Publicité
RDN 902BTi
1. [ ] Knop: Schijf uitwerpen
2. Microfoon
3. [MENU] Knop: Terug naar hoofdmenu
4. [RADIO] Knop: Schakel over naar radio
bron/ AM/FM Band wisseling
5. [NAVI] Knop: Schakel over naar
navigatiemodus
6. [DISC] Knop: Verwissel naar CD/DVD
modus
7. [MUTE / q] Knop:
Volume aanpassen (draaien)
Dempen (kort indrukken)
Apparaat uitschakelen (lang indrukken)
8. [TUNE / 12 ] Knop: Tune voor radiostation.
Ga naar de vorige of volgende titel, hoofd-
INSTELLINGEN
BASIS HANDELINGEN
• Stel klok modus in
1. Raak [klok modus] herhaaldelijk aan om [12Hr] of [24Hr] te kiezen.
• Tijd instellen
1. Raak [Tijd] aan op het scherm.
2. Raak de tijd aan om het submenu te tonen.
3. Raak q / p aan om uur en minuut in te stellen.
4. Raak leeg gebied aan om het submenu te sluiten.
Tip:
Als datum/tijd is ingesteld, raakt u linkerbovenhoek aan om menu te sluiten.
RADIo MoDUS
AFSTEMMEN
Auto afstemmen
Houd [A] / [D] icoon op de user interface meer dan 2 seconden vast om een hogen/lager station te
zoeken. Om het zoeken te stoppen, herhaal bovenstaande handeling of druk op een andere toest
met radiofunctie.
Opmerking:
Wanneer een station wordt ontvangen, stopt het zoeken en de zender word afgespeeld.
All manuals and user guides at all-guides.com
QuICKSTART GuIDE
1. [
] Key: Eject disc
2. Microphone
3. [MENU] Key: Switch to the main menu
4. [RADIO] Key: Switch to the Radio source/ Band switch
NAVIGATION
5. [NAVI] Key: Switch to the navigation mode.
6. [DISC] Key: Switch to the disc source
7. [ MUTE /
] Knob:
Adjust volume (rotate)
Mute (short press)
Turn off the unit (long press)
8. [ TUNE /
] Knob: Tune for radio station
Skip to the previous or next title, chapter or track
stuk of track. Bevestig een invoer of selectie.
Play/Pause
Afspelen/Pauzeren
9. [
] Key: Adjust screen brightness
9. [
] Knop: helderheid scherm regelen
10. [SRC] Key: switch to next available source
10. [SRC] Knop: Schakel naar volgende
beschikbare bron.
11. SD/SDHC/MMC card slot
11. SD/SDHC/MMC kaartsleuf
12. AV-in jack
12. AV-in aansluiting
13. USB aansluiting
13. USB connector
14. Reset: laad oorspronkelijke instellingen.
14. Reset: Load the original settings.
15. Navigatie kaartlezer
16. CD sleuf
15. Map card slot
16. Disc slot
Local Seeking
Touch the [LOC] icon on the top bar of the screen to choose the Radio Local on or o .
Systeem scherm
Druk op de [MENU] knop op het voorpa-
neel of raak de linker bovenhoek van het
EQ Selection
scherm aan om het bron menu te openen.
Touch the [
Afspelen van BRoN selectie
Open het bron menu, en raak de
gewenste bron aan, of selecteer een bron
met behulp van de cursor en bevestig
RDS Basics
knoppen.
RDS service availability varies with areas. Please understand if RDS service is not available in
Opmerking:
your area, the following service is not available.
Afspelen van bron selectie betekend
werkmodus selectere, zoals DVD-modus,
Radio-modus, cameramodus, enz..
AF Mode
Stel datum/tijd in
AF (Alternative Frequency): When the radio signal strength is poor, enabling the AF function will
1. Raak [instellingen] aan.
2. Raak [Tijd] aan.
the current station but with stronger signal strength.
Het setup-menu datum/tijd wordt
weergegeven.
Touch [AF] on the top bar to turn on/o AF function.
• Datum instellen
AF turns green: AF function is activated.
1. Raak [datum] aan op het scherm.
Een submenu wordt weergegeven
2. Raak q / p aan om jaar, maand, dag
TA Mode
in te stellen.
3. Raak leeg gebied aan om het submenu
te sluiten.
Touch [TA] on the top bar to turn on/o TA function.
When TA mode is turned on, the TA indicator will turns green.
When tra c announcement is received, the unit will temporarily switch to the tuner mode
(regardless of the current mode) and begin broadcasting the announcement at TA volume level.
Select Radio als afspeel bron
Druk op [RADIO] toets op het voorpaneel of raak
[Radio] in het bron menu aan.
Selecteer één Radio band
EON default is on.
Druk op de [BAND] toets op de afstandsbedieing
of raak het BAND icoon aan om een radioband tus-
sen FM1, FM2, FM3, AM1 en AM2 te selecteren.
Adjust RDS Settings
1. In Radio menu, touch [
The option menu appears.
2. Touch an option to change the setting.
[RDS]: to turn on or o "RDS" function.
[CT]: to turn on or o "Clock Time" synchronization function.
[TA VOL]: Touch
volume.
[PTY List]: to set paring code.
Notice:
The graphic in this manual is for reference
only, and may be different from that in real
unit. Reference to real unit is suggested.
1. Keer terug naar hoofdmenu
2. Eject disc
3. Selecteer DVD dialoog taal
Toon muziekcatalogus
4. Display informatie
5. Zoom
6. Selecteer radio band
7. Opnemen
8. Zoeken
9. A-B herhaal
10. asfpelen herhalen
11. Setup menu
12. Afspelen / Pauze / Enter
13. Beweeg cursor omhoog/ omlaag
links / rechts.
Omhoog/omlaag: handmatig afstemmen.
14. langzaam afspelen
15. Numerieke toetsen
16. Willekeurige weergave
17. Intro afspelen
18. Stop weergave
19. Demp volume
20. Volume aanpassen
21. Beeld instelling
22. Vorige/ volgende
Automatisch afstemmen
23. Ophangen
24. Verwijder informatie
25. DVD titel
26. DVD menu / PBC
27. Selecteer hoek
Toon video catalogus
28. Selecter DVD ondertitelingstaal
Toon foto catalogus
Radio mode
29. Aan/uit
4
30. Open EQ instelling menu
Handmatig afstemmen
Bij handmatig afstemmen zal de frequentie in stappen gewijzigd worden. Draai de [TUNE]
knop op het voorpaneel of raak de [A] / [D] icoon aan op de gebruikersinterface om op
een lagere/hogere station af te stemmen.
VooRKEURZENDER
] icon on the top right of the screen to enter the Equalizer menu.
De unit heeft 5 bands, zoals FM1, FM2, FM3, AM1, AM2, en elke band kan 5 stations
opslaan. De unit kan intotaal 30 station opslaan.
Zoek zenders automatisch
Druk op de [TUNE] knop op het voorpaneel om te zoeken en sla sterkste zenders in de FM
of AM band automatisch op.
Lokaal zoeken
Raak het [LOC] icoon aan en kies Lokale radio of afstand. Wanneer het [LOC] icoon rood
word, worden alleen zenders met voldoende sterkte gedetecteerd.
EQ selectie
Raak het EQ icoon in de rechterbovenhoek van het scherm aan om eht menu Equalizer
in te voeren.
RDS BASICS
RDS diensten kan per gebied verschillen. Als de RDS-service niet beschikbaar is in uw
gebied, dan is de service niet beschikbaar.
AF modus
Raak [AF] aan op de bovenste balk om AF functie aan/uit te schakelen. AF kleurt groen:
AF functie is ingeschakeld.
TA modus
Raak [TA] aan op de bovenste balk om TA functie aan/uit te schakelen. TA kleurt groen:
TA functie is ingeschakeld. Als er verkeersinformatie wordt ontvangen, zal de unit tijdelijk
overschakelen naar de tuner-modus(ongeacht huidige modus) en zal beginnen met het
uitzenden van de aankondiging bij TA volumeniveau. Na het verkeersbericht, zal het terug
schakelen naar vorige modus en volumeniveau. wanneer TA is ingeschakeld, SEEK,
SCAN, AMS functie kan alleen worden ontvangen of opgeslagen wanneer verkeerspro-
gramma identificatie (TP) code wordt ontvangen. EON standaard is ingeschakeld.
RDS INSTELLINGEN AANPASSEN
].
1. Raak [
] aan in het radio menu. Het optiemenu wordt weergegeven.
2. Tik op een optie om de instelling te wijzigen.
∙ [RDS]: om de "RDS"functie aan/uit te schakelen.
∙ [CT]: to turn on or off "Clock Time" synchronization function.
∙ [TA VOL]: Raak [a] of [d] aan om verkeersinformatie volume aan te passen.
∙ [PTY List]: Raak aan om paring code in te stellen.
[
] or [
Before using
Remote Control
1. Return to the home me
2. Eject the disc
3. Select DVD dialogue l
Show music catalog
EQ
4. Display information
5. Zoom
6. Select radio band
7. Call out
8. Goto search
MENU
9. A-B Repeat
10. Repeat playback
11. Setup menu
12. Play / Pause / Enter
13. Move the cursor up/d
A-B
Up/down: Manual tun
14. Slow playback
15. Numeric keys
16. Random playback
17. Intro playback
18. Stop playback
19. Mute the volume
20. Adjust volume
21. Image setting
SCN
22. Previous/Next
Auto tuning
RDM
23. Hang up
24. Clear information
25. DVD title
26. DVD menu / PBC
27. Select view angle
Show video catalog
28. Select DVD subtitle l
Show photo catalog
29. Unit power
30. Open EQ setting me
5
Handmatig opslaan
1. Stem af op een zender.
2. Raak [D0] aan.
3. Raak een van de kanalen P1
tot P6 aan om geselecteere band
op te slaan.
Stem af op een voorkeurzender
1. Select a band.
2. Raak een van de
voorkeurzenden(1 tot 6)aan, aan
de bovenzijde van het scherm.
Publicité
