Weber Summit E-620 Guide D'utilisation
Weber Summit E-620 Guide D'utilisation

Weber Summit E-620 Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Summit E-620:

Publicité

Liens rapides

BARBecUe A GAZ
Guide d'utilisation du barbecue à gaz
(propane recommandé en bouteille de 13 Kg uniquement)
e/S-620/650
LISEZ ATTENTIVEMENT LE CONTENU DU
PRESENT GUIDE D'UTILISATION AVANT DE
FAIRE FONCTIONNER VOTRE BARBECUE
A GAZ
m DANGER
En cas d'odeur de gaz:
1. Fermez l'arrivée de gaz de l'appareil.
2. Eteignez toute flamme nue.
3. Ouvrez le couvercle.
4. Si l'odeur persiste, éloignez-vous de
l'appareil et contactez immédiatement
votre fournisseur de gaz ou les
pompiers.
Une fuite de gaz risque de provoquer
un incendie ou une explosion pouvant
entraîner des blessures graves voire
mortelles et/ou des dommages matériels.
m AVERTISSEMENT: Avant d'utiliser
ce barbecue, effectuez prudemment
toutes les procédures de vérification
d'étanchéité indiquées dans le présent
guide, même si ce barbecue a été
assemblé par le revendeur.
#89185
#00000
m AVERTISSEMENT
1. Ne stockez et n'utilisez ni pétrole ni
autres vapeurs/liquides inflammables
à proximité de cet appareil (ou de tout
autre appareil).
2. Ne conservez aucune bouteille de
gaz non connectée à proximité de cet
appareil (ou de tout autre appareil).
m AVERTISSEMENT: Ne tentez pas
d'allumer votre barbecue à gaz Weber
avant d'avoir lu les instructions figurant
dans la section "Allumage" du présent
guide.
INFORMATIONS DESTINEES A
L'UTILISATEUR:
Ce guide doit être conservé par le
propriétaire pour référence ultérieure.
UTILISATION EN EXTERIEUR UNIQUEMENT.
Summit
E/S - 620/650
®
845BR-0035
0845
®
89185 FR 10/01/08
LP
FRench

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Weber Summit E-620

  • Page 1 2. Eteignez toute flamme nue. 3. Ouvrez le couvercle. m AVERTISSEMENT: Ne tentez pas 4. Si l’odeur persiste, éloignez-vous de d’allumer votre barbecue à gaz Weber ® l’appareil et contactez immédiatement avant d’avoir lu les instructions figurant votre fournisseur de gaz ou les dans la section “Allumage”...
  • Page 2: Garantie

    Avant d'utiliser votre barbecue à gaz Weber suite à une période de stockage ou de non-utilisation, vérifiez-le soigneusement afin de détecter toute fuite de gaz et/ou obstruction de brûleur. Pour connaître les procédures de vérification adéquates, reportez-vous aux instructions contenues dans le présent guide.
  • Page 3 VUe ecLATee DU moDeLe e/S-620 E/S 620_LP_EURO_082208 www.weBeR.com ®...
  • Page 4 Châssis droite Pare-éclaboussures / Protection thermique Butoirs de bouteille de gaz Barquette jetable en aluminium Porte-allumette Plateau inférieur coulissant Roulette Bac de récupération Roulette à frein Support de bac de récupération Porte gauche Poignées de porte Porte droite www.weBeR.com ®...
  • Page 5 VUe ecLATee DU moDeLe e/S-650 E/S 650_LP_EURO_082208 www.weBeR.com ®...
  • Page 6 Plateau inférieur coulissant Support de châssis Bac de récupération Panneau arrière Support de bac de récupération Châssis droite Porte gauche Butoir de bouteille de gaz Poignées de porte Porte-allumette Porte droite Roulette Châssis gauche Roulette à frein Etagère inférieure www.weBeR.com ®...
  • Page 7: Instructions Generales

    Votre barbecue à gaz Weber est un appareil de cuisson d’extérieur uniquement. Le m AVERTISSEMENT : Cet appareil est destiné à être utilisé à barbecue à gaz Weber vous permet de griller, de rôtir et de cuire avec des résultats l’extérieur seulement. Ne l’utilisez jamais dans des garages, difficiles à...
  • Page 8: Instructions Relatives Au Gaz

    N° de la pièce France (Flexible) 41638 Belgique (flexible) 41639 Pays-Bas (flexible/détendeur) 41681 Grèce/Italie (flexible/détendeur) 41680 Allemagne/Autriche (flexible/détendeur) 41679 Espagne/Danemark/Portugal (flexible/détendeur) 41619 Suède (flexible/détendeur) 41677 Suisse (flexible/détendeur) 41676 Irlande (flexible/détendeur) 41675 Grande-Bretagne (flexible/détendeur) 41589 Australie (flexible/détendeur) 41673 Norvège/Finlande (flexible/détendeur) 41619 www.weBeR.com ®...
  • Page 9: Raccordement De La Bouteille De Gaz

    Ouvrez à nouveau le robinet de gaz et procédez à une nouvelle vérification à l'aide de la solution savonneuse. Si la fuite persiste, contactez votre revendeur Weber. Pour connaître les coordonnées de notre revendeur le plus proche, rendez-vous sur notre site Web à l'adresse suivante : www.weber.com...
  • Page 10: Informations Relatives A La Consommation

    Vérifiez l’étanchéité en mouillant les raccords à l’aide de la solution savonneuse. conseillé de revérifier l’étanchéité de tous les raccordements avant d’utiliser votre La formation de bulles est le signe d’une fuite de gaz. barbecue à gaz Weber . Il peut en effet arriver que des raccords de gaz soient ®...
  • Page 11: Vérifier Les Connexions Suivantes

    Si la fuite persiste après le resserrage du raccord, coupez le gaz. NE FAITES PAS FONCTIONNER LE BARBECUE. Contactez votre revendeur Weber. (Pour obtenir les coordonnées de notre revendeur le plus proche, rendez-vous sur notre site Web à l'adresse suivante : www.weber.com ®...
  • Page 12: Reinstallez Le Panneau De Commande

    Si la fuite persiste après le resserrage du raccord, coupez le gaz. NE FAITES PAS FONCTIONNER LE BARBECUE.Contactez votre revendeur Weber. Pour obtenir les coordonnées de notre revendeur le plus proche, rendez-vous sur notre site Web à l'adresse suivante : www.weber.com ®...
  • Page 13: Gas Instructions

    à la largeur de la bouteille et encliquetez les extrémités. Soulevez et placez le porte-bouteille sur le support, comme illustré. (1) RECONNEXION DE LA BOUTEILLE DE GAZ Reportez-vous à la section «RACCORDEMENT DE LA BOUTEILLE DE GAZ». www.weBeR.com ®...
  • Page 14 "HI". Réglez ensuite les brûleurs de chaque côté des aliments de utilisés pour préparer des sauces. façon à obtenir la température indiquée dans la recette, et éteignez le(s) brûleur(s) situé(s) directement sous les aliments. Pour des résultats optimum, placez les rôtis, volailles ou gros www.weBeR.com ®...
  • Page 15: Astuces Et Conseils De Cuisson

    AVERTISSEMENT : Si le brûleur ne s'allume toujours pas, placez son bouton de réglage de puissance sur la position d'arrêt et attendez 5 minutes afin de permettre la dissipation du gaz avant de réessayer ou de tenter de l'allumer à l'aide d'une allumette. www.weBeR.com ®...
  • Page 16 Remplacez ce flexible uniquement par un flexible de rechange pour butane/propane filetée des 2 cotés. Contactez votre revendeur Weber. Pour obtenir les coordonnées de notre revendeur le plus proche, rendez-vous sur notre site Web à l'adresse suivante : www.
  • Page 17: Pour Eteindre Le Barbecue

    Remplacez ce flexible uniquement par un flexible de rechange pour Butane/Propane fileté des 2 côtés. Contactez votre revendeur Weber. (Pour obtenir les coordonnées de notre revendeur le plus proche, rendez-vous sur notre site Web à l’adresse suivante : www.weber.com ®...
  • Page 18: Allumage Manuel Du Bruleur Lateral

    Cuisez avec le couvercle abaissé en respectant les temps de cuisson indiqués dans les tableaux ou recettes. m DANGER N'utilisez aucun liquide inflammable pour allumer le bois dans le fumoir, car cela serait à l'origine de blessures graves. www.weBeR.com ®...
  • Page 19 Remplacez ce flexible uniquement par un modèle acheté. flexible de rechange pour butane/propane filetée des 2 cotés. Contactez votre revendeur Weber. Pour obtenir les coordonnées de notre revendeur le plus proche, rendez-vous sur notre site Web à l'adresse suivante : www.weber.com...
  • Page 20: Allumage Manuel Du Bruleur De Rotissoire

    Remplacez ce flexible uniquement par un flexible de rechange pour butane/propane filetée des 2 cotés. Contactez votre revendeur Weber. Pour obtenir les coordonnées de notre revendeur le plus proche, rendez-vous sur notre site Web à l'adresse suivante : www.weber.com ®...
  • Page 21: Stockage Du Tournebroche De La Rôtissoire

    Si le barbecue ne s'allume pas et que le couvercle n'est pas soulevé pendant la tentative d'allumage ou que vous n'attendez pas les 5 minutes nécessaires pour la dissipation du gaz, une explosion risque de se produire, susceptible de provoquer des blessures graves voire mortelles. www.weBeR.com ®...
  • Page 22 Remplacez ce flexible uniquement par un flexible de rechange pour butane/propane filetée des 2 cotés. Contactez votre revendeur Weber. Pour obtenir les coordonnées de notre revendeur le plus proche, rendez-vous sur notre site Web à l'adresse suivante : www.weber.com ®...
  • Page 23: Depannage De La Rotissoire

    Reportez-vous à la section "Instructions tremblante. d'allumage". Si les solutions proposées ne permettent pas de résoudre votre problème, contactez votre revendeur Weber. Pour connaître les coordonnées de notre revendeur le plus proche, rendez-vous sur notre site Web à l'adresse suivante : www.weber.com ®...
  • Page 24: Depannage Du Rechaud Lateral

    à la section “Entretien du brûleur latéral” . ) Si les solutions proposées ne permettent pas de résoudre votre problème, contactez votre revendeur Weber. Pour connaître les coordonnées de notre revendeur le plus proche, rendez-vous sur notre site Web à l’adresse suivante : www.weber.com ®...
  • Page 25: Depannage

    Serrez les vis. Si les solutions proposées ne permettent pas de résoudre votre problème, contactez votre revendeur Weber. Pour connaître les coordonnées de notre revendeur le plus proche, rendez-vous sur notre site Web à l'adresse suivante : www.weber.com ®...
  • Page 26: Procedure De Nettoyage Des Bruleurs

    Retirez le panneau de commande. Inclinez le panneau vers l'avant et soulevez- le pour le séparer du barbecue. Retirez complètement le panneau de commande de l'ensemble cuve de cuisson de façon à exposer les robinets, les brûleurs, l'allumeur et le collecteur de gaz. www.weBeR.com ®...
  • Page 27: Flamme De Bruleur

    En cas d’endommagement ou de problème de nettoyage d’un filtre de protection contre les araignées/insectes, contactez votre revendeur Weber. (Pour obtenir les coordonnées de notre revendeur le plus proche, rendez-vous sur notre site Web à...
  • Page 28 Consultez l’emballage extérieur pour en savoir plus sur le pays d’utilisation approprié. Ces pièces peuvent être des composants d’acheminement ou de combustion de gaz. Contactez le service clientèle de Weber-Stephen Products Co. pour en savoir plus sur les pièces de rechange Weber-Stephen Products Co. d’origine.

Ce manuel est également adapté pour:

Summit s-65089185S-650S-620E-650E-620

Table des Matières