Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Caliber RMD 234DBT
Sommaire des Matières pour Caliber RMD 234DBT
- Page 2 Pairing Activate Bluetooth on your mobile phone, and search for available devices. Select “RMD234DBT Caliber”, password “0000”. If succesfull “Connected” is displayed, if not “Pairing Fail!” will be displayed for 3 seconds. The unit will go back to the previous mode.
- Page 4 Synchronisation Activez Bluetooth sur votre télépone portable, et recherchez les services disponibles. Sélectionnez “RMD234DBT Caliber” mot de passe “0000” En cas de synchronisation réussie le message “Con- nected” s’affiche, sinon le message “Pairing Fail” s’affichera pendant 3 secondes. L’appareil reviendra au mode précédent.
- Page 6 Pairing Aktiveren Sie Bluetooth an Ihren Mobiltelefon und suchen Sie nach den vorhandenen Geräten. Wählen Sie “RMD234DBT Caliber”, Passwort “0000” Bei erfolg wird “Connected” angezeigt, bei Mis- serfolg, erscheint “Pairing fail” für 3 Sekunden. Das Gerät schaltet in den vorherigen Modus zurück.
- Page 8 Bluetooth Accoppiamento Attivate il Bluetooth sul vostro telefonino e cercate i dispositivi disponibili. Selezionata “RMD234DBT Caliber” password “0000” Se la procedura ha funzionato il display indicherà “Connected” altrimenti indicherà “Pairing Fail” per 3 secondi. L’unità ritornerà alla modalità precedente. Riconnessione L’unità...
- Page 10 Dualización Active el Bluetooth de su teléfono móvil, y busque los dispositivos disponibles. Seleccione “RMD234DBT Caliber”, clave de acceso “0000”. Si la acción se lleva acabo satisfactoriamente se mostrará “Connected”, si no, se mostrará “Pairing Fail” durante 3 segundos. La unidad volverá al modo anterior.
- Page 12 Use um objecto pontiagudo não metálico para carregar por 5 segundos no botão de reiniciar. O aparelho volta à configuração de fábrica. Bluetooth Unir Active o Bluetooth no seu telemóvil, e procure os dispositivos disponíveis. Seleccione “RMD234DBT Caliber”, password “0000”. Funcionou se surgir “Connected” se não surge “Pairing Fail” por 3 segundos. O aparelho voltará ao modo anterior. Religar Normalmente o aparelho religa automaticamente.
- Page 14 Bluetooth Matcha Aktivera Bluetooth på er mobiltelefon, och sök för möjliga enheter. Välj “RMD234DBT Caliber”, lösenord “0000”. Om framgångsrikt “Connected” vissas, om inte “Pairing Fail!” om inte kommer visas i 3 sekunder. Enheten kommer gå tillbaka till förgående läge. Återkoppla Enheten kommer normalt auto-återkoppla.
- Page 16 Użyj niemetalicznych ostrym przedmiotem nacisnąć i przytrzymać przycisk reset przez 5 sekund. Urządzenie będzie zestaw do ustawień fabrycznych. Bluetooth Synchronizacja Włącz Bluetooth w telefonie komórkowym i wyszukać dostępne urządzenia. Wybierz “RMD234DBT Caliber”, hasło “0000”. Jeśli guzika “Connected” jest wyświetlany, jeśli nie “Pairing Fail! “ będzie wyświetlana przez 3 sekundy. Urządzenie powróci do poprzedniego trybu. Ponowne połączenie Odtwarzacz zwykle automatycznie połączy.
- Page 18 Bluetooth Párovanie Aktivujte Bluetooth na svojom mobilnom telefóne, a vyhľadanie dostupných zariadení. Vyberte “RMD234DBT Caliber”, heslo “0000”. Ak úspešných “Connected” sa zobrazí, ak nie je “Pairing FAIL!” Bude zobrazená po dobu 3 sekúnd. Prístroj sa prepne späť do predchádzajúceho režimu.
- Page 20 Bluetooth συγχρονισμός Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth στο κινητό σας τηλέφωνο, και η αναζήτηση για διαθέσιμες συσκευές. Επιλέξτε “RMD234DBT Caliber”, τον κωδικό “0000”. Αν επιτυχημένο “Connected”εμφανίζεται, αν δεν “Pairing Fail!”θα εμφανιστεί για 3 δευτερόλεπτα. Η μονάδα θα επανέλθει στην προηγούμενη κατάσταση.
- Page 22 Pairing (verbinden) Activeer de Bluetooth functie van uw telefoon en zoek naar beschikbare apparaten. Selecteer “RMD234DBT Caliber” en toets het wachtwoord “0000” in. Bij succesvol verbinden verschijnt “ connected”, mislukt het dan verschijnt “pairing failed” De unit gaat terug naar de vorige modus.