Weber Summit E-620 Guide De L'utilisateur page 32

Deslice hacia afuera la bandeja del rondo - Retire el exceso de grasa, luego lavela
con agua jabonosa tibia y finalmente enju_.guela.
Barras Flavorizer_y rejillas de cocci6n - Lfmpielas con un cepillo de cerdas de acero
inoxidable adecuado. Segun se requiera, retfrela de la barbacoa y Ib.vela con agua
jabonosa tibia y luego enjuaguela con agua.
Plato recolector - Hay disponibles bandejas desechables de Ib.mina de metal, o
usted mismo puede forrar el plato recolector con papel aluminio. Para limpiar el plato
recolector, Ib.velo con agua jabonosa tibia y luego enjuague.
Term6metro - P_.sele un trapo con agua tibia jabonosa, y Ifmpielo con una pelota
plb.stica de fregar.
Dentro del m6dulo de cocci6n - Quite cualquier resto de los tubos del quemador NO
AGRANDE LAS ABERTURAS DE LOS QUEMADORES Lave la parte interior de la
caja de cocci6n con agua jabonosa y luego enjuaguela con agua.
Tapa interna - Mientras la tapa este tibia, limpie la parte interna con una toalla de papel
para prevenir la acumulaci6n de grasa. La grasa acumulada escamada se asemeja a
las escamas de pintura.
Superficies de acero inoxidable - L_.velas con un patio suave y una soluci6n de agua
y jab6n. Tenga cuidado de fregarlas en la direcci6n del grano del acero inoxidable.
No utilice limpiadores que contengan &cido, destilado de petr61eo o xileno.
Enju_guelas bien despu_s de lavarlas.
Preserve su acero inoxidable
La barbacoa o su gabinete, tapa, panel de control y estantes pudieran estar hechos de
acero inoxidable. Es sencillo mantener vistoso al acero inoxidable. Lfmpielo con agua
y jab6n, enjuaguelo con agua limpia y sequelo con un trapo. Para p_.rticulas dfficiles de
sacar, se puede usar un cepillo no met_.lico.
Z_ IMPORTANTE: No utilice cepillos de alambre o limpiadores
abrasivos sobre las superficies de acero inoxidable ya que
las rayar_n.
z_ IMPORTANTE: AI limpiar las superficies aseg_irese de
frotar/restregar en la direcci6n del grano para preservar la
vistosidad del acero inoxidable.
INSTALE EL SUMINISTRO DE GAS
ESPECIFICACIONES GENERALES DE LA TUBER|A
Nota: P6ngase en contacto con su municipalidad para obtener los c6digos de
construcci6n que regulan las instalaciones de barbacoas de gas al aire libre. Si no
existiesen c6digos locales, usted deberb, cumplir con la ma.s reciente edici6n del
"C6digo nacional de gas combustible": ANSI Z 223.1/NFPA 54, o CAN/CGA-B149.1,
"C6digo para las instalaciones de gas natural y propano". LE RECOMENDAMOS QUE
ESTA INSTALACI6N SEA REALIZADA P©R UN PROFESIONAL.
Algunos de los datos indicados a continuaci6n son requisitos generales tomados de la
m_.s reciente edicion del "C6digo nacional de gas combustible." ANSI Z 223.1/NFPA 54,
o CAN/CGA-B149.1, "C6digo nacional de gas combustible", para las especificaciones
completas.
Esta barbacoa ester disefiada para operar a una presi6n de 4.5 pulgadas de
columna de agua (0.163 psi).
AI aire libre, debera instalarse una v_.lvula de cierre manual inmediatamente
delante del desconectador rapido.
Bajo techo, deberb, instalarse una valvula de cierre manual adicional en la
Ifnea de derivaci6n de combustible, en un sitio accesible cerca de la Ifnea de
suministro.
El desconectador rapido se conecta a una rosca NPT de Y2pulg.c proveniente
de la fuente de gas. El desconectador r_.pido es un dispositivo operado
manualmente que al desconectar la barbacoa automaticamente cierra el flujo de
gas proveniente de la fuente.
El desconectador ra.pido puede conectarse horizontalmente o hacia abajo. El
instalar este accesorio con el extremo abierto hacia arriba puede resultar en la
acumulaci6n de agua y suciedad.
Las tapas guardapolvo (los tapones de pl_.stico suministrados) ayudan a
mantener limpios a los extremos abiertos de los desconectadores rb.pidos
mientras estos esten desconectados.
AI realizar las conexiones, se deberb, usar un compuesto para tuber[a que sea
resistente a la acci6n del gas natural.
El conector al aire libre debe estar fijado firmemente a una construcci6n rigida y
permanente.
z_ ADVERTENCIA: No pase la manguera de 10 pies pot debajo
de un piso. La manguera debe estar visible.
INSTALACION DE LA TUBER|A DE GAS
Si la Iongitud de tuberfa requerida no excede los 50 pies, use una tuberia de 5/8"
de dia.metro externo. La siguiente medida mayor debera utilizarse para longitudes
mayores de 50 pies.
La tuberia de gas puede ser de tubos de cobre, tipo K o L; tubes de pla.stico de
polietileno, con un espesor de pared minimo de 0,062 pulgadas; o tubos de acero
o hierro dulce de peso est_.ndar (cedula 40).
Los tubes de cobre deben estar revestidos de estaflo si el gas contiene mb.s de
0.3 gramos de sulfuro de hidr6geno por 100 pies c0bicos de gas.
Los tubes de plastico son aptos s61o para use subterr_.neo al aire libre.
La tuberia de gas en contacto con tierra, o cualquier otro material que pudiera
corroerla, debe protegerse contra la corrosi6n de una manera aprobada.
La tuberfa subterrb.nea debe tener una cubierta de tierra de per Io menos 18
pulgadas.
PRUEBA DE LAS CONEXIONES
Toda conexi6n y junta debe probarse a fondo para detectar la posible presencia de
fugas de acuerdo con los c6digos locales y todos los procedimientos enumerados en la
edici6n ma.s reciente del "C6digo nacional de gas combustible": ANSI Z 223.1/NFPA 54,
o CAN/CGA-B149.1
z_ PEMGRO
No utilice una llama abierta para comprobar si existen fugas
de gas. Aseg_rese de que no haya chispas o llamas abiertas
en el _rea mientras comprueba si existen fugas. Chispas o
llamas causar_n un fuego o explosi6n, las cuales pueden
causar serias lesiones corporales o la muerte, y daSos a la
propiedad.
Dentro de la pared
Fuera de la pared
Esto es una instalaci6n tipica
de gas natural de los
asadores Weber ®. Los codigos
locales pueden requerir
distintas instalaciones.
Suministro de gas
Desconecci6n
rapida
Niplede 1/_
No utilize