RDN 902BTi
1. [ ] knapp: Mata ut skiva
2. Mikrofon
3. [MENU]: Växla till huvudmenyn
4. [RADIO]-knapp: Växla till radiokälla/
bandomkopplare
5. [NAVI]-knapp: Växla till navigeringsläget
6. [DISC]-knapp: Växla till skivkälla
7. [MUTE / q] Ratt:
Justera volymen (vrid)
Mute (kort tryckning)
Stäng av enheten (lång tryckning)
8. [TUNE / 12 ] ratt: Inställning av radiostation.
Hoppa till föregående eller nästa titel, kapitel
eller spår. Bekräfta en inmatning eller ett val.
Spela upp/Pausa
SETTINGS
GRUNDLÄGGANDE FUNKTIoNER
• Ställa in klockan-läget
1. Tryck på [Clock mode] upprepade gånger för att välja [12hr] eller [24hr].
• Ställ in tid
1. Tryck på [Time].
2. Tryck på tiden på skärmen för att visa undermenyn.
3. Tryck på q / p för att ställa in timme och minut.
4. Tryck på ett tomt område för att stänga undermenyn.
Tip:
När datum/tid ställts in, rör det övre vänstra hörnet av skärmen för att lämna Inställningsmenyn.
RADIo-LÄGET
SÖKNING
Automatisk sökning
Håll nere [A] / [D] ikonen på användningsmenyn mer än 2 sekunder för att söka en lägre / högre
station. För att avbryta sökningen, upprepa proceduren ovan eller tryck på andra tangenter som har
en radiofunktion.
Anmärkning:
När en station tas emot stoppas sökningen och stationen spelas upp.
All manuals and user guides at all-guides.com
SNABBSTARTGuIDE
1. [
] Key: Eject disc
2. Microphone
3. [MENU] Key: Switch to the main menu
4. [RADIO] Key: Switch to the Radio source/ Band switch
5. [NAVI] Key: Switch to the navigation mode.
NAVIGATION
6. [DISC] Key: Switch to the disc source
7. [ MUTE /
] Knob:
Adjust volume (rotate)
Mute (short press)
Turn off the unit (long press)
8. [ TUNE /
] Knob: Tune for radio station
Skip to the previous or next title, chapter or track
Play/Pause
9. [
] Key: Adjust screen brightness
9. [
] knapp: Justera skärmens ljusstyrka
10. [SRC] Key: switch to next available source
10. [SRC]-knapp: Byt till nästa tillgängliga källa
11. SD/SDHC/MMC-kortplats
11. SD/SDHC/MMC card slot
12. AV-ingång
12. AV-in jack
13. USB-kontakt
14. Återställ: Ladda de ursprungliga inställnin-
13. USB connector
garna.
14. Reset: Load the original settings.
15. Kortplats för karta
16. Skivöppning
15. Map card slot
16. Disc slot
Öppen SoURCE (KÄLL) Menyn
Tryck på [MENU]-knappen på frontpan-
elen eller rör det övre vänstra hörnet på
skärmen för att öppna SOURCE (KÄLL)
menyn.
Att spela upp SoURCE (KÄLL)-val
Öppna SOURCE (KÄLL)-menyn och tryck
på önskad källa eller välj en källa med
markören och bekräftningsknapparna.
Anmärkning:
Att välja källa innebär att välja ett läge,
till exempel DVD-läge, radio-läge, kamer-
aläge mm.
Ställ in datum/tid
1. Tryck på [Settings].
2. Tryck på [Time].
Datum/tids-inställningsmenyn visas
• Ställ in datum
1. Tryck på [Date] på skärmen.
En undermeny visas.
2. Tryck på q / p för att ställa in år,
månad och dag.
3. Tryck på ett tomt område för att stänga
undermenyn.
Välj Radio som källa för uppspelning
Tryck på [RADIO]-knappen på frontpanelen eller
tryck på [Radio] på KÄLL-menyn.
Välj ett radioband
Tryck på [BAND]-knappen på fjärrkontrollen eller
tryck på BAND ikonen på användningsmenyn för
att välja ett radioband från FM1, FM2, FM3, AM1
och AM2.
The graphic in this manual is for reference
only, and may be different from that in real
unit. Reference to real unit is suggested.
1. Återgå till hemmenyn.
2. Mata ut skivan
3. Välj DVD dialog-språk
Visa musikkatalog
4. Visa information
5. Zoom
6. Välj radioband
7. Ring ut
8. Goto sökning
9. Upprepa A-B
10. Upprepa uppspelning
11. Inställningsmeny
12. Spela upp/ Pausa / Ange
13. Flytta markören upp / ner / vänster / höger.
Upp / ner: Manuell inställning
14. Långsam uppspelning
15. Numeriska tangenter
16. Slumpvis uppspelning
17. Intro-uppspelning
18. Stoppa uppspelning
19. Stäng av ljudet
20. Justera volymen
21. Bild inställning
22. Föregående / Nästa
Automatisk sökning
23. Lägg på
24. Rensa information
25. DVD-titel
26. DVD meny / PBC
27. Välj visningsvinkeln
Visa videokatalog
28. Välj DVD-textningsspråk
Visa fotokatalog
4
29. Enhetens strömbrytare
Local Seeking
30. Öppna EQ inställningsmenyn
Touch the [LOC] icon on the top bar of the screen to choose the Radio Local on or o .
Manuell inställning
Vid manuell inställning kommer frekvensen att ändras i steg. Vrid på [TUNE] ratten på
EQ Selection
frontpanelen eller tryck på [A] / [D] ikonen på användningsmenyn för att ställa in lägre /
Touch the [
] icon on the top right of the screen to enter the Equalizer menu.
högre station.
FÖRINSTÄLLD STATIoN
Enheten har fem band, såsom FM1, FM2, FM3, AM1, AM2 och varje band kan lagra 6
RDS Basics
stationer, därav kan enheten lagra 30 stationer totalt.
RDS service availability varies with areas. Please understand if RDS service is not available i
Sök stationer automatiskt
your area, the following service is not available.
Tryck på [TUNE] knappen på frontpanelen för att söka och lagra de starkaste stationerna
i FM eller AM-bandet automatiskt.
AF Mode
AF (Alternative Frequency): When the radio signal strength is poor, enabling the AF function
the current station but with stronger signal strength.
Touch [AF] on the top bar to turn on/o AF function.
AF turns green: AF function is activated.
TA Mode
Lokal sökning
Tryck på [LOC]-ikonen och välj Lokal Radio eller Distans. När [LOC] ikonen blir röd
upptäcks endast stationer med tillräcklig signalstyrka.
EQ urval
Tryck på EQ-ikonen längst upp till höger på skärmen för att gå in i Equalizer-menyn.
RDS BASICS
Touch [TA] on the top bar to turn on/o TA function.
RDS service availability varies with areas. Please understand if RDS service is not avail-
When TA mode is turned on, the TA indicator will turns green.
able inyour area, the following service is not available.
When tra c announcement is received, the unit will temporarily switch to the tuner
AF-läge
(regardless of the current mode) and begin broadcasting the announcement at TA volume l
Tryck på [AF] på det översta fältet för att slå på/av AF-funktionen. AF blir grön: AF-
funktionen är aktiverad.
TA-läge
Tryck på [TA] på det översta fältet för att slå på/av TA-funktionen. När TA-läget är aktiver-
at, kommer TA-indikatorn bli grön. När trafikmeddelande tas emot växlar enheten tillfälligt
till radioläget (oavsett aktuellt läge) och börjar sända meddelandet på TA volymnivån.
EON default is on.
Efter trafikmeddelandet är över återgår den till föregående läge och volymnivå. När TA
är påslagen kan SEEK, SCAN och AMS funktionerna endast tas emot eller sparas när
trafikprograms-identifierings (TP)-kod tas emot. EON är på i standardinställningen.
Adjust RDS Settings
JUSTERA RDS INSTÄLLNINGAR
1. In Radio menu, touch [
].
1. I Radio menyn, tryck på [
]. Alternativ-menyn visas.
2. Tryck på ett alternativ för att ändra inställningen.
The option menu appears.
∙ [RDS]: för att slå på eller av "RDS"-funktionen.
2. Touch an option to change the setting.
∙ [CT]: för att slå på eller av "Clock Time" synkroniserings funktionen.
[RDS]: to turn on or o "RDS" function.
∙ [TA VOL]: Tryck på [a] eller [d] för att justera volymen för trafikmeddelanden.
∙ [PTY List]: för att ställa in paringskod.
[CT]: to turn on or o "Clock Time" synchronization function.
[TA VOL]: Touch
[
] or [
volume.
[PTY List]: to set paring code.
Before using
Remote Control
EQ
MENU
A-B
SCN
RDM
Radio mode
5
Manuell lagring
1. Ställ in en station.
2. Tryck på [D0].
3. Tryck på en av kanalerna P1
till P6 för att spara det valda
bandet.
Ställ in en förinställd station
1. Välj ett band.
2. Tryck på en av de förinställda
kanalerna (1 till 6) på den övre
delen av skärmen.
1. Return to the home me
2. Eject the disc
3. Select DVD dialogue l
Show music catalog
4. Display information
5. Zoom
6. Select radio band
7. Call out
8. Goto search
9. A-B Repeat
10. Repeat playback
11. Setup menu
12. Play / Pause / Enter
13. Move the cursor up/d
Up/down: Manual tun
14. Slow playback
15. Numeric keys
16. Random playback
17. Intro playback
18. Stop playback
19. Mute the volume
20. Adjust volume
21. Image setting
22. Previous/Next
Auto tuning
23. Hang up
24. Clear information
25. DVD title
26. DVD menu / PBC
27. Select view angle
Show video catalog
28. Select DVD subtitle l
Show photo catalog
29. Unit power
30. Open EQ setting me