de
la chaîne, l'indication "ERREUR DE CODE REGIONAL!"
apparaît sur l'écran d'ouverture du téléviseur. Cela signifie
que le disque ne peut pas être lu.
• Lorsque vous appuyez sur OPEN/CLOSE en mode d'at-
tente, l'appareil central se met automatiquement sous ten-
sion et le couvercle du logement du disque se rétracte et
s'ouvre.